Opis filmu

Sommer 1943, die deutsche Sicherheitspolizei kontrolliert das besetzte Ostpolen.
Romek (17, Filip Piotrowicz) ist Heizer auf einer Rangierlok und träumt davon, als Lokomotivführer auf der Warschau-Strecke zu arbeiten. Er will das Herz von Franka (16, Urszula Bogucka) erobern, der wunderschönen Tochter eines Bauern, die eine Anstellung als Küchenhilfe im deutschen Gendarmerieposten hat. Dort lernt sie den jungen Deutschen Guido (17, Jonas Nay) kennen, der für das Hören von entarteter Musik in ihr Dorf strafversetzt wurde. Mit seinen Kameraden soll er die Bahnstrecke absichern, nach Flüchtlingen suchen und Partisanen aufspüren. Die Liebe zum Jazz bringt die Drei zusammen. Guido verliebt sich in Franka und zu Romeks Überraschung erwidert sie die Gefühle des Deutschen. Noch scheint die Front weit weg, dafür der Sommer umso näher.
Auf dem Weg zur Arbeit, entlang der Zugstrecke findet Romek das verletzte jüdische Mädchen Bunia (16, Maria Semotiuk). Er beschließt ihr zu helfen. Die Vier begegnen ihrer ersten Liebe, befreien sich für den Augenblick aus ihrer rauen Realität und begeben sich in grausame Gefahr. Ihr Wunsch nach Normalität und innigen Beziehungen ist in Verbindung mit dem schrecklichen Krieg zukunftslos, führt zu einer Reihe sich zuspitzender Tragödien – bis hin zu dem Moment, an dem sich jeder einzelne entscheiden muss. (http://www.farbfilm-verleih.de/filme/unser-letzter-sommer/?context=cinema)
Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Jonas NayGuido [RG]
Filip PiotrowiczRomek [RG]
Gerdy ZintOdi [RD]
André M. HennickeFeldwebel [RD]
Steffen ScheunemannOberleutnant [RD]
Urszula BoguckaFranka [RD]
Maria SemotiukBunja [RD]
Bartłomiej TopaMr. Leon [RD]
Kinga PreisMatka [RD]
Jochen SenfHübsch [RD]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
3rd ADAnnika SellGER
Administratorka filmuGabriela Richter
Druga charakteryzatorkaDorothea WiedermannChefmaskenbildnerin GermanCast
Operator dźwięku na planieOliver Hemm
Operator dźwięku na planieMartin Witte
Asystent operatora(-ki) dźwiękuOliver Hemm
Główna kostiumografkaAnna Englert
Asystentka kostiumografa(-ki)Maika Schörbel
MontażystkaMilenia Fiedler
MontażystkaJoanna Brühl
KompozytorRainer Oleak
Dodatkowy elektryk oświetlaczMartin Beck
Reżyserka castinguMarta Kownacka
StatystkaVeronika BinderGER
Autor zdjęć filmowychJerzy Zieliński
Operator steadicamuAndrzej Glacel
Asystent operatora steadicamu (ostrzyciel)Slawek Wierzbicki
ReżyserMichał Rogalski
Drugi reżyserMarcin Starzecki
ScriptMałgorzata Roszkowska
ProducentVolker Zobelt
ProducentRene Frotscher
KoproducentAlexander Martens
ProducentThomas Jeschner
ProducentMaciej Strzembosz
Asystent producenta(-tki)Marysia Golos
Producentka liniowaEva-Marie Martens
Kierownik produkcji filmuAndrzej Besztak
Kierownik produkcji filmuGrzegorz Olkowski
Kierownik produkcji filmuChristoph Kukula
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Monika Pieczynska
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiStefanie Schattner
Asystent kierownika(-czki) produkcjiJustyna Kapuścińska [1]
Druga kierowniczka produkcji ds. obiektówKarolina Zielonka
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówPeter ZiajaDeutschland
Kierownik planuKarsten Christoph [1]Deutschland, Polen
Kierownik planuJerzy Mizak
Kierowca grupy filmowejThomas Harre
Kierowca grupy filmowejWilly Necke
Autor scenariusza / scenarzystaMichał Rogalski
Script readerVera Richterfür Medienboard BB
AudiodeskryptorDetlef Tomschke
ScenografJanusz Sosnowski
Asystentka scenografa(-ki)Barbara HerbrichDeutschland
ScenografkaJustyna Jaszczuk
Dekoracja wnętrzPeggy Hessel
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planuJustyna Jaszczuk
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planuJenny Roesler
Location scout / asystent kierownika(-czki) planuPeter ZiajaDeutschland
Budowa dekoracjiMatthias RöderLandfilm DE
Budowa dekoracjiMatthias PrangeLandfilm
Budowa dekoracji (malarka)Eva-Maria MüllerLandfilm DE
Budowa dekoracji (malarz)Leon Schulz
Stażystka (dział scenografii)Romy Döring
RedaktorkaCooky Ziescherbb (Leuchtstoff)
KonsultantkaDr. Ulrike SchwabHistorische Kontexte
Treser zwierzątDietmar Telligmann

Firmy dystrybucyjne

FirmaAdnotacja
Farbfilm Verleih GmbH [de]

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Oświetlenie i akcesoriaHeliograf
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaCzyżewski Law Firm
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Transport, podróże i zakwaterowanieAP MovieRequisitentransporte Polen > Deutschland
Usługi produkcyjnefilmissimo CateringFilmcatering
Statyści / epizodyściAgentur Filmgesichter | Johanna RagwitzDeutschland
Zwierzęta przed kamerąTierschule TelligmannKühe, Hunde
DekoracjeLandfilmKulissenbau MDM Sets
KostiumyPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
Pojazdy i samolotyMEDIAS Reiseservice
RekwizytyFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbHalle Bereiche
RekwizytySturm Handels GmbHRequisiten

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Michał Rogalski2015Montreal World Film Festival [ca]Best Screenplaywygrał(a)
Michał Rogalski2015Int. Hofer FilmtageFörderpreis neues Deutsches Kinonominowany(-na)
Michał Rogalski2015Camerimage [pl]Best Polish Filmwygrał(a)

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2015PolskaFestiwal Filmowy w Gdyni [pl]European and Polish premiere

Emisja tv

RodzajKrajNadawcaData/godzinaAdnotacja
PowtórkaPolskaTVP [pl]poniedziałek, 19.04.2021, godz. 22.35TVP Kultura
Pierwsza emisjaNiemcyartewtorek, 13.06.2017
RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 22.10.2015
Prapremieraśroda, 02.09.2015World Film Festival Montreal