Film | 2010-2013 | Germania
Informazioni principali
| Regista | Eran Riklis |
|---|---|
| Sceneggiatura | David Akerman, Gidon Maron, Eran Riklis |
| Produzione | Egoli Tossell Film GmbH [de] |
Data delle riprese
| Inizio delle riprese | 29/06/2010 |
|---|---|
| Fine delle riprese | 12/08/2010 |
| Location delle riprese | Hessen |
| Regioni in cui si sono svolte le riprese | Germania occidentale |
Informazioni complementari
| Sostegno finanziario | |
|---|---|
| Formato di ripresa | 35mm |
| Formato di distribuzione | 35mm |
Sinossi
Cast
| Interpreti | Nome personaggio | Doppiaggio / SpeakerDoppiaggio / Voce narrante |
|---|---|---|
| Danny Huston | Max Stoller [RP] | |
| Amira Casar | Denzi [RP] | |
| Max Riemelt | Thomas [RP] | |
| Hanns Zischler | Franz [RP] | |
| Selen Savas | Sema [RP] | |
| Thomas Lehmann | Policeman [RS] | |
| Patrick Sass | Disco Gast [RS] | |
| Andreas Dobberkau | Fahrer [RS] | |
| Jacek Klimontko | Filmteam-Reporter [RS] | |
| Mathias Kopetzki | Israelischer Sportreporter [RS] | |
| Vera Streicher | Linda [RS] | |
| Mark Waschke | Axel [RS] | |
| Verena Wüstkamp | Reporterin [PR] | |
| Udo Happel | Nachrichtensprecher [PR] | |
| Michael Benthin | Chestnutseller |
Crew
| Attività | Nome | Commento |
|---|---|---|
| Supervisor post-produzione | Anne Urban | |
| Colorist | Fabiana Cardalda | |
| Direttore della fotografia | Rainer Klausmann | |
| Assistente operatore / focus puller | Astrid Miegel | |
| Aiuto operatore | Johannes Mielsch | |
| Fotografa di scena | Stephanie Kulbach | |
| Casting director | Kristin Diehle | |
| Assistente casting director | Christian Geuenich | |
| Casting (comparse / piccoli ruoli) | Thenk Serdar Yildiz als Komparse mitgewirkt | als Komparse mitgewirkt |
| Casting (comparse / piccoli ruoli) | Claudia Ferse Frankfurt/Wiesbaden | Frankfurt/Wiesbaden |
| Casting (comparse / piccoli ruoli) | Ann-Katrin Schreyer Frankfurt / Wiesbaden | Frankfurt / Wiesbaden |
| Casting (comparse / piccoli ruoli) | Stephanie Stoll | |
| Casting (comparse / piccoli ruoli) | Christiane Plum Casting - Featured Extras Basketballer | Casting - Featured Extras Basketballer |
| Amministratrice di produzione | Steffi Hiller [1] | |
| Contabile | Renate Graichen | |
| Assistente cassiere di produzione | Tilmann Vierzig | |
| Cassiere | Dennis Grobecker | |
| Costumista | Gudrun Schretzmeier | |
| Assistente costumista | Heike Schenck-Wuttke Historisch 80ger Jahre | Historisch 80ger Jahre |
| Aiuto costumista | Maxi Munzert 1970er / 1980er | 1970er / 1980er |
| Aiuto costumista | Vera Mitterhuber Wardrobe Master | Wardrobe Master |
| Aiuto costumista | Nana Seemann historisch 80er Jahre | historisch 80er Jahre |
| Capo elettricista | Torsten Lemke | |
| Aiuto capo elettricista | Stefan (Fahle) Meese | |
| Assistente alle luci | Julius v. Schnurbein | |
| Capo macchinista | Maike Maier | |
| Macchinista | Paolo Sanzani | |
| Assistente al montaggio | Aletta von Vietinghoff | |
| Canzoni | Andreas Lucas | |
| Organizzatore generale | Udo Happel Dreh in Hessen und BaWü | Dreh in Hessen und BaWü |
| Organizzatore generale | Marc Wächter | |
| Coordinatrice di produzione | Jessica Petzold | |
| Assistente direttore di produzione | Friederike Linge / Team Assistant | / Team Assistant |
| Assistente direttore di produzione | Monic Acconcia Team Assistant (Pre- and Post) | Team Assistant (Pre- and Post) |
| Assistente direttore di produzione | Kirstin Wille | |
| Location manager (sistema tedesco) | Benjamin Benjo Lange | |
| Location manager (sistema tedesco) | Pamela Schmidt Baden-Württemberg | Baden-Württemberg |
| Location manager (sistema tedesco) | Dirk Eberling | |
| Set manager/ floor manager | Benjamin Benjo Lange | |
| Assistente location manager | Tobias Hofmann Assistent Location Manager | Assistent Location Manager |
| Assistente location manager | Timo Eckhardt 3. Wochen Zusatz | 3. Wochen Zusatz |
| Assistente segretario di produzione | Michael Fischer | |
| Autista di produzione | Laszlo Pinter | |
| Autista di produzione | Tino Pavlis Max Riemelt | Max Riemelt |
| Autista di produzione | Antje Mergel | |
| Autista di produzione | Steffen Schuchhardt / Personal Driver Amira Casar | / Personal Driver Amira Casar |
| Office production assistant | Thorsten Gottschalk 1 Woche Produktionsfahrer | 1 Woche Produktionsfahrer |
| Produttore | Jens Meurer | |
| Produttore | Michael Sharfstein | |
| Produttore | Olivier Delbosc | |
| Produttore | Marc Missonnier | |
| Assistente del produttore | Christiane Plum ab Juli 2009 Projektvorbereitung | ab Juli 2009 Projektvorbereitung |
| Assistente del produttore | Jona Wirbeleit Assistant Producer | Assistant Producer |
| Regista | Eran Riklis | |
| Aiuto regista (sistema tedesco) | Christine 'Tine' Rogoll | |
| Assistente personale del regista | Christiane Plum | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Daniel Schwarz | |
| 2° assistente alla regia | Cosima Lohse 2nd 2nd AD | 2nd 2nd AD |
| Sceneggiatore | David Akerman | |
| Sceneggiatore | Gidon Maron | |
| Sceneggiatore | Eran Riklis | |
| Script reader | Stefanie Wöhl | |
| Traduttore script | Robert Brinkschulte (German Dialogues) | (German Dialogues) |
| Scenografo | Erwin W. Prib | |
| Art director | Niels Müller | |
| Assistente art director | Stephanie Raß | |
| Arredatore | Mark Rosinski Set Decorator | Set Decorator |
| Assistente aggiunta scenografia | Melanie Raab | |
| Attrezzista | Britta Albert historisch 1982 | historisch 1982 |
| Attrezzista | Volker Hainbuch assistenz | assistenz |
| Attrezzista di scena/preparazione | David Thummerer historisch 80iger BRD | historisch 80iger BRD |
| Decoratore | Attila Krüziu | |
| Aiuto attrezzista | Tine Stahl inkl. techn. Entwurfszeichnungen | inkl. techn. Entwurfszeichnungen |
| Assistente attrezzista di scena | Maren Kogge | |
| Arredatore d'esterni/paesaggista | Rainer Kaufmann [1] greensman | greensman |
| Location scout | Regina Kaczmarek | |
| Location scout | Fabian Hildenbrand | |
| Location scout | Yvonne Wassong | |
| Location scout | Pamela Schmidt Baden-Württemberg | Baden-Württemberg |
| Location scout | Stephan Weiler | |
| Costruttore/manovale | Ali Brambilla | |
| Costruttore/Manovale di scena | Paul Philipp Hübner | |
| Pittore | Stephan Buttchereit Painter | Painter |
| Costruttore oggetti di scena | Tobias Schroeter Basketball Scoreboard | Basketball Scoreboard |
| Graphic artist | Sabine Steinhof | |
| Graphic artist | Maythe Stavermann Grafik für Ausstattung | Grafik für Ausstattung |
| Autista scenografia | Daniel Bengner 2 Wochen Fahrer | 2 Wochen Fahrer |
| Stunt coordinator | Dirk Quasten | |
| Fonico di presa diretta | Michael Busch | |
| Microfonista | Jörg Kaiser Tonmeister: Michael Busch | Tonmeister: Michael Busch |
| Microfonista | Alon Shapira | |
| Assistente microfonista | Stefan Wink | |
| Sound designer | Stephan Becker | |
| Supervisione montaggio del suono | Gil Toren | |
| Rumorista | Wilmont Schulze | |
| Capa trucco e acconciatura | Hedi Mayr-Hassler | |
| Assistente personale | Georg Meierotto to Danny Huston | to Danny Huston |
| Catering (assistenza sul set) | Björn Fechner | |
| Responsabile copyright e diritti d'autore | Marthe Schaper |
Società di produzione
| Società | Commento |
|---|---|
| Egoli Tossell Film GmbH [de] |
Società di distribuzione
Facilities
| Reparto | Società | Commento |
|---|---|---|
| Stock pellicola | Fuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH | |
| Stunts | Incognito Stunts | |
| Finanze/Diritto/Assicurazioni | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finanze/Diritto/Assicurazioni | Howden Caninenberg GmbH Versicherung | Versicherung |
| Servizi di produzione | Aborigines Filmservice e.K. Mobile, Kostümmobil | Mobile, Kostümmobil |
| Servizi di produzione | delikat & ausgewogen Catering | Catering |
| Costumi | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumi | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: G. Schretzmeier | KB: G. Schretzmeier |
| Costumi | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Kostümbild: Gudrun Schretzmaier | Kostümbild: Gudrun Schretzmaier |
| Decorazioni | Movie Construction | |
| Effetti Speciali | Aborigines Filmservice e.K. SFX | SFX |
| Location e Studios | Kaczmarek Locationscouting Location Scouting | Location Scouting |
| Oggetti di scena | design4film | art department graphics Grafik für Ausstattung | Print | Grafik für Ausstattung | Print |
| Oggetti di scena | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Oggetti di scena | Main-Motiv Requisitentransporte | Requisitentransporte |
| Trucco e acconciature | Filmservice Thomas Vogt Maskenmobil | Maskenmobil |
| Veicoli e mezzi aerei | Filmcops e.K. historische Polizeifahrzeuge Wiesbaden | historische Polizeifahrzeuge Wiesbaden |
| Suono (Post-produzione) | FunDeMental Studios GmbH Audiopostproduktion | Audiopostproduktion |
| Suono (Post-produzione) | Toruspost Foley Aufnahmen | Foley Aufnahmen |
Riconoscimenti
Festival
TV-broadcast
Uscita al cinema
| Tipo | Paese | Data | Commento |
|---|---|---|---|
| Uscita al cinema | Germania | giovedì, 30/05/2013 |