Reżyseria | Pia Strietmann |
---|---|
Scenariusz | Thomas Wendrich |
Produkcja | Sperl Film + Fernsehproduktion GmbH [de], Avriofilms, Beside Productions, X Filme Creative Pool GmbH |
Początek zdjęć | 05.09.2022 |
---|---|
Koniec zdjęć | 16.12.2022 |
Dni zdjęciowe | 60 |
Lokacje zdjęciowe | NRW, Hessen, Bayern, Belgien |
Rejony, w których realizowano zdjęcia | Niemcy - Bawaria, Niemcy - Hesja, Niemcy - Nadrenia Północna-Westfalia, RPA |
Aktor(ka) | Nazwisko postaci | Aktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme |
---|---|---|
Oliver Masucci | Alfred Herrhausen [GS] | |
Julia Koschitz | Traudl Herrhausen [GS] | |
David Schütter | n.n. [GS] | |
Ursula Strauss | n.n. [GS] | |
August Zirner | n.n. [GS] | |
Franz Hartwig | Major Wild [GS] | |
Yousef Sweid | n.n. [GS] | |
Dov Glickman | n.n. [GS] | |
Bettina Stucky | n.n. [GS] | |
Thomas Loibl | n.n. [GS] | |
Anton Spieker | n.n. [GS] | |
Lisa Vicari | n.n. [GS] | |
Tom Keune | Jakob Nix [GS] | |
Joshua Seelenbinder | n.n. [GS] | |
Maik Solbach | Horst Teltschik [GS] | |
Franz-Xaver Brückner | Vinzent [GS] | |
Sven Gerhardt | Dr. Michael Endres [GS] | |
Till Wonka | Dirk Zabel [GS] | |
Sascha Nathan | n.n. DNR [GS] | |
Florian Kroop | Der Sachse [GS] | |
Philippe Brenninkmeyer | Roger Burwell [GS] | |
Mark Zak | Masowski [GS] | |
Christian Ulitzka | Günni [BP] [GS] | |
Anik Vandercruyssen | Van Hooven's Secretary [GS] | |
Harry Schäfer | KGB agent [RD] | |
Axel Wandtke | Erich Mielke [RD] | |
Roman Boeer de Garcez | Klaus [RD] | |
Stella Mancini | Journalist [DO] | Michael Trupiano |
Christopher Köberlein | Bodyguard [DO] | |
Giorgos Karamihos | Hurtado [DO] | |
Vitali Usanov | Michail Gorbachev [DO] | |
Johannes Quester | BND Ermittler [RE] | |
Gernot Schmidt | Hausmeister [RE] | |
Eszter Popp | Young Woman [RE] | |
Charlotte Brüggemann | Polizistin [RE] |
Aktywność | Nazwisko | Adnotacja |
---|---|---|
1st AD | Jan Sebastian Ballhaus Prep only | Prep only |
1st AD | Jasmin Groos Substitution ( 2 weeks ) | Substitution ( 2 weeks ) |
1st AD | Thomas Höret add. | add. |
1st AD | Inken Janssen Key First AD, Germany & Belgium | Key First AD, Germany & Belgium |
1st AD | Holger Hage add. | add. |
2nd AD | Jan-Paul van der Linde | |
Crowd 2nd AD | Ann Sophie Heier Key Crowd 2nd AD | Key Crowd 2nd AD |
Crowd 2nd AD | Philipp Puchert 15 SD German part | 15 SD German part |
Crowd 2nd AD | Ansgar Beck | |
3rd AD | Tim Schaer add. 2nd AD Floor (8 Shooting Days) | add. 2nd AD Floor (8 Shooting Days) |
3rd AD Crowd | Fränzi Heinrich add. 3nd AD Crowd (2 days) | add. 3nd AD Crowd (2 days) |
Base 3rd AD | Simon Riegel | |
Floor 3rd AD | Danny Lange | |
AD PA | Samira Scull Saez | |
AD PA | Sasha Gordiiash | |
Crowd Marshall | Sophia Mazdarayi | |
Administrator filmu | Paul Meyer-Gerlt | |
Asystent administratora produkcji | Volker Kellner payroll accountant until March 2023 | payroll accountant until March 2023 |
Producent VFX | Christopher Lenke | |
Supervisor VFX | Frank Kaminski | |
Kolorysta | Martin Becker | |
Digital intermediate engineer | Alexander du Prel | |
Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury) | Elke Lebender | |
Druga charakteryzatorka | Diana Badalova historic 80's | historic 80's |
Drugi charakteryzator | Kuno Schlegelmilch Personal Make up Artist O. Masucci | Personal Make up Artist O. Masucci |
Współpraca charakteryzatorska | Katja Savinen-Rauber | |
Współpraca charakteryzatorska | Anne Hartung NRW/ 80‘er historisch Fittings + Set | NRW/ 80‘er historisch Fittings + Set |
Operator dźwięku na planie | Roman Höffgen Vertretung 8 DT | Vertretung 8 DT |
Operator dźwięku na planie | Jörg Kidrowski | |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Alexander Muss 2. Boom 8ST | 2. Boom 8ST |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Bal-Aton Bori 8 DT 1. boom, 20 DT 2. boom | 8 DT 1. boom, 20 DT 2. boom |
Asystent operatora(-ki) dźwięku | Roman Höffgen | |
Drugi asystent operatora(-rki) dźwięku | Yorgos Alexandropoulos Greek Crew | Greek Crew |
Kaskader | Lukas Hunecker Stuntplayer | Stuntplayer |
Kierowca precyzyjny | Marcel Stefanski | |
Szef wózkarzy / key grip | Bernd Mayer | |
Grip | Sven Müller [2] | |
Grip | Alexander Thonn Best Boy 10DT | Best Boy 10DT |
Grip | Felix Lohmann Best Boy & B Kamera 14 DT | Best Boy & B Kamera 14 DT |
Głowica stabilizowana, zdalnie sterowana - obsługa | Stefan Hase Mit meinem Movie Xl | Mit meinem Movie Xl |
Pilot drona | Matthias Gihr Drone Cinematography // aeroCircus | Drone Cinematography // aeroCircus |
Kostiumografka | Peri De Braganca 80iger Jahre | 80iger Jahre |
Costume coordinator | Anna Brandt [3] | |
Druga kostiumografka | Lisi Proske-Amsüss | |
Druga kostiumografka | Angelina Curilova period 80s & uniforms | period 80s & uniforms |
Garderobiana | Rebecca Hossain Cast, 80er Jahre | Cast, 80er Jahre |
Garderobiana | Anabel Olszowka 80er Jahre | 80er Jahre |
Garderobiana | Lana Kunz Cast 80er Jahre | Cast 80er Jahre |
Krojcza | Moni Wallberg Anfertigung Anzüge O.Masucci | Anfertigung Anzüge O.Masucci |
Crowd fitter | Antje Markgraf Fittings NRW historisch 80er | Fittings NRW historisch 80er |
Crowd fitter | Annette Braun | |
Dodatkowa garderobiana | Julia Kronwitter | |
Dodatkowa garderobiana | Antje Meyer | |
Dodatkowa garderobiana | Carina Bülter +fittings | +fittings |
Dodatkowa garderobiana | Mandy Becker | |
Dodatkowa garderobiana | Lena Hahn Zusatzgaderobiere / Schneiderin / historisch | Zusatzgaderobiere / Schneiderin / historisch |
Dodatkowa garderobiana | Souheila Benhassen + Fittings 80er Jahre | + Fittings 80er Jahre |
Krawiec | Dimitri Wilbert | |
Krawcowa | Anais Jardin Änderungsarbeiten & Anfertigung | Änderungsarbeiten & Anfertigung |
Montażysta | Sebastian Thümler | |
Asystentka montażysty(-ki) | Johanna Weingartner | |
Asystentka montażysty(-ki) | Tabea Hannappel | |
Asystentka montażysty(-ki) | Eva Hardebeck | |
Drugi asystent montażysty(-stki) | Jonas Thoma | |
Montaż (efekty VFX) | Robert Elschner | |
Kompozytorka | Martina Eisenreich | |
Asystent kompozytora(-ki) | Maximilian Lindinger | |
Asystent kompozytora(-ki) | Ege Ateslioglu | |
Mistrz oświetlenia / gaffer | Niels Maier | |
Asystentka mistrza(-yni) oświetlenia / I asystentka gaffera d/s sprzętu oświetleniowego | Sabrina Carli | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Manuel Dietsche | |
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetlenia | Dominik Fischerkoesen | |
Asystent oświetlacz | Nils Tammen Zusatz | Zusatz |
Asystent oświetlacz | Louis Frint | |
Autor zdjęć filmowych | Florian Emmerich | |
Autor zdjęć filmowych - II ekipa | Simon Zeller E-Shots NYC | E-Shots NYC |
Operator drona | Niklas Solle Drone Cinematography // aeroCircus | Drone Cinematography // aeroCircus |
Operator kamery | Ergun Cankaya B-Cam & Second Unit, durchgehend (D) | B-Cam & Second Unit, durchgehend (D) |
Pierwszy asystent kamery | Thomas Schönbrunn Panavision Primo | Panavision Primo |
Pierwszy asystent kamery | Tord Erhard B-Cam | B-Cam |
Pierwsza asystentka kamery | Sabine Rösing C-Cam tageweise | C-Cam tageweise |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Louis Bürk A-Cam Deutschland | A-Cam Deutschland |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Caroline Prinz-Holtorf B-Cam (NRW, Hessen, Bayern) | B-Cam (NRW, Hessen, Bayern) |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Jannik Klingel 8 shooting days B-Cam / C-Cam | 8 shooting days B-Cam / C-Cam |
Drugi asystent operatora(-rki) kamery | Niklas D.M. Gutsche add. C-Cam Alexa Mini LF | add. C-Cam Alexa Mini LF |
Druga asystentka operatora(-rki) kamery | Sarah Alisch Objektivtest | Objektivtest |
Data wrangler / digital loader | Sebastian Berghaus | |
Operator tylnej projekcji | Joschua Deumlich | |
Operator tylnej projekcji | Oliver Boin | |
Operator tylnej projekcji | Jan Meyer Plate Operator | Plate Operator |
Operator tylnej projekcji | Philip Pauly Plate recording Assistant | Plate recording Assistant |
Operator Qtake | Roy Fochtman | |
Operatorka Qtake | Elisabeth Caic | |
Fotosista | Tom Trambow | |
Fotosista | Bernd Spauke | |
Reżyserka | Pia Strietmann | |
Continuity / script supervisor | Julia Strobel | |
Script continuity | Verena Stremmel 2nd Unit (1 DT Belgium) | 2nd Unit (1 DT Belgium) |
Storyboardzista | Michael Haggenmueller | |
Koordynacja (statyści) | Sandra Bilger Fitting 2DT | Fitting 2DT |
Postsynchrony (nagranie i edycja postsynchronów/dubbingu) | Nathan Crowe | |
Montaż efektów synchronicznych | Julian Riegl | |
Operatorka dźwięku (efekty synchroniczne) | Antje Reichmann | |
Imitator dźwięku | Felix Kratzer | |
Producentka | Dr. Gabriela Sperl | |
Producent | Uwe Schott | |
Producentka delegowana | Ilona Schultz | |
Producentka delegowana | Solmaz Sohrabi | |
Producent wykonawczy | Felix Gerd Schneider | |
Producent wykonawczy | Christer von Lindequist | |
Producent wykonawczy (service producer) | Felix Gerd Schneider Exec. Producer Avriofilms | Exec. Producer Avriofilms |
Producent kreatywny | Josephine Blume | |
Producent liniowy | Marc Grewe | |
Producent liniowy | Peter Faber Line Producer Belgien | Line Producer Belgien |
Asystent producenta(-tki) liniowego(-ej) | Nicholas Mario Kirchner | |
Kierownik produkcji filmu | Markus Jungreithmayer | |
Kierownik produkcji filmu | Peter Dittberner Calculation, early preparation | Calculation, early preparation |
Producentka nadzorujący | Olivia Manon Cholette Vagner | |
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod. | Regine Otto | |
Unit manager | Steve Wilks | |
Location manager | Ralf Schreiner 13.10.22 - 15.10.22 (Frankfurt + Bad Homburg) | 13.10.22 - 15.10.22 (Frankfurt + Bad Homburg) |
Location manager | Kristina Krüger | |
Drugi kierownik produkcji ds. obiektów | Ralf Schreiner | |
Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Kristina Krüger | |
Druga kierowniczka produkcji ds. obiektów | Tina Sonanini NRW | NRW |
Asystentka koordynatora(-rki) produkcji / asystent II kier. produkcji | Mascha Breuker NRW + Belgien | NRW + Belgien |
Koordynatorka wyjazdów | Nele Plaß | |
Kierowniczka planu | Deborah Walkling Key Location PA | Key Location PA |
Sekretarka produkcji | Laura Dorn [1] Deutschland | Deutschland |
Asystentka drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Grace Schmitt | |
Asystent drugiego(-giej) kierownika(-czki) produkcji ds. obiektów | Sandra Seidel | |
Asystentka kierownika(-czki) produkcji | Karolin Graf | |
Asystent kierownika(-czki) produkcji | Tim Bauer | |
Kierowca grupy filmowej | Benjamin Kriebitzsch NR, Hessen, Bayern | NR, Hessen, Bayern |
Kierowca grupy filmowej | André Jakobs | |
Kierowca grupy filmowej | Morris Hoffmann | |
Kierowca grupy filmowej | Armin Armani | |
Osobisty kierowca | Michèl Kaffka | |
Gończyni | Johanna Best NRW, Hessen, Bayern | NRW, Hessen, Bayern |
Autor scenariusza / scenarzysta | Thomas Wendrich | |
Archive producer | Monika Preischl | |
Dokumentacja archiwalna | Thembi Linn Hahn | |
Scenograf | Knut Loewe Bruxeles | Bruxeles |
Scenograf | Lutz Krammer | |
Asystentka scenografa(-ki) | Maresa Hammer | |
Asystentka scenografa(-ki) | Luisa Krammer | |
Dekoratorka wnętrz | Sophie Dubuisson | |
Dekoratorka wnętrz | Heike Steen | |
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrz | Steffi Kammer Deutschland | Deutschland |
Rekwizytor | Michael Kadow historisch 80er | historisch 80er |
Rekwizyty – zaopatrzenie | Patrick Beeskow | |
Rekwizyty – zaopatrzenie | Bianca Beer | |
Asystent pierwszego(-ej) rekwizytora(-ki) | Christian Schanzenbach 80er | 80er |
Rekwizytor planowy | Jan Feil | |
Dekoracja wnętrz | Henne Hensold Bayern | Bayern |
Dekoracja wnętrz | Luisa Krammer | |
Dekoracja wnętrz | Jeantien Meijer | |
Dekoracja wnętrz | Stefan Musikant 3 dni dodatkowa część bawarska | 3 dni dodatkowa część bawarska |
Szefowa pionu scenograficznego | Uta Materne | |
Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki) | Nimet Yilmaz | |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Stephan Weiler Hessen | Hessen |
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Marei Wenzel Vorbereitung | Vorbereitung |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Steffen Wenzel Bayern | Bayern |
Location scout / asystentka kierownika(-czki) planu | Dorothee Leuck NRW | NRW |
Location scout / asystent kierownika(-czki) planu | Rüdiger Jordan NRW | NRW |
Ogrodnik (projektowanie ogrodów) | Stephan van Geldern NRW | NRW |
Budowa dekoracji | Andreas J Klein Construction Coordinator | Construction Coordinator |
Budowa dekoracji | Florian Rosenbaum | |
Graphic designer | Sophia Schach | |
Artystka-graficzka | Ulrike Veit historisch | historisch |
Kierowca (dekoracje) | Christoph Passek | |
Stażystka (dział scenografii) | Natascha Bartsch Set Decoration Trainee | Set Decoration Trainee |
Redaktorka | Claudia Luzius ARD Degeto | ARD Degeto |
Redaktor | Christoph Pellander ARD Degeto | ARD Degeto |
Redaktorka | Kerstin Freels rbb | rbb |
Redaktorka | Martina Zöllner rbb | rbb |
Redaktorka | Patricia Vasapollo hr | hr |
Redaktor | Jörg Himstedt hr | hr |
Redaktor | Michael Schmidl SWR | SWR |
Kierownik produkcji (stacja tv) | Frank Horak | |
Choreograf | Chris Jäger Choreographer | Choreographer |
Clearing praw | Ingo Fischer [1] Rights and Clearances | Rights and Clearances |
Koordynatorka scen intymnych | Anne Schäfer | |
Koordynatorka scen intymnych | Katja Weitzenböck |
Firma | Adnotacja |
---|---|
Sperl Film + Fernsehproduktion GmbH [de] | |
Avriofilms | |
Beside Productions | |
X Filme Creative Pool GmbH Koprodukcja | Koprodukcja |
Obszar działalności | Firma | Adnotacja |
---|---|---|
Doradztwo produkcyjne | MP-Filmservice GmbH Fachberatung, Polizisten/Innen orig., Personenschützer orig. | Fachberatung, Polizisten/Innen orig., Personenschützer orig. |
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | adag Payroll Services GmbH | |
Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczenia | Teamwork-Filmservice GmbH | |
Production Support | Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services) Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization | Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization |
Transport, podróże i zakwaterowanie | Crew Shuttle Cologne [de] div. crew/cast shuttle services | div. crew/cast shuttle services |
Transport, podróże i zakwaterowanie | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) Courier services / Costume transportation | Courier services / Costume transportation |
Transport, podróże i zakwaterowanie | Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG | |
Usługi produkcyjne | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
Usługi produkcyjne | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
Usługi produkcyjne | JOLA-Rent | |
Usługi produkcyjne | JOLA-Rent | |
Usługi produkcyjne | Mahl-Art-Catering | |
Ewolucje kaskaderskie | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
Ewolucje kaskaderskie | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Statyści / epizodyści | Agentur PRODUCER'S FRIEND NRW, Bayern und Hessen | NRW, Bayern und Hessen |
Statyści / epizodyści | polizeiteam.de polizeiliche Fachkomparsen, Polizeifachberatung BGS | polizeiliche Fachkomparsen, Polizeifachberatung BGS |
Charakteryzacja i perukarstwo | JOLA-Rent | |
Efekty specjalne | CFX Spezialeffekte GmbH SFX NRW | SFX NRW |
Kostiumy | Adlershofer Fundus | |
Kostiumy | JOLA-Rent | |
Kostiumy | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB Peri De Braganca | KB Peri De Braganca |
Kostiumy | LEON Actionteam Police uniforms and accessories historical | Police uniforms and accessories historical |
Kostiumy | PERIS Costumes KB - Peri De Braganca | KB - Peri De Braganca |
Kostiumy | Sturm Handels GmbH | |
Kostiumy | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Peri De Braganca | KB - Peri De Braganca |
Kostiumy | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Peri De Braganca | Peri De Braganca |
Pojazdy i samoloty | Filmcops e.K. Polizeifahrzeug, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte | Polizeifahrzeug, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & originale Polizeibeamte |
Pojazdy i samoloty | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeuge West und Ost, Militärfahrzeuge Ost 80iger Jahre | Spielfahrzeuge West und Ost, Militärfahrzeuge Ost 80iger Jahre |
Pojazdy i samoloty | Fritz Rössler Spielfahrzeug | Spielfahrzeug |
Pojazdy i samoloty | Grünhagen Filmfahrzeuge Oldtimer | Oldtimer |
Pojazdy i samoloty | Peinelt-Motors | |
Pojazdy i samoloty | Setlounge GmbH Water logistics | Water logistics |
Pojazdy i samoloty | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Fahrzeug Koordination - Logistk | Fahrzeug Koordination - Logistk |
Rekwizyty | Delikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG alle Bereiche | alle Bereiche |
Rekwizyty | Film Ambulanz Hamburg medical equipment | medical equipment |
Rekwizyty | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Rekwizyty | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Video/computer playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH car plates | car plates |
Kamery i akcesoria | aeroCircus Drone Cinematography | Drone Cinematography |
Kamery i akcesoria | Ludwig Kameraverleih GmbH ARRI Alexa Mini, Panavision Primo Sls | ARRI Alexa Mini, Panavision Primo Sls |
Laureat | Rok | Nagroda | Kategoria | |
---|---|---|---|---|
X Filme Creative Pool GmbH | 2024 | Series Mania [fr] Najlepszy scenariusz | Najlepszy scenariusz | wygrał(a) |
Thomas Wendrich | 2024 | Series Mania [fr] Najlepszy scenariusz | Najlepszy scenariusz | wygrał(a) |
Sperl Film + Fernsehproduktion GmbH [de] | 2024 | Series Mania [fr] Najlepszy scenariusz | Najlepszy scenariusz | wygrał(a) |
Beside Productions | 2024 | Series Mania [fr] Najlepszy scenariusz | Najlepszy scenariusz | wygrał(a) |
Avriofilms | 2024 | Series Mania [fr] Najlepszy scenariusz | Najlepszy scenariusz | wygrał(a) |
Dr. Gabriela Sperl | 2023 | Munich Int. Film Festival [de] Bernd Burgemeister TV Production Award | Bernd Burgemeister TV Production Award | wygrał(a) |
Rok | Kraj | Festiwal | Adnotacja |
---|---|---|---|
2024 | Francja | Séries Mania International Competition | International Competition |
2023 | Niemcy | Filmfest München New German Television | New German Television |
Rodzaj | Kraj | Data | Adnotacja |
---|---|---|---|
Prapremiera | poniedziałek, 26.06.2023 | Filmfest München |