Be Water – Voices From Hong Kong | © Drop-Out Cinema
© Drop-Out Cinema

Be Water - Voices from Hong Kong

    film dokumentalny | 2022-2023 | prawa człowieka / prawa obywatelskie | Niemcy

    Dane podstawowe

    ReżyseriaLia Erbal
    ScenariuszLia Erbal
    ProdukcjaHanfgarn & Ufer Filmproduktion GbR [de], ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen, 3sat [de]
    DystrybucjaDrop-Out Cinema [de]

    Dane projektu

    Źródła finansowania
    Czas trwania1h 32min

    Zwiastuny / materiały wideo

    • Trailer (original, German subtitles)

    Plakat

    Obsada aktorska

    Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
    Candy [RD]Marie Nadja Haller

    Ekipa

    AktywnośćNazwiskoAdnotacja
    MontażystkaJulia Albrecht
    KompozytorDavide di Timoleone
    Autorka zdjęć filmowychInes Thomsen
    Autor zdjęć filmowychAlexander Gheorghiu
    ReżyserkaLia Erbal
    Realizatorka zgrania dźwiękuKarla Pyritz
    UdźwiękowienieKarla Pyritz
    UdźwiękowienieJulia Albrecht
    Autorka scenariusza / scenarzystkaLia Erbal
    RedaktorUdo Bremer
    3sat    		3sat

    Firmy produkcyjne

    FirmaAdnotacja
    Hanfgarn & Ufer Filmproduktion GbR [de]
    ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen
    coproduction    		coproduction
    3sat [de]
    coproduction    		coproduction

    Dystrybutorzy / agencje sprzedaży

    FirmaAdnotacja
    Drop-Out Cinema [de]
    Germany (theatrical)    		Germany (theatrical)

    Nagrody

    LaureatRokNagrodaKategoria 
    Lia Erbal2023Dok.fest München [de]
    DOK.international    		DOK.internationalnominowany(-na)

    Festiwale

    RokKrajFestiwalAdnotacja
    2023NiemcyDOK.fest München
    Weltpremiere    		Weltpremiere

    Premiery i prapremiery kinowe

    RodzajKrajDataAdnotacja
    Premiera kinowaNiemcyczwartek, 07.09.2023
    Prapremierasobota, 06.05.2023DOK.Fest München