John Wick 4 | ©Monolith films
©Monolith films

John Wick 4

  • John Wick: Chapter 4 Międzynarodowy tytuł angielski.
Wszystkie tytuły (4)
film kinowy | 2021-2022 | akcja, kryminalny, thriller | USA

Zwiastuny / materiały wideo

Plakat

Opis filmu

Ceny idą w górę, więc także stawka za głowę legendarnego zabójcy, Johna Wicka przebiła już sufit. Stając do ostatecznego pojedynku, który może dać mu upragnioną wolność i zasłużoną emeryturę, John wie, że
może liczyć tylko na siebie. Dla niego, to nic nowego. To co zmieniło się tym razem, to fakt, że przeciwko sobie ma całą międzynarodową organizację najlepszych płatnych zabójców, a jej nowy szef Markiz de Gramond jest równie wyrafinowany, co bezlitosny. Zanim John stanie z nim oko w oko, będzie musiał odwiedzić kilka kontynentów mierząc się z całą plejadą twardzieli, którzy wiedzą wszystko o zabijaniu. Tuż przed wielkim finałem tej morderczej symfonii, John Wick trafi na trop swojej dalekiej rodziny, której członkowie mogą mieć decydujący wpływ na wynik całej rozgrywki.
[Monolith Films]

Obsada aktorska

Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Keanu ReevesJohn Wick [RG]
Laurence FishburneBowery King [RG]
Lance ReddickCharon [RG]
Ian McShaneWinston [RG]
Bill SkarsgardMarquis [RD]
Donnie YenCaine [RD]
Scott AdkinsKilla [RD]
Dorothea NeukirchenFrau Goetz [RD]
Hiroyuki SanadaShimazu [RD]
Shamier AndersonTracker [RD]
Marko ZarorChidi [RD]
Natalia TenaKatia [RD]
Rina SawayamaAkira [RD]Franciska Friede
Ivy QuainooSuicide Girl Lara [RE]
Milena RendónSuicide Girl [RE]
Jeanette MalderleFrench girl [RE]
Christian A. Hoelzkehomeless man [RE]
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
2nd ADMichael Pontvert
Key 2nd AD
Key 2nd AD
Crowd 2nd ADJanina Isabel Weida
Floor 2nd ADCharlyne Liquito
Tournage en France et Jordanie
Tournage en France et Jordanie
Floor 2nd ADStephan Ryll
Main Unit Berlin
Main Unit Berlin
3rd AD CrowdKatharina Riepler
Additional AD Berlin (18 DT)
Additional AD Berlin (18 DT)
3rd AD CrowdVeronika Binder
/add
/add
Base 3rd ADAnna Kaiser [1]
Main Unit Berlin & Paris
Main Unit Berlin & Paris
AD PARobert Konstantin Scherer
AD PALola von Pfetten
AD PASilvia Cannarozzi
AD PAIsabella Swoboda
Additional AD PA 14.09-24.09
Additional AD PA 14.09-24.09
Crowd MarshallOdysseas Johannes Hlepas
Crowd MarshallRafael Kuhn
5 DT
5 DT
Crowd MarshallJohn Adams
10 DT
10 DT
Crowd MarshallKeanu Pioch
Crowd MarshallFelix Florian Seyfert
Crowd MarshallChristian Theisinger
Crowd MarshallRomain Sidan
Partie Française
Partie Française
Crowd MarshallFabian Weißenborn
2 Wochen
2 Wochen
Administrator filmuOliver Küper-Grobecker
GER Payroll Accountant
GER Payroll Accountant
Administratorka filmuYvonne Höft
Asystent administratora produkcjiChristian Tolle
Asystent administratora produkcjiJohn Wenzel
Asystent administratora produkcjiDanny Märtin
1st Asst. Accountant GER
1st Asst. Accountant GER
KasjerkaMaria Kolhoff
Dailies operatorOmri Peled
Dailies operatorLukas Neff
Kolorysta materiałów dziennych (dailies)Roland Murrer
+ QC
+ QC
Asystent produkcji VFXClemens Wand
Berlin | Paris
Berlin | Paris
Makeup designerPetra Schaumann
Makeup Co-Designer
Makeup Co-Designer
Druga charakteryzatorkaViktoria Stieber
Junior Makeup artist
Junior Makeup artist
Drugi charakteryzatorMichael Kaepernick
Coordination for additional HMU
Coordination for additional HMU
CharakteryzatorkaSandrine Denis
Silhouettes
Silhouettes
Współpraca charakteryzatorskaJalil Romo Corro
Współpraca charakteryzatorskaElena Ziegler
Crowd
Crowd
Współpraca charakteryzatorskaRebecca Koch
Współpraca charakteryzatorskaStefanie Gatter
Additional HMU
Additional HMU
Współpraca charakteryzatorskaIrina Tübbecke
Juli bis September 2021
Juli bis September 2021
Współpraca charakteryzatorskaMarcela Barreto
extras
extras
Współpraca charakteryzatorskaRosa Singhofen
13 days
13 days
Współpraca charakteryzatorskaAntonia Hauser
Współpraca charakteryzatorskaDebora Waltl
Współpraca charakteryzatorskaIrina Tübbecke
Komparserie Juli- Sept
Komparserie Juli- Sept
Współpraca charakteryzatorskaOliver Hildebrandt
Współpraca charakteryzatorskaHanka Thot
Współpraca charakteryzatorskaStephanie Frank
Współpraca charakteryzatorskaDaniela Blaschke
Współpraca charakteryzatorskaMarie Zschommler
Crowd
Crowd
Współpraca charakteryzatorskaAnna Bauer
Współpraca charakteryzatorskaSylvia Schwarzer
Hairartist
Hairartist
Współpraca charakteryzatorskaGeraldine Sifonte Marino
Współpraca charakteryzatorskaTabea Jünger
extras
extras
Współpraca charakteryzatorskaEavan Derbyshire
extras
extras
Współpraca charakteryzatorskaHeidi Wick
Współpraca charakteryzatorskaPowla Baginski
~20DT
~20DT
Współpraca charakteryzatorskaMonika Hübert
Crowd, Make-up Artist
Crowd, Make-up Artist
Współpraca charakteryzatorskaLorena Florina Eracle
Crowd & Stunt
Crowd & Stunt
Współpraca charakteryzatorskaSilke Zeitz
Extras
Extras
Współpraca charakteryzatorskaJana Dietz
Crowd
Crowd
Współpraca charakteryzatorskaDolores Sanchez
FryzuryMichelle Mosler
Germany
Germany
FryzurySylvia Schwarzer
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
FryzuryMichael Kaepernick
Juni/Juli 2021
Juni/Juli 2021
Operator dźwięku na planieManfred Banach
main unit Berlin, Paris, Akaba
main unit Berlin, Paris, Akaba
Operator dźwięku na planieBal-Aton Bori
2nd Unit
2nd Unit
Asystent operatora(-ki) dźwiękuJulian Matias Feijoo
2 Unit
2 Unit
Asystent operatora(-ki) dźwiękuBenjamin Schmidt [3]
Asystent operatora(-ki) dźwiękuAndré Schick
Berlin
Berlin
Drugi asystent operatora(-rki) dźwiękuBal-Aton Bori
main unit Berlin
main unit Berlin
Operator dźwięku (gatunki niefabularne)Nils Ettwein
EPK
EPK
Project manager (efekty specjalne)Anna Jürges
Special Effects Project & Account Manager
Special Effects Project & Account Manager
Technik SFXPhillip Braunschober
Nefzer GmbH
Nefzer GmbH
Technik SFXMiklos Bajus
ZbrojmistrzMario Uy
Asystent szefa(-owej) kaskaderówFlorian Hotz
KaskaderWolfgang Lindner
Badboy
Badboy
KaskaderChristian Petersson
KaskaderMike Möller
KaskaderAlexander Mack
Stuntperformer
Stuntperformer
KaskaderFelix Audu
Stuntplayer
Stuntplayer
KaskaderkaCecilia Diesch
Stuntplayer
Stuntplayer
KaskaderPatrick Richter [2]
Stuntplayer
Stuntplayer
KaskaderManuel Werling
Stunt Player, Freelancer (Juggler)
Stunt Player, Freelancer (Juggler)
KaskaderkaAntonia Jauß
KaskaderAnon Mall
Kierowca precyzyjnyMarcel Stefanski
Russian Arm Dynamic
Russian Arm Dynamic
Konstrukcje do ewolucji kaskaderskichKristoffer Fuss
Berlin / Potsdam
Berlin / Potsdam
Szef wózkarzy / key gripGlenn König
Key Grip
Key Grip
Szef wózkarzy / key gripHannes Tröger
B-Cam Dolly Grip
B-Cam Dolly Grip
Dolly gripChristian Scheibe
A-Cam Dolly Grip
A-Cam Dolly Grip
GripVincent Pielmeier
Junior Grip
Junior Grip
Kierowca precyzyjnyMarcel Stefanski
Pilot dronaMicha Mann
KostiumografPaco Delgado
Costume coordinatorJana Witte
Druga kostiumografkaBrigitta Fink
Druga kostiumografkaLaureen Kaiser
Jr. Costume Assistant (Set Costumer (Cast & Stunt), Goldsmith, Assistant to Textile Artist)
Jr. Costume Assistant (Set Costumer (Cast & Stunt), Goldsmith, Assistant to Textile Artist)
Nadzór kostiumograficzny (statyści)Isabel Seidler
CD Paco Delgado
CD Paco Delgado
Key costumerOlga Holeksova
Senior Costumer (Cast #1)
Senior Costumer (Cast #1)
Key costumerTheresa Anna Luther
CD:Paco Delegado
CD:Paco Delegado
GarderobianaCarolina Inoue
Addt
Addt
GarderobianaAleksandra Kuchta
Stunt Standby Berlin/Key Stunt Standby Paris
Stunt Standby Berlin/Key Stunt Standby Paris
GarderobianaAyfer Buket Karakaya
Standby Main Cast
Standby Main Cast
GarderobianaLiz Kreyenberg
Stunt Standby
Stunt Standby
GarderobianaAlyssa Skiba
Jr. Standby Stunt Costumer
Jr. Standby Stunt Costumer
GarderobianaCornelia Mimault
Costume Crowd Set
Costume Crowd Set
Costume interpreterFranka Ehret
Garb Master Stunt/Crowd
Garb Master Stunt/Crowd
Costume interpreterMarei Thulmann
Cast Pattern cutting womenswear & manufacturing womenswear
Cast Pattern cutting womenswear & manufacturing womenswear
Costume interpreterDiana Güven
Vorbereitung April und Mai
Vorbereitung April und Mai
Wykonawczyni kostiumów (kostiumy dobierane)Jule Kebelmann
Screen printing and other printing, Dyeing, Kniting, Embroidery
Screen printing and other printing, Dyeing, Kniting, Embroidery
Wykonawca kostiumów (kostiumy dobierane)Masoud Moridani
Costume prop makerLinda Blüml
KrojczaEike Neumann
Cutter Men
Cutter Men
Crowd fitterNikole Gerlach
Crowd fitterNicole Petsch
Dodatkowa garderobianaNarod Aghakhanian
Dodatkowa garderobianaLucile Auclair
Dodatkowa garderobianaEvelyn Carhuas Luna
Crowd
Crowd
Dodatkowa garderobianaAnnick Regnault
Jr. Stunt Standby
Jr. Stunt Standby
Dodatkowa garderobianaAlina Berger
Daily Standby Main Cast + Stunt / 3 weeks
Daily Standby Main Cast + Stunt / 3 weeks
Dodatkowa garderobianaVictoria Beck
Standby Main Cast (05.-18.08.21)
Standby Main Cast (05.-18.08.21)
Dodatkowy garderobianyDanny Schneider
Garderobier
Garderobier
Dodatkowy garderobianyOlivier Mohrińge
Crowd
Crowd
KrawcowaUlrike Diallo
crowd
crowd
KrawcowaAnja Dragan
Cast womanswear
Cast womanswear
KrawcowaSophie Anna Langlotz
KrawcowaNatalia Pankowski
KrawiecFelix Ekholm
KrawcowaKatrin Kobold
Costume
Costume
Zaopatrzenie (kostiumy)Noah Shaw
Zaopatrzenie (kostiumy)Anastasia Klering
Farbowanie kostiumówPetra Wilke
Farbowanie kostiumówSonia Inés Rocha
Daily
Daily
Kostiumy - patynowanieRebecca Beckx Naylor
Ilustrator (kostiumy)Mats Bergen
Kostümillustration einiger Hauptdarsteller, Kimono Illustrationen, Stoffdesign
Kostümillustration einiger Hauptdarsteller, Kimono Illustrationen, Stoffdesign
Stażystka (pracownia kostiumów)Clarissa Fuhr
Stażystka (pracownia kostiumów)Vi Nghiem Tuong
Costume Design PA
Costume Design PA
MontażystaNathan Orloff
Asystent montażysty(-ki)Nicholas Lundgren
Asystent montażysty(-ki)Christian Reinhardt
Mistrz oświetlenia / gafferHelmut Prein
CLT / ICLS
CLT / ICLS
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoAlexander Zeihn
Rigging
Rigging
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoOliver Haas
Berlin, Paris
Berlin, Paris
Asystentka operatora(-ki) konsoli sterującej oświetleniemJana Milena Peuckmann
Asystent operatora(-ki) konsoli sterującej oświetleniemNick Büsterfeld
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaDaniel Jopp
Berlin/Paris
Berlin/Paris
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaJonas Buerschaper
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaArian Uting
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaAndre Schmidt [1]
Rigging Zusatz
Rigging Zusatz
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaFrédéric Toussaint
RENFORT RIGG
RENFORT RIGG
Oświetlaczka / techniczka oświetleniaNadine Habash
Junior, Main Unit Berlin
Junior, Main Unit Berlin
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaJaspar Henschke
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaJonathan Kaiser
Berlin
Berlin
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaManuel Musch
Junior Rigging
Junior Rigging
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaSimon Lütkehaus
Rigging
Rigging
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaWanja Krieger
Rigging
Rigging
Dodatkowa elektryczka oświetlaczkaCharly Chahwan
Splinter Unit
Splinter Unit
Dodatkowy elektryk oświetlaczNils Berger
Berlin
Berlin
Dodatkowy elektryk oświetlaczMarkus Große
Dodatkowy elektryk oświetlaczFlorian Geiss
Dodatkowy elektryk oświetlaczTom Sperling
rigging BLN
rigging BLN
Obsługa światła balonowegoChristian Saalfeld
Asystent oświetlaczTheodor Pusch
addtl. 2nd Unit
addtl. 2nd Unit
Asystent oświetlaczTim Boller
2 DT Zusatz
2 DT Zusatz
Obsługa agregatu - agregaciarzMithat Baskan
Casting (statyści i epizodyści)Nicola Scholz
Casting (statyści i epizodyści)Christian Burstein
Party Guest
Party Guest
Casting (statyści i epizodyści)Gabriele Ablasser
Autor zdjęć filmowychDan Laustsen
Asystent operatora(-rki) dronaMaximilian Raschke
Asystent operatora(-rki) dronaRobert Thürmann
drone technician
drone technician
Pierwszy asystent kameryRafael Jeneral
Pierwszy asystent kameryKarl Keil
Daily Crew, B-Cam Jordan
Daily Crew, B-Cam Jordan
Pierwszy asystent kameryMax Egner
Motionbase Unit
Motionbase Unit
Drugi asystent operatora(-rki) kameryDavid Schwier
Motion base unit
Motion base unit
Druga asystentka operatora(-rki) kameryEsther Tan Sonntag
Drugi asystent operatora(-rki) kameryFarrell Streitparth-Weber
12 days
12 days
Drugi asystent operatora(-rki) kameryMaximilian Nierade
Splinter Unit
Splinter Unit
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Stephan Schöbel
Asystent DITJohannes Sommerhäuser
Asystentka operatora zdjęć podwodnychEleonora Esau
8 DT
8 DT
Data wrangler / digital loaderPatricio Wiedermann
Main Unit Berlin
Main Unit Berlin
Podgląd wideoChristian Wehrle
Qtake Operator, Key Video 1st Unit, Orga und Technik für alle Units BERLIN 64DT
Qtake Operator, Key Video 1st Unit, Orga und Technik für alle Units BERLIN 64DT
Podgląd wideoAljoscha Kirschner
Qtake Op, Second Unit
Qtake Op, Second Unit
Podgląd wideo - asystentJakob Hampel
2nd United
2nd United
Podgląd wideo - asystentkaMichéle Piesche
Main Unit Berlin
Main Unit Berlin
Podgląd wideo - asystentkaMaya Koutsoulis
2nd Unit 1 Day
2nd Unit 1 Day
Podgląd wideo - asystentJonas Hümbs
Additional // Rehearsal Unit 2 Days
Additional // Rehearsal Unit 2 Days
Stażystka (pion operatorski)Ines Marquardt
Stażysta(-tka) (pion operatorski)Alma Almeida
Stażysta (pion operatorski)Piet Busemann
2 weeks
2 weeks
ReżyserChad Stahelski
Osobista asystentka reżysera(-rki)Sibel Koyuncu
/Asst. to Director/Producer
/Asst. to Director/Producer
Asystent (koordynacja statystów)Frédéric Dagmey
France
France
Koordynacja (statyści)Silvia Cannarozzi
Producent wykonawczyDavid Leitch
Producentka wykonawczaLouise Rosner
Producent wykonawczyMichael Paseornek
Producent wykonawczyKeanu Reeves
KoproducentHenning Molfenter
KoproducentChristoph Fisser
KoproducentCharlie Woebcken
Producent wykonawczy (service producer)Raphaël Benoliel
Paris
Paris
Asystentka producenta(-tki)Kima Hashemi
assistant to co-producer Henning Molfenter
assistant to co-producer Henning Molfenter
Kierownik produkcji filmuArno Neubauer
Koordynator bezpieczeństwa i higieny pracyPatrick Krienke
Druga kierowniczka produkcjiYasmeen Abunuwar
Unit manager - Jordan Unit
Unit manager - Jordan Unit
Location managerPascal Ricuort
Paris
Paris
Location managerTill Rausch
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiAhlem Batsi
Koordynatorka ds. sanitarnych (Covid)Nadine Knuth
Covid coordination office assistant
Covid coordination office assistant
Koordynator ds. sanitarnych (Covid)Lukas Hirschfelder
Asystentka koordynatora(-rki) produkcji / asystent II kier. produkcjiEdda Markus
Koordynacja noclegówSusann Laboga
15. März - 9. Juli 2021
15. März - 9. Juli 2021
Koordynacja noclegówFlorim Likaj
Transport (koordynacja)Andreas Grasshoff
Szef transportuJan Bludau
Kierownik planuSteffen Schweizer
Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektówChristophe Guillerault
LOCATION
LOCATION
Asystent kierownika(-czki) produkcjiElia Gasparinatos
Set PA
Set PA
Asystent kierownika(-czki) produkcjiLukas Peralta Filho
Set Dec PA
Set Dec PA
Asystent kierownika(-czki) produkcjiArne Bonneau-Rae
Asystentka kierownika(-czki) zdjęćLisa Marie Bardoux
Asystentka kierownika(-czki) zdjęćClaire-Marie Charlotte Guillemain
Craft Service
Craft Service
Asystentka kierownika(-czki) zdjęćAnnika Haesters
Location PA
Location PA
Asystentka koordynatora(-ki) ds. sanitarnych (Covid)Paula Fülleborn
Covid Set PA, Tester Cast & Crew
Covid Set PA, Tester Cast & Crew
Kierowca grupy filmowejMario Schulz [1]
June/July 2022
June/July 2022
Kierowca grupy filmowejCem Krüziu
Kierowca grupy filmowejQuisito Alfandega
Stunt Unit Airport
Stunt Unit Airport
Kierowca grupy filmowejRaymond Schulz
Kierowca grupy filmowejMatthias Hentschler
Kierowca grupy filmowejMartin Hartmann [1]
Kierowca grupy filmowejSiegfried Jasper Zeh
Kierowca grupy filmowejFelix Herrmann
Kierowca grupy filmowejMarco Busch
Location Recce 25.01. - 31.01.2021
Location Recce 25.01. - 31.01.2021
Osobisty kierowcaDaniel Huhn
to Producers
to Producers
Asystent kierownika(-czki) produkcji (biuro)Ferdinand Klotzky
Asystent kierownika(-czki) produkcji (biuro)Maxime Chevanne
Autor scenariusza / scenarzystaShay Hatten
Autor scenariusza / scenarzystaRicky Staub
Autor scenariusza / scenarzystaDan Walser
Autor scenariusza / scenarzystaMichael Finch
ScenografKevin Kavanaugh
Art directorAndreas Olshausen
Supervising Art Director
Supervising Art Director
Art directorEmil Birk
Dekorator wnętrzMark Rosinski
Koordynator dekoracji wnętrzAlexander Frühbrodt
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrzCharlotte Luneau
Dekoracja wnętrz – zaopatrzenieNane Cornelius
Key Set Decoration Buyer
Key Set Decoration Buyer
Asystentka dekoratora wnętrzMaria Anina Bering
Asystentka koordynatora(-ki) działu scenografiiSophia Alexandra Rötschke
- Art Department PA from August
- Art Department PA from August
RekwizytorMarcus Haendgen
Prop Master
Prop Master
Rekwizytor planowyStefan Henkes
2nd st/by (DE/FR), 1st st/by (JO)
2nd st/by (DE/FR), 1st st/by (JO)
Kierownik w dziale dekoracji wnętrzAttila Krüziu
Dekoracja wnętrzNaranbat Batzorig
Dekoracja wnętrzEnchbaatar Dshamsran
Dekoracja wnętrzHelko Klünder
Asystent rekwizytora(-ki)Gregory Refeld
3rd Standby Assist.
3rd Standby Assist.
Koordynatorka pojazdów grającychSabrina Cordes
Asst. PCC
Asst. PCC
Elektryk (scenografia)Lasse Kudlek
only prep
only prep
Elektryk (scenografia)Martin 'Housi' Böhm
Elektryk (scenografia)Jonathan Kaiser
Elektryk (scenografia)Christian Anters
Elektryk (scenografia)Mads Gutowski
HOD Practical Electrics
HOD Practical Electrics
Elektryczka (scenografia)Laura Nickel
Only prep
Only prep
Elektryk (scenografia)Daniel Plashues
Pojazdy grające (opieka)Sebastian Ennen
Motorcycle Wrangler / Mechanic
Motorcycle Wrangler / Mechanic
Ogrodnik (projektowanie ogrodów)Rainer Kaufmann [1]
Set Dec Lead Greensman, Floral Decorations
Set Dec Lead Greensman, Floral Decorations
Budowa dekoracjiElodie Guillard
KreślarkaJulia Halbfas
Berlin 18.05. - 11.07.21
Berlin 18.05. - 11.07.21
KreślarkaAlice Wong
Budowa dekoracji (malarz)Ulrich Jansen
Babelsberg
Babelsberg
Budowa dekoracji (malarka)Murielle Gandré
Budowa dekoracji (malarka)Marie Barateau
set painter
set painter
Budowa dekoracji (malarz)Jan Oliver Seibel
standby painter
standby painter
Budowa dekoracji (malarka)Laura Reboul
Rekwizyty (projekt i wykonanie)Jana Arni
for Tobias Schroeter
for Tobias Schroeter
Rekwizyty (projekt i wykonanie)Kata Bartyik
Prop making - leather & fabric
Prop making - leather & fabric
Rekwizyty (projekt i wykonanie)Barbara Schramm
VFX dummie dog custom made
VFX dummie dog custom made
Rekwizyty (projekt i wykonanie)Katharina Hafermaas
patina various props
patina various props
Graphic designerRené Jaschke
Artysta-grafikRené Jaschke
Młodsza dekoratorkaZoe Chiara
Transport rekwizytówAli Rüzgar
Set Decoration Shopper
Set Decoration Shopper
Catering (na planie)Martin 'Travis' Storch
ChoreografChris Jäger
Choreographer
Choreographer
DublerPaul Alexander
KonsultantkaSilvia Lindner
Immigration Consultant
Immigration Consultant
Koordynatorka do spraw bezpieczeństwa i higienyChristin Ressel
Coronatester, Senior tester/ Teamleader
Coronatester, Senior tester/ Teamleader
Koordynator do spraw bezpieczeństwa i higienyNicolai Kremp
Corona Tester
Corona Tester
Lekarz na planieTanja Dombrowski
SetMedic, Covid-Testerin
SetMedic, Covid-Testerin
Lekarz na planieChristin Ressel
SetMedic-/teamleader, Covid teamleader
SetMedic-/teamleader, Covid teamleader
Lekarz na planieNicolai Kremp
Lekarz na planieDirk Mehmke
TłumaczYosuke Hosoi

Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

FirmaAdnotacja
Leonine Studios
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)
Lionsgate [us]
USA (theatrical) 2023
USA (theatrical) 2023
Monolith Films [pl]
Polska
Polska

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Oświetlenie i akcesoriaZasa Lights GmbH | balloonlight systems
LED Clouds
LED Clouds
Doradztwo produkcyjneSet Medic Berlin
Set paramedic
Set paramedic
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaadag Payroll Services GmbH
Reklama / prezentacjaRío Bravo Cinema Studio
Transport, podróże i zakwaterowanieCNL Business Services e.K.
Diverse Transporte von Requisiten, Kostümen und weiterem Equipment weltweit
Diverse Transporte von Requisiten, Kostümen und weiterem Equipment weltweit
Transport, podróże i zakwaterowanieXDS Logistics X-Press delivering Solutions (ehem. OWL Ocean World Lines / XPO)
Logistiker für die Produktion
Logistiker für die Produktion
Usługi biurowe, zaopatrzenie biurowe, tłumaczeniaStammgestalter GmbH
Translator for the stunt team ENG-JAP
Translator for the stunt team ENG-JAP
Usługi produkcyjneHalteverbot123 - Browo GmbH
parking zones & barriers and blockers
parking zones & barriers and blockers
Usługi produkcyjneRaketa GmbH
floor mats
floor mats
Usługi produkcyjneSAG-Dienstleistung
Usługi produkcyjneSAG-Dienstleistung
Motiv Sicherheit, Sicherheit
Motiv Sicherheit, Sicherheit
Usługi produkcyjneSet Medic Berlin
Hygiene Officer, COVID Tester, H&S Coordinator
Hygiene Officer, COVID Tester, H&S Coordinator
Statyści / epizodyściAgentur Filmgesichter
Germany
Germany
Statyści / epizodyściAgentur PRODUCER'S FRIEND
Berlin
Berlin
DekoracjeArt Department Studio Babelsberg GmbH
DekoracjeBaubühne GmbH
exclusively columns and pedestals
exclusively columns and pedestals
DekoracjeBrainnail
Construction of special furniture and decorative buildings
Construction of special furniture and decorative buildings
DekoracjeStoffwerke Marion Herdle
Anfertigung Textile Dekorationen
Anfertigung Textile Dekorationen
Efekty specjalneSFX Department Berlin
Waffensupport
Waffensupport
KostiumyAdlershofer Fundus
Isabell Seidler
Isabell Seidler
KostiumyDietlind Ruge Kostümgestaltung
KB Luca Mosca
KB Luca Mosca
KostiumyWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Paco Delgado
Paco Delgado
Pojazdy i samolotyReBornClassics Movies & Events
Spielfahrzeuge Berlin
Spielfahrzeuge Berlin
RekwizytyAdlershofer Fundus
RekwizytyDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
Furniture, lighting, art, technology, decorative articles
Furniture, lighting, art, technology, decorative articles
RekwizytyPropscom – Requisiten Fundus
Kamery i akcesoriaMoonrocketfilms
DIT Livegrading 1st Unit + Equipment
DIT Livegrading 1st Unit + Equipment
Kamery i akcesoriaReplayboys GmbH
Video and DIT Rental
Video and DIT Rental
Obróbka filmu, transferyMedia Services GmbH - Pharos The Post Group
Dailies und Digital Cinema Distribution
Dailies und Digital Cinema Distribution

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Lionsgate [us]2024Golden Globes [us]
Cinematic and Box Office Achievement
Cinematic and Box Office Achievementnominowany(-na)
Keanu Reeves2023Jupiter Awards [de]
Best Actor international
Best Actor internationalnominowany(-na)

Premiery i prapremiery kinowe

RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaPolskapiątek, 24.03.2023
Premiera kinowaUSApiątek, 24.03.2023
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 23.03.2023
Premiera kinowaFrancjaśroda, 22.03.2023