The Last Station
Tutti i titoli (2)
- The Last Station (Titolo internazionale inglese)
- Ein Russischer Sommer (tedesco)
Film | 2008 | Commedia, Drammatico, Storico | Germania
Informazioni principali
| Regista | Michael Hoffman |
|---|---|
| Sceneggiatura | Michael Hoffman, Jay Parini (opera originale) |
| Produzione | Egoli Tossell Film GmbH [de], SamFilm GmbH [de] |
| Distribuzione | The Little Film Company [us], Warner Bros. Pictures Germany [de] |
Data delle riprese
| Inizio delle riprese | 07/04/2008 |
|---|---|
| Fine delle riprese | 04/06/2008 |
| Numero dei giorni di riprese | 38 |
| Location delle riprese | Schloss Stülpe, Nuthe-Urstromtal (Brandenburg), Pretzsch/Elbe (Sachsen Anhalt), Kahla (Thüringen) |
| Regioni in cui si sono svolte le riprese | Germania orientale |
Informazioni complementari
| Budget | 13'000'000 USD |
|---|---|
| Sostegno finanziario | |
| Formato di ripresa | 35mm |
| Formato di distribuzione | 35mm |
Sinossi
Cast
| Interpreti | Nome personaggio | Doppiaggio / SpeakerDoppiaggio / Voce narrante |
|---|---|---|
| Helen Mirren | Sofya Tolstaja [RP] | |
| Christopher Plummer | Leo Tolstoi [RP] | |
| Nenad Lucic | Vanja [RS] | |
| Christian Gaul | Ivan [RS] | |
| Henning Mosselman | Conductor [RS] | |
| David Masterson | Reporter [RS] | |
| Wolfgang Häntsch | Priester [RS] | |
| Anne Marie Duff | Sasha [RS] | |
| Paul Giamatti | Chertkov [RS] | |
| Florian Lenz | Young Peasant [RS] | |
| James McAvoy | Valentin Bulgakov [RS] |
Crew
| Attività | Nome | Commento |
|---|---|---|
| Supervisor post-produzione | Tina Mersmann | |
| Supervisor post-produzione | Niko Remus | |
| Previs/Layout Artist | Christian Pundschus RISE Visual Effects Berlin | RISE Visual Effects Berlin |
| Digital Compositor / Compositing Artist | Oliver Hohn RISE Visual Effects Berlin | RISE Visual Effects Berlin |
| Digital Compositor / Compositing Artist | Claudia Gittel Flame Artist | Flame Artist |
| Direttore della fotografia | Sebastian Edschmid | |
| Direttore della fotografia (seconda unità) | Patrick-D. Kaethner | |
| Operatore di macchina | Marc Lubosch B - Kamera | B - Kamera |
| Operatore steadycam | Patrick-D. Kaethner | |
| Assistente operatore / focus puller | Johnny Feurer A-Camera | A-Camera |
| Assistente operatore / focus puller | Daniel Erb Zusatz, 35mm | Zusatz, 35mm |
| Assistente operatore / focus puller | Philipp Dönch | |
| Aiuto operatore | Won-Suk Park A-Cam | A-Cam |
| Aiuto operatore | Sophie Kirchberg Nachdreh | Nachdreh |
| Aiuto operatore | Axel Zschernitz zusatz | zusatz |
| Aiuto operatore | Kaja Styczynska Loader | Loader |
| Aiuto operatore | James Wright 2nd Unit | 2nd Unit |
| Aiuto operatore | Ludwig Linnekogel 2nd unit 3 DT | 2nd unit 3 DT |
| Assistente tecnico audio/video | Daniel Fischer Electronic Press Kit | Electronic Press Kit |
| Video assist | Sophie Kirchberg | |
| Fotografo di scena | Stephan Rabold | |
| Casting (comparse / piccoli ruoli) | Jan Filkorn | |
| Casting (comparse / piccoli ruoli) | Johanna Ragwitz | |
| Amministratrice di produzione | Janina Bukowski | |
| Amministratore di produzione | Hans-Jürgen Bubser accounting supervisor | accounting supervisor |
| Amministratore di produzione | Reinhard Zölle | |
| Contabile | Renate Graichen | |
| Assistente cassiere di produzione | Tobias Lauterberg Service | Service |
| Assistente cassiere di produzione | Melanie Heise FiBu/Effekte/Kasse/V-Gelder | FiBu/Effekte/Kasse/V-Gelder |
| Assistente cassiere di produzione | Jenny Rinn | |
| Assistente cassiere di produzione | Uta Freitag | |
| Costumista | Monika Jacobs | |
| Assistente costumista | Richard Olaf Zintel Russland 1909-1910 | Russland 1909-1910 |
| Aiuto costumista | Kati Lafin for Mr. Plummer | for Mr. Plummer |
| Aiuto costumista | Natascha Gotowtschikow Personal Dresser Helen Mirren / hist. | Personal Dresser Helen Mirren / hist. |
| Aiuto costumista | Anke Baier histor. 1910 | histor. 1910 |
| Aiuto costumista | Maja Meschede Patinierein | Patinierein |
| Guardaroba aggiuntivo | Nora Kießling historisch 1910 | historisch 1910 |
| Stagista costumi | Bettina Köhler | |
| Supervisore effetti speciali | Michael Bouterweck PYROTECHNIK Bouterweck GMBH | PYROTECHNIK Bouterweck GMBH |
| Tecnico effetti speciali | David Bronke | |
| Tecnico effetti speciali | Marian Goepel | |
| Capo elettricista | Marc Lubosch | |
| Aiuto capo elettricista | Moritz Manfred Martin | |
| Tecnico delle luci | Bernd Kaser | |
| Tecnico delle luci | Patrick Kohlmeier | |
| Tecnico delle luci | Björn Körner | |
| Elettricista aggiuntivo | Daniel Jopp 16 DT | 16 DT |
| Capo macchinista | Thorsten Querner | |
| Capo macchinista | Elmar Suska Kran Operator 2nd Unit | Kran Operator 2nd Unit |
| Capo macchinista | Hagen Raeder Grip add. / 2 Days | Grip add. / 2 Days |
| Macchinista | Heiko Lange Zusatz | Zusatz |
| Macchinista | Denny Jost DollyGrip | DollyGrip |
| Macchinista | Sandro Große | |
| Macchinista | Karsten Kube | |
| Macchinista | Daniel Krause | |
| Montatrice | Patricia Rommel | |
| Online editor | Matthias Albrecht | |
| Assistente al montaggio | Antje Lass Berlin | Berlin |
| Pro tools operator | Eric Horstmann Sound-Deliveries & Transfer | Sound-Deliveries & Transfer |
| Direttore di produzione | Klaus Spinnler | |
| Coordinatrice di produzione | Sybille Rohde | |
| Assistente direttore di produzione | Martina Wittkopf | |
| Assistente direttore di produzione | Lena Kopsch | |
| Unit manager (sistema tedesco) | Felix Leitermann Unit, Location & Transportation | Unit, Location & Transportation |
| Location manager (sistema tedesco) | Franziska Strutz-Zander | |
| Set manager/ floor manager | Benedikt Bothe | |
| Set manager/ floor manager | Robin Maas 2nd Unit | 2nd Unit |
| Assistente location manager | Erik Damm Assistant Location Manager | Assistant Location Manager |
| Assistente di produzione | Rocco Simon Coufin | |
| Assistente segretario di produzione | Simon Rühlemann Runner | Runner |
| Assistente segretario di produzione | Benjamin Benjo Lange Runner | Runner |
| Autista di produzione | Timo Dobbert pre-production | pre-production |
| Autista di produzione | Gregor Hoppe cast & crew (2Wochen Zusatz) | cast & crew (2Wochen Zusatz) |
| Autista di produzione | Sebastian von Merveldt | |
| Autista di produzione | Marko Otta Cast & Produktionsfahrer | Cast & Produktionsfahrer |
| Autista di produzione | Sascha Graetz | |
| Autista di produzione | Miklas Wittmann Personal Driver C.P. | Personal Driver C.P. |
| Autista di produzione | René Zeuner | |
| Autista di produzione | Ralf Pitzius AL.: Felix Leitermann | AL.: Felix Leitermann |
| Autista di produzione | Kjerstin T. Jeschke Translux | Translux |
| Autista di produzione | Sven-Uwe Daßler | |
| Autista di produzione | Frank Gust | |
| Autista di produzione | Sven Galler Set Move Truck driver | Set Move Truck driver |
| Autista di produzione | Florian Haeger prep | prep |
| Autista personale | Andreas Loibl Helen Mirren 3 Tage Premiere | Helen Mirren 3 Tage Premiere |
| Office production assistant | Thorsten Gottschalk | |
| Produttrice | Bonnie Arnold | |
| Produttore | Jens Meurer | |
| Produttore | Chris Curling | |
| Assistente/ junior-producer | Undine Filter | |
| Assistente/ junior-producer | Jona Wirbeleit | |
| Assistente/ junior-producer | Dorothe Beinemeier | |
| Co-produttrice | Ewa Karlström | |
| Co-produttore | Andreas Ulmke-Smeaton | |
| Assistente del produttore | Jona Wirbeleit Assistant Producer | Assistant Producer |
| Regista | Michael Hoffman | |
| Aiuto regista (sistema tedesco) | Samuel Tauber 2nd unit | 2nd unit |
| Aiuto regista (sistema tedesco) | Barrie McCulloch | |
| Assistente personale del regista | Daphne Tsaliki AD/Cast PA H.Mirren | AD/Cast PA H.Mirren |
| Assistente personale del regista | Moritz Draheim J. McAvoy | J. McAvoy |
| Crowd 2nd AD (local system) | Lisa Hauss 2nd 2nd AD | 2nd 2nd AD |
| 2° assistente alla regia | Elias Röhm | |
| Segretaria di edizione (script supervisor) | Claudia Trost übernommen (5 Wochen) | übernommen (5 Wochen) |
| Segretaria di edizione (script supervisor) | Franca Drewes Vertretung 6 Drehtage | Vertretung 6 Drehtage |
| Storyboard artist | Harald Koegler | |
| Extras coordinator | Jan Filkorn Crowd Marshal | Crowd Marshal |
| Sceneggiatore | Michael Hoffman | |
| Opera originale | Jay Parini | |
| Script reader | Kyra Scheurer | |
| Scenografa | Patrizia von Brandenstein | |
| Art director | Erwin W. Prib | |
| Art director | Andreas Olshausen Supervising | Supervising |
| Assistente art director | Sabine Engelberg | |
| Arredatrice | Heike Wolf-Aury Assistent | Assistent |
| Arredatore | Mark Rosinski Set Decorator | Set Decorator |
| Caposquadra costruttori/manovali | René Zetzschke MCA Studio-Setbau Leipzig | MCA Studio-Setbau Leipzig |
| Attrezzista | Jan Rott Property Master | Property Master |
| Attrezzista di scena/preparazione | Andreas Huschke | |
| Decoratrice | Ulrike Eversmeier | |
| Decoratore | Manuel Hess sowie div. Props | sowie div. Props |
| Assistente attrezzista di scena | Silvie Sachseneder | |
| Coordinamento veicoli di scena | Ingo Schlösser Train Wrangler | Train Wrangler |
| Coordinamento veicoli di scena | Konstantin Ness Train Wrangler | Train Wrangler |
| Arredatore d'esterni/paesaggista | Rainer Kaufmann [1] greensman | greensman |
| Location scout | Thomas Duchnicki | |
| Location scout | Raidar Huber Berlin - Brandenburg | Berlin - Brandenburg |
| Location scout | Matthias Braun Pre-Production | Pre-Production |
| Location scout | Petra Ringleb Berlin/Brandenburg - Dez. 2007 | Berlin/Brandenburg - Dez. 2007 |
| Location scout | Roland Schütz Berlin-Brandenburg | Berlin-Brandenburg |
| Location scout | Sören Lang Kahla, Jena, Leipzig | Kahla, Jena, Leipzig |
| Location scout | Sören von der Heyde Astapovo,Telyatinki (Sachs,Sa-Anh,Thür) | Astapovo,Telyatinki (Sachs,Sa-Anh,Thür) |
| Costruttore/Manovale di scena | Ingo König Studio-Setbau/Leipzig/MCA | Studio-Setbau/Leipzig/MCA |
| Costruttore/Manovale di scena | Roman Peisger | |
| Pittrice | Sabrina Barteleit Standby-Painter | Standby-Painter |
| Pittrice | Susanna Schnibbe | |
| Pittore | Dirk Wunderlich Sets-Studio MCA | Sets-Studio MCA |
| Pittrice | Johanna-Marie Wimmer Standby-Painter | Standby-Painter |
| Graphic artist | Vladimir Vilanov Creator | Creator |
| Autista scenografia | Christian Nagel Set Decoration | Set Decoration |
| Stunt coordinator | Fred Hady Support+Training Helen Mirren | Support+Training Helen Mirren |
| Assistente stunt coordinator | Daniel Stockhorst | |
| Stuntman/woman | Holger Kahl | |
| Stuntman/woman | Hardy T. Szigat Reitdouble James McAvoy (BuffCo) | Reitdouble James McAvoy (BuffCo) |
| Stuntman/woman | Bernhard Schirmer Double C.Plammer | Double C.Plammer |
| Fonico di presa diretta | Christian Bornkessel 2Unit | 2Unit |
| Microfonista | Florian Fricke 2 Wochen | 2 Wochen |
| Sound designer | Dirk Jacob | |
| Missaggio musiche | Peter Fuchs [1] + Tonmeister Orchesteraufnahme | + Tonmeister Orchesteraufnahme |
| Disegno trucco e acconciatura | Jekaterina Oertel HOD / period | HOD / period |
| Truccatrice/parrucchiera | Lena Lazzarotto | |
| Truccatore/parrucchiere | Paul Schmidt | |
| Truccatrice aggiunta | Juliane Hübner Extras Pretzsch & Kahla | Extras Pretzsch & Kahla |
| Truccatrice aggiunta | Katrin Westerhausen Extras Pretzsch,historisch | Extras Pretzsch,historisch |
| Truccatrice aggiunta | Ragna Jornitz Extras/Pretzsch,histor. | Extras/Pretzsch,histor. |
| Truccatrice aggiunta | Amory Uhlmann Pressebetreuung | Pressebetreuung |
| Truccatrice aggiunta | Anett Weber historisch | historisch |
| Assistente truccatore | Anna Sophie Evenkamp und zuständig für Komparserie-Historisch | und zuständig für Komparserie-Historisch |
| Marketing, PR, ufficio stampa | Katrin Wirth Set PR: boxfish films | Set PR: boxfish films |
Società di produzione
| Società | Commento |
|---|---|
| Egoli Tossell Film GmbH [de] | |
| SamFilm GmbH [de] Coproduktion | Coproduktion |
Società di distribuzione
| Società | Commento |
|---|---|
| The Little Film Company [us] | |
| Warner Bros. Pictures Germany [de] |
Facilities
| Reparto | Società | Commento |
|---|---|---|
| Camere e attrezzature | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
| Macchinista (Grip) | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
| Figurazioni speciali/Piccoli ruoli | Agentur Filmgesichter | |
| Materiali e attrezzature per illuminazione | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
| Finanze/Diritto/Assicurazioni | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Finanze/Diritto/Assicurazioni | taxit Geschäftsführungs GmbH accounting service | accounting service |
| Servizi di produzione | Medical Movie Service Set Medic | Set Medic |
| Servizi di produzione | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Servizi di produzione | bloc inc filmservice GmbH | |
| Servizi di produzione | Busy Hands - Filmservice Setreinigung | Setreinigung |
| Servizi di produzione | Filmdienstleistungen Sören von der Heyde Verkehrsplanung,Set-AL Equip | Verkehrsplanung,Set-AL Equip |
| Costumi | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumi | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Monika Jacobs | KB: Monika Jacobs |
| Decorazioni | Media City Atelier (MCA) GmbH | |
| Decorazioni | props in time - Andreas Schürmeyer Großdrucke Schilder | Großdrucke Schilder |
| Effetti Speciali | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Waffen,Nebel,Feuer, | Waffen,Nebel,Feuer, |
| Location e Studios | creative location Motivsuche | Motivsuche |
| Location e Studios | Media City Atelier (MCA) GmbH Licht,Bühne,Kamera,Studio,Ausstattung | Licht,Bühne,Kamera,Studio,Ausstattung |
| Immagini (VFX) | RISE | Visual Effects Studios | |
| Immagini/Editing | Media City Atelier (MCA) GmbH |
Riconoscimenti
| Vincitore·trice | Anno | Premio | Categoria | |
|---|---|---|---|---|
| Helen Mirren | 2010 | Academy Awards (Oscar) [us] actor in a leading role | actor in a leading role | Nomination |
| Christopher Plummer | 2010 | Academy Awards (Oscar) [us] Actor In A Supporting Role | Actor In A Supporting Role | Nomination |
Festival
TV-broadcast
Uscita al cinema
| Tipo | Paese | Data | Commento |
|---|---|---|---|
| Uscita al cinema | Germania | giovedì, 28/01/2010 |