film kinowy | 2021-2022 | dramat / obyczajowy, historyczny, kostiumowy, o kobietach, społeczny | Austria, Francja, Luksemburg, Niemcy, Węgry

Zwiastuny / materiały wideo

Opis filmu

Empress Elizabeth of Austria is idolized for her beauty and renowned for inspiring fashion trends. But in 1877, ‘Sisi’ celebrates her 40th birthday and must fight to maintain her public image by lacing her corset tighter and tighter. While Elizabeth’s role has been reduced against her wishes to purely performative, her hunger for knowledge and zest for life makes her more and more restless in Vienna. She travels to England and Hungary, visiting former lovers and political allies, seeking the excitement and purpose of her youth. With a future of strictly ceremonial duties laid out in front of her, Elizabeth rebels against the hyperbolised image of herself and comes up with a plan to protect her legacy.

(https://mk2films.com/en/film/corsage/)
Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
Vicky KriepsElisabeth [RG]
Florian TeichtmeisterFranz Josef [RG]
Katharina LorenzMarie Festetics [RD]
Jeanne WernerIda Ferenczy [RD]
Alma HasunFanny Feifalik [RD]
Manuel RubeyLudwig II [RD]
Finnegan OldfieldLouis Le Prince [RD]
Aaron FrieszRudolf [RD]
Rosa HajjajValerie [RD]
Lilly Marie TschörtnerMarie Königin Beider Sizilien [RD]
Colin MorganBay Middleton [RD]
May GarzonLady Spencer [RD]
Norman HackerChief Physician Leidesdorf [RD]
Marlene HauserChambermaid Fini [RD]
Adrien PapritzJunger Arzt [RD]
Oliver RosskopfEugen Ketterl [RD]
Peter FärberPrince of Auersperg [RD]
Klaus HuhleHofarzt von Widerhofer [RD]
Johanna MahaffyChambermaid Lotti [RD]
David OberkoglerCount Latour of Thurmburg [RD]
Alice ProsserAnna Nahowski [RD]
Stefan PuntigamDiener Otto [RD]
Resi ReinerChambermaid Lisi [RD]
Raphael von BargenConstable Hohenlohe-Schillingfürst [RD]
Regina FritschCountess of Fürstenberg [RD]
Tamás LengyelGyula Andrássy [RD]
Johannes RhombergCarl Freiherr von Hasenauer [RD]
Kajetan DickCajetan Felder [RD]
Petr Leninckayoung horse rider [RD]
Jadiah Oduro KwatengRustimo [RD]
Astrid PerzNanny Minny [RD]
Alexander PschillGeorg Raab, Painter of the Court [RD]
Eva SpreitzhoferPrincess Marie of Hohenlohe [RD]
Stefan MurrCount Holnstein [RE]
Nils Arztmannyoung Soldier [RE]
Ivana UrbanFrau Andrassy [RE]
Emilia FünfhausenPatient III - Sanatorium [RE]
Mathias GlehrButcher [RE]
Daniel HalichiOfficer [RE]
Daniel MJ KrauseButler Alois (Castle Berg) [RE]
Rosa KreutzerVictoria of Spencer [RE]
Elise KriepsMargeret of Spencer [RE]
Christophe MirkesViolinist (Castle Berg) [RE]
Dina NimaxHarp Player [RE]
Gottlieb PallendorfPriest Court Chapel [RE]
Sina PhilippsPatient IV - Sanatorium [RE]
Martina RothOld Woman - Sanatorium [RE]
Sophia SüßmilchTattoo Artist [RE]
Marcel Tomaschowskiyoung Confectioner Demel [RE]
Veronika WildováHorseback-riding Double Elisabeth - England [RE]
Corinne WirionPatient II - Sanatorium [RE]
Raphael NicholasEarl of Spencer
AktywnośćNazwiskoAdnotacja
Administratorka filmuLieselotte Wetsch
Administratorka filmuBettina Englisch
Hair/makeup designerHelene Lang
Hair/makeup designerMaike Heinlein
Druga charakteryzatorkaMarie Öttl
Hair & Make up Artist Crowd Austria 1870s
Hair & Make up Artist Crowd Austria 1870s
Druga charakteryzatorkaMartha Ruess
Druga charakteryzatorkaJasmin Wörister
Druga charakteryzatorkaKaroline Strobl
Druga charakteryzatorkaJudith Kröher Falch
supervisor crowd austria 1877
supervisor crowd austria 1877
Druga charakteryzatorkaMichaela Sommer
Współpraca charakteryzatorskaMarina Arent
Asystentka charakteryzatora(-ki)Nora Conradi
Stażystka (pion charakteryzacji)Veronika Koth
Operator dźwięku na planieAlain Goniva
Asystent operatora(-ki) dźwiękuMichael Zachhuber
Kaskader (ewolucje konne)René Lay
Reittraining Lilly Tschörtner
Reittraining Lilly Tschörtner
WózkarzEmmanuel Aubry
WózkarzSascha Ossendorf
Best Boy Grip
Best Boy Grip
GripLeopold Kaserer
KostiumografkaMonika Buttinger
Costume supervisorStéphanie Zani
Costume supervisorMargit Salzinger
Druga kostiumografkaAlexandra Trimmel
GarderobianaMagdalena Fuchs
GarderobianaSabrina Bleier
GarderobianaJana Hellmuth
Extras
Extras
GarderobianaHelga Lohninger
GarderobianaInes Koller
GarderobianaCarmen Glanz
Dodatkowa garderobianaCarla Sanfleber
Crowd+ Fittings / Luxembourg
Crowd+ Fittings / Luxembourg
Dodatkowa garderobianaLouise Antezak Corseret
Renfort habilleuse (figuration)
Renfort habilleuse (figuration)
KrawcowaElena Trojanova
KrawcowaHeike Bülk
SzwaczkaHannah Hoffmann
SzwaczkaMichaela Janker
SzwaczkaMichelle Haydn
SzwaczkaSabrina Bleier
SzwaczkaLisa Waygand
SzwaczkaAngela Berger
SzwaczkaBernadett Skoda
SzwaczkaAnna Ellensohn
SzwaczkaSabrina Jogla-Schneider
MontażystkaUlrike Kofler
Asystentka montażysty(-ki)Andrea Unterweger
KompozytorkaCamille
Obsługa systemu Pro ToolsMartin Pauser
Mistrz oświetlenia / gafferFlorian Kronenberger
Mistrz oświetlenia / gafferJörg Mohr
Asystent mistrza(-yni) oświetlenia / I asystent gaffera d/s sprzętu oświetleniowegoSascha Görlich
Drugi gaffer (okablowanie i podłączenia)Jörg Mohr
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaTimo Musar
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaJordan Bouchex Bellomie
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaCedric Dugueperoux
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaOskar Ott
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaTobias Dorffner
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaVladimir Bilic
Oświetlacz / oświetleniowiec / technik oświetleniaChristian Angermayr
Dodatkowy elektryk oświetlaczTobias Dorffner
Dodatkowy elektryk oświetlaczPaul Huebl
Dodatkowy elektryk oświetlaczVictor Schmitt
Luxembourg
Luxembourg
Obsługa światła balonowegoIngo Gärtner
Reżyserka castinguRita Waszilovics
Autorka zdjęć filmowychJudith Kaufmann
Autor zdjęć filmowych - II ekipaFabian Meller
Autor zdjęć filmowych - II ekipaCarsten Thiele
Autor zdjęć filmowych - II ekipaOliver Waldbillig
Operator steadicamuRobert Stopfer
Ö
Ö
Operator steadicamuCarsten Thiele
Operator steadicamuFabian Meller
Operator steadicamuOliver Waldbillig
35mm Arricam LT, Luxembourg
35mm Arricam LT, Luxembourg
Pierwszy asystent kameryNick von Fürstenberg
Pierwszy asystent kameryReno Rieger
Pierwszy asystent kameryStefan Maitz
B Cam, 35mm
B Cam, 35mm
Pierwszy asystent kameryCamillo Foramitti
35mm
35mm
Drugi asystent operatora(-rki) kameryGernot Grondinger
Drugi asystent operatora(-rki) kameryAndreas Watzek
Drugi asystent operatora(-rki) kameryFjodor Kelling
Drugi(-ga) asystent(ka) operatora kameryKim El Ouardi
Druga asystentka operatora(-rki) kameryAlexandra Kuntze
Asystent operatora(-rki) obrazu (DIT)Stefan Weßling
ARRICAM LT KODAK Stock / OnSet Dailies Colorist
ARRICAM LT KODAK Stock / OnSet Dailies Colorist
Podgląd wideoDariush Owji
Podgląd wideoFjodor Kelling
FotosistaRobert M Brandstätter
FotosistaRobert Brandstätter
FotosistaFelix Vratny
ReżyserkaMarie Kreutzer
Drugi reżyserDaniel MJ Krause
Asystentka reżysera(-rki)Maria Mattkay
Drugi asystentka reżysera(-rki)Fiona Hammerl
ScriptNadia Masri
Realizator zgrania dźwiękuLoïc Collignon
UdźwiękowienieAngelo Dos Santos
UdźwiękowienieNicolas Leroy
ProducentkaJohanna Scherz
ProducentAlexander Glehr
KoproducentkaMaren Ade
KoproducentBernard Michaux
KoproducentJonas Dornbach
KoproducentJean-Christophe Reymond
KoproducentkaJanine Jackowski
Producent towarzyszącyJani Thiltges
Producentka wykonawczaVicky Krieps
Producent towarzyszącyAmaury Ovise
Producent towarzyszącyClaude Waringo
Asystentka producenta(-tki)Tina Tiefnig
Asystentka producenta(-tki)Lélia Di Luca
Producent liniowyGottlieb Pallendorf
Producentka liniowaBrigitte Kerger-Santos
Kierownik produkcji filmuGottlieb Pallendorf
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Stéphanie Verger
Koordynatorka produkcji/ II kier. prod.Stefanie Miftari
Koordynator produkcji/ II kier. prod.Jakob Widmann
Asystentka koordynatora(-rki) produkcji / asystent II kier. produkcjiAdriana Praxmarer
Koordynatorka ds. sanitarnych (Covid)Adriana Praxmarer
Drugi kierownik produkcjiSteven Swirko
Drugi kierownik produkcjiAmbroise Gayet
Druga kierowniczka produkcjiInes Stoderegger
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówBenjamin Keitel
Drugi kierownik produkcji ds. obiektówAmbroise Gayet
Kierowniczka planuElisabeth Juen
Asystentka kierownika(-czki) produkcjiMarie Gruber
Asystent kierownika(-czki) produkcjiJonathan Draize
BlockerManfred Nowak
GoniecChristoph Doppelbauer
GończyniTina Tiefnig
GoniecMatthias Schuch
Kierowca grupy filmowejMathias Eisenmann
Kierowca grupy filmowejGabriel Korb-Weidenheim
Kierowca grupy filmowejBela Lukac
Kierowca grupy filmowejMichael Klicpera
Kierowca grupy filmowejThomas Staudenherz
Kierowca grupy filmowejAnthony Doennlen
Kierowca grupy filmowejMarkus Kurzthaler
Kierowca grupy filmowejBülent Tayfur
Kierowca grupy filmowejManuel Vogler
Kierowczyni grupy filmowejDaniela Schönauer
Stażystka (dział produkcji)Clara Sagaischek
Stażysta (dział produkcji)Andreas Schreiber [1]
Autorka scenariusza / scenarzystkaMarie Kreutzer
Tłumaczka napisówMireille Onon
DE, EN FR
DE, EN FR
ScenografMartin Reiter
ScenografOliver Koch [1]
ScenografkaVictoria Lilgenau
/ Supervising Art Director
/ Supervising Art Director
ScenografHucky Hornberger
Dekorator wnętrzGerald Freimuth
Asystentka dekoratora wnętrzAnne Schartmann
Kierownik budowyGeorg Fuchs
Kierownik budowyChristian Fuchs
RekwizytorDavid Eder
Rekwizyty – zaopatrzenieOliver Gstraimer
Rekwizytorka planowaNina Steinbach
Dekoracja wnętrzIsis Flatz
Dekoracja wnętrzCölestine Engels
Dekoracja wnętrzNoushin Redjaian
Dekoracja wnętrzAnne Schaumann
Asystentka dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Anna Wäger
Asystent dyżurnego(-ej) rekwizytora(-rki)Gabriel Scheib
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrzJenny Schleif
Asystentka dekoratora(-rki) wnętrzJulia Libiseller
Asystent dekoratora(-rki) wnętrzJakob Mayer
Asystent dekoratora(-rki) wnętrzRobert Buvari
Location scout / asystent kierownika(-czki) planuMartin Fabini
Konsultacja (ds. broni)Hagen Dürre
Kierownik technicznyRoland Tscherne
Trenerka językowy / trenerka dialektówKatalin Wirker-Dobány

Firmy produkcyjne

FirmaAdnotacja
Film AG Produktions GmbH (formerly Novotny & Novotny) [at]
Samsa Film
coproduction
coproduction
Komplizen Film GmbH [de]
coproduction
coproduction
Kazak Productions [fr]
coproduction
coproduction
ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen [de]
Koprodukcja
Koprodukcja
Arte [de/fr]
Koproduktion
Koproduktion
MK2 [fr]
We współpracy z
We współpracy z
Alamode Filmdistribution oHG [de]
We współpracy z
We współpracy z
Arte France Cinéma [fr]
Koprodukcja
Koprodukcja

Firmy dystrybucyjne

FirmaAdnotacja
Ad Vitam [fr]
Francja
Francja
Alamode Filmdistribution oHG [de]
Austria
Austria
MK2 [fr]
International Sales
International Sales

Firma (usługi)

Obszar działalnościFirmaAdnotacja
Oświetlenie i akcesoriaARRI Rental Deutschland GmbH
Zwierzęta przed kamerąFilmtiere
2 Salukis Sisi (7 days), 2 Labradors England (3 days)
2 Salukis Sisi (7 days), 2 Labradors England (3 days)
Zwierzęta przed kamerąFilmTier Zentrale
2 Dalmatian (15.06. & 01.07.)
2 Dalmatian (15.06. & 01.07.)
Efekty specjalneHarald Siebler Filmeffekte
KostiumyJOLA-Rent
Garderobe 7,5t
Garderobe 7,5t
KostiumyLambert Hofer
Kostümausstattung
Kostümausstattung
KostiumyPERIS Costumes
Monika Buttinger
Monika Buttinger
RekwizytyPeinelt-Motors
Weapon master, advice, instruction, weapons, accessories, equipment
Weapon master, advice, instruction, weapons, accessories, equipment
RekwizytyPropscom – Requisiten Fundus
Kamery i akcesoriaARRI Rental Deutschland GmbH
GripARRI Rental Deutschland GmbH
Negatyw filmowyKodak GmbH [de]
35mm
35mm
Obróbka filmu, transferyMedia Services GmbH - Pharos The Post Group

Nagrody

LaureatRokNagrodaKategoria 
Marie Kreutzer2022Festival de CannesUn Certain Regardnominowany(-na)

Festiwale

RokKrajFestiwalAdnotacja
2022FrancjaFestival de CannesUn certain regard
2022NiemcyMunich Film FestivalOpening film
RodzajKrajDataAdnotacja
Premiera kinowaFrancjaśroda, 14.12.2022
Premiera kinowaAustriaczwartek, 07.07.2022
Premiera kinowaNiemcyczwartek, 07.07.2022
Prapremierapiątek, 20.05.2022Festival de Cannes [fr]