1983

    serial telewizyjny | Odcinki 1-8 | 2018 | Netflix | kryminalny | USA

    Dane podstawowe

    ReżyseriaOlga Chajdas, Agnieszka Holland, Agnieszka Smoczyńska, Kasia Adamik
    ScenariuszJoshua Long (pomysł), Dariusz Glazer, Maciej Musiał
    ProdukcjaHouse Media Company [pl], The Kennedy/Marshall Company [us]

    Dane projektu

    Odcinki od/do1-8

    Obsada

    Plakat

    Obsada aktorska

    Aktor(ka)Nazwisko postaciAktor(ka) dubbingowa/lektor(ka)Stimme
    Maciej MusiałKajetan Skowron [GS]
    Michalina OlszańskaOfelia 'Effy' Ibrom [GS]
    Robert WięckiewiczAnatol Janów [GS]
    Robert MikaPater Matyba [RD]
    David PriceGeneral Elijah Hunter [GS]
    Andrzej ChyraWladyslaw Lis [GS]
    Krzysztof WachMaciej Mac [GS]
    Zofia WichłaczKarolina Lis [GS]
    Archivfrau [RD]Kathleen Bauer
    Julian ŚwieżewskiKlemens Brzeziński, adiutant Świętobora [RD]
    Sonia RoszczukKelnerka [DO]
    Robert Gulaczykoficer SB [RE]
    Pascal FischerKuba Marcinkiewicz [RE]
    Piotr PolakJoshua [RE]
    Marcin BytniewskiStenotypista na zebraniu opozycji [RE]

    Ekipa

    AktywnośćNazwiskoAdnotacja
    Kolorysta(-stka)Ajith Krishnamoorthy Nair
    grading on set    		grading on set
    KolorystaFrederick Van Eeden
    Główna charakteryzatorka (makeup i fryzury)Ewa Szwed
    Operatorka dźwięku na planieMonika Krzanowska
    Operator dźwięku na planieSebastian Kordasz
    KostiumografkaKatarzyna Lewińska
    GarderobianyMichael Hekmat
    MontażystaJarosław Kamiński
    Ep. 1, 5, 7    		Ep. 1, 5, 7
    MontażystaMichał Czarnecki
    Ep. 2, 4    		Ep. 2, 4
    MontażystaPiotr Kmiecik
    Ep. 3, 6, 8    		Ep. 3, 6, 8
    Asystent montażysty(-ki)Sebastian Korwin-Kulesza
    KompozytorAntoni Komasa-Łazarkiewicz
    KompozytorMarcin Masecki
    Ep. 7    		Ep. 7
    Reżyserka castinguPaulina Krajnik
    Reżyserka castinguKate Rhodes James
    UK    		UK
    Autor zdjęć filmowychMateusz Wichłacz
    Ep. 5-6, 7    		Ep. 5-6, 7
    Autor zdjęć filmowychJakub Kijowski
    Ep. 7    		Ep. 7
    Autor zdjęć filmowychTomasz Naumiuk
    Ep. 1-2, 7-8    		Ep. 1-2, 7-8
    Autorka zdjęć filmowychAnna Rzepka
    Ep. 2, 4-5    		Ep. 2, 4-5
    Autor zdjęć filmowychArkadiusz Tomiak
    Ep. 2-4    		Ep. 2-4
    Autor zdjęć filmowychRafał Paradowski
    Ep. 6-8    		Ep. 6-8
    Drugi asystent operatora(-rki) kameryMaciej Sowilski
    FotosistaKrzysztof Wiktor
    ReżyserkaOlga Chajdas
    ReżyserkaKasia Adamik
    Ep: 101-103-104-108    		Ep: 101-103-104-108
    ReżyserkaAgnieszka Holland
    ReżyserkaAgnieszka Smoczyńska
    ProducentkaNicole Harjo
    Producent wykonawczyFrank Marshall
    Producent wykonawczyAndrzej Besztak
    Producent wykonawczyRobert Zotnowski
    Producent wykonawczyJoshua Long
    Producentka wykonawczaAgnieszka Holland
    Producent wykonawczyMaciej Musiał
    Kierownik produkcji filmuAndrzej Besztak
    PomysłJoshua Long
    Autor scenariusza / scenarzystaDariusz Glazer
    Autor scenariusza / scenarzystaMaciej Musiał
    ScenografkaAnna Anosowicz
    Art directorAnna Pabisiak
    Dekoratorka wnętrzHanna Wójcikowska-Szymczak

    Firmy produkcyjne

    FirmaAdnotacja
    House Media Company [pl]
    The Kennedy/Marshall Company [us]

    Firma (usługi)

    Obszar działalnościFirmaAdnotacja
    SprzętDźwiękowe Pole [pl]
    Oświetlenie i akcesoriaHeliograf
    Obsługa finansowa, prawna, ubezpieczeniaCzyżewski Law Firm
    RekwizytyFort Military Institute [pl]
    GripFilm Grip [pl]
    GripSteadicam.pl [pl]
    GripTOM - Tomasz Grzywacz
    Wizualne efekty specjalne VFXDI Factory [pl]
    Wizualne efekty specjalne VFXXANF