EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Alle die du bist | © Port au Prince Pictures
© Port au Prince Pictures

Every You Every Me

  • Mannequins (Titolo provvisorio)
Tutti i titoli (3)
Film | 2023-2024 | Amore, Dramma sociale, Drammatico, Tragicommedia | Germania, Spagna

Data delle riprese

Inizio delle riprese17/02/2023
Fine delle riprese29/03/2023
Location delle ripreseKöln und Umgebung
Regioni in cui si sono svolte le ripreseGermania - Renania Settentrionale-Vestfalia

Sinossi

Nadine is a factory worker. When she begins to perceive her colleague Paul in various guises, she discovers her great love for him. But years later, her love for him dissolves and she starts to question her own gaze.

MANNEQUINS (working title), set against the industrial backdrop of Europe's largest brown coal mining area, is a romantic social drama about the initial magic of falling in love and the painful process of falling out of love.

Cast

InterpretiNome personaggioDoppiaggio / SpeakerDoppiaggio / Voce narrante
Aenne SchwarzNadine [RP]
Carlo LjubekPaul [RP]
Sara FazilatAjda [RP]
Youness AabbazPaul jung [RP]
Naila SchuberthMica (12 years) [RP]
Nadja ZwanzigerFrau Düren [RS]
Moritz KlausMarco [RS]
Dagmar SachseMareike Schmitz [RS]
David HürtenJürgen [RS]
Frank StüdgensDirk [RS]
Sascha MahlbergEmpfangsmann [RS]
Peter BrachschossUwe [RS]
Jutta "Jule" Nebel LinnenbaumPaul Frau [RS]
Sammy SchreinPaul Child [RS]
Sven SeeburgHer Küpers [RS]
Alexandra HuberElena [RS]

Crew

AttivitàNomeCommento
Assistente di post-produzioneClaudia Swatko
2D ArtistSimon Wildt
VFX
VFX
ColoristLukas Häusler
Final Grading
Final Grading
Direttore della fotografiaJan Mayntz
Alexa Mini LF
Alexa Mini LF
Operatore di macchinaIan Siepmann Baum
Steadicam
Steadicam
Operatore steadycamIan Siepmann Baum
A-Cam
A-Cam
Assistente operatore / focus pullerLisa Bülow
25 DT, Alexa Mini, Cooke S7i
25 DT, Alexa Mini, Cooke S7i
Aiuto operatoreEsther Peters-Larbi
Vertretung 1 DT, Alexa Mini LF
Vertretung 1 DT, Alexa Mini LF
Aiuto operatoreFabian Martin Anger
24 DT, Alexa Mini LF, Cooke S7/i
24 DT, Alexa Mini LF, Cooke S7/i
Fotografo di scenaWolfgang Ennenbach
Ab 27.02.23
Ab 27.02.23
Fotografo di scenaTom Trambow
Zusatz 1.DT
Zusatz 1.DT
Casting directorKarl Schirnhofer
Casting directorAnna Kugel
Amministratore di produzioneFlorian Wahl
CostumistaJulia Kneusels
Assistente costumistaNele Lübke
Aiuto costumistaElisabeth Peters
Cast
Cast
Guardaroba aggiuntivoLea Haueisen
Capo elettricistaTobias Kastleiner
Tecnico delle luciPaul Hübner
Capo macchinistaLukas Nickel
Capo macchinistaNicoline Kurth
MontatriceAndrea Mertens
Organizzatore generaleHeinz-Georg Voskort
Direttrice di produzioneSusanne Pfeiffer
Coordinatrice di produzioneAnna Mohrhenn
Unit manager (sistema tedesco)David Küpper
Location manager (sistema tedesco)Lara Paukstadt
Set manager/ floor managerLucas Breiter
Set manager/ floor managerJonas Ludwig
Set AL Vertretung 3x DT
Set AL Vertretung 3x DT
Set manager/ floor managerMarvin Albracht
3 DT Krankheitsvertretung
3 DT Krankheitsvertretung
Assistente di produzioneLena Tondello
Assistente segretario di produzioneLaura Marie Peck
Autista di produzioneGuido Stein
Autista di produzioneGina Rikhtehgar
Addition
Addition
RunnerEmelie Brendel
ProduttoreLasse Scharpen
ProduttriceVirginia Martin
ProduttoreLucas Schmidt
ProducerMaren Schmitt
Co-Producer
Co-Producer
RegistaMichael Fetter Nathansky
Aiuto regista (sistema tedesco)Manuel Faber
1° assistente alla regiaGiuliana Modolo
+ Kleindarsteller*innen Besetzung
+ Kleindarsteller*innen Besetzung
Segretario di edizione (script supervisor)Sebastian Meister
Acting coach (bambini)Ina Höffgen
SceneggiatoreMichael Fetter Nathansky
Scenografo (production designer)Jonathan Saal
Aiuto scenografoElisabeth Kozerski
AttrezzistaNatascha Jäckel
Assistente attrezzistaCarla Hieber
Attrezzista di scena/preparazioneKathrin Zimmer
Location scoutAbi Roos
Costruttore/manovaleAndreas J Klein
Autista scenografiaYann Stephant
Fonico di presa direttaRobert Keilbar
MicrofonistaTim Müller [2]
Sound designerStefan Kolleck
Supervising ADR editorEugen Sarazinski
Montatore rumoriFirman Sukarja Kartiwa
Truccatrice/parrucchieraAnke Ebelt
Truccatrice/parrucchieraSabine Muschalek
Zusatzmaskenbildnerin
Zusatzmaskenbildnerin
Responsabile editorialeJörg Schneider [1]
Responsabile editorialeJakob Zimmermann [1]
Coordinatrice minoriEllen Treuer
Medienpädagogische Fachkraft
Medienpädagogische Fachkraft
Green managerThomas Matysiak

Società di produzione

SocietàCommento
Studio Zentral
Contando Films
Nephilim Producciones [es]
ZDF - Das kleine Fernsehspiel [de]
Co-production
Co-production

Società di distribuzione

SocietàCommento
Port au Prince Pictures GmbH [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Facilities

RepartoSocietàCommento
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support
Consulente di produzioneBPS Dienstleistungen und Services GmbH
Finanze/Diritto/Assicurazioniadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Servizi di produzioneCineblock Verkehrssicherung GmbH
Shuttle Service, HVZ, Blocking Service, Wachdienste, Leihmaterial
Shuttle Service, HVZ, Blocking Service, Wachdienste, Leihmaterial
Servizi di produzioneFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Servizi di produzioneGolden Ei Filmcatering
Golden Ei Catering
Golden Ei Catering
CostumiCOMME des COSTUMES
KB Julia Kneusels
KB Julia Kneusels
CostumiFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
CostumiPatinierdienst
CostumiWas ihr wollt
Julia Kneusels
Julia Kneusels
CostumiWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
Julia Kneusels
Julia Kneusels
Oggetti di scenaFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Veicoli e mezzi aereiSetlounge GmbH
Base complete, shuttle service, night watch
Base complete, shuttle service, night watch

Riconoscimenti

Vincitore·triceAnnoPremioCategoria 
Jan Mayntz2024German Camera Award [de]
Fiction cinema
Fiction cinemaNomination
Contando Films2023SSIFF - Festival int. del cinema di San Sebastián [es]
WIP Europa Industry Award + WIP Europa Award
WIP Europa Industry Award + WIP Europa AwardPremio ricevuto

Festival

AnnoPaeseFestivalCommento
2024GermaniaBerlin Int. Film Festival (Berlinale)
Panorama - World Premiere
Panorama - World Premiere

Uscita al cinema

TipoPaeseDataCommento
Uscita al cinemaGermaniagiovedì, 04/04/2024
Prima mondialevenerdì, 16/02/2024Berlinale