EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Ernschaft | ©Boris Maximov
©Boris Maximov
Mediometraggio | 2023-2025 | Fiction | Germania

Data delle riprese

Inizio delle riprese21/02/2023
Fine delle riprese03/03/2023
Numero dei giorni di riprese10
Location delle ripreseKöln und Umgebung
Regioni in cui si sono svolte le ripreseGermania - Renania Settentrionale-Vestfalia

Informazioni complementari

Budget€ 42.000
Sostegno finanziario
Durata del film42min

Sinossi

In the year 2032, Alex returns from Germany to a fictitious Russia. The immigrant's son wants to inherit his deceased grandmother's apartment. But the local neighbors want to seize this apartment at any price, as they urgently need money: with the defeat against Ukraine and the death of Putin, the run-down Russia is obliged to pay reparations to Ukraine. Is Alex, who left the country with his parents at the outbreak of war when he was ten years old, now obliged to share this debt?
In the grotesque drama "Inheritance", Boris Maximov lets the ones who stayed and the returnees of different generations collide in post-putin Russia and poses the question of collective responsibility on the basis of an everyday story:
What did I do, and what did I not do, during the war? What legacy is a society burdened with after an unjust war?

Cast

InterpretiNome personaggioDoppiaggio / SpeakerDoppiaggio / Voce narrante
Natalia BobylevaGalina [RP]
Lasse LehmannFrederik [RP]
Anastasia GubarevaSvetlana [RP]
Alexej BorisVictor [RP]
Maksym RudskyiAlex [RP]
Selina SchoenebergerAlina [RP]
Sergei GrabMikhail [RP]
Irina MillerWoman in black [PAR]Lucia Schulz
Irina MillerWoman in white

Crew

AttivitàNomeCommento
Regista animazione 2DLéo Beaudoin
3D ArtistMaxim Diehl
Title DesignerAngélica Padilla
ColoristEwald Hentze
Direttore della fotografiaPhilipp Theiss
Assistente operatore / focus pullerFrank Cieslik
Assistente operatore / focus pullerFabian Neu
Aiuto operatoreMattis Schulte
1. Kameraassistent
1. Kameraassistent
Aiuto operatoreFabian Rieke
CostumistaMelina Jusczyk
Capo elettricistaFrank Cieslik
MontatoreMaxim Mironov
MontatriceAlexandra Alexandrova
MontatoreBoris Maximov
Direttrice di produzioneAngelina Kolodzig
Assistente direttore di produzioneVasia Grigoridou
Assistente direttore di produzioneCarolin Kuhnhold
Unit manager (sistema tedesco)Angelina Kolodzig
Set manager/ floor managerMelina Griesel
Set manager/ floor managerAsimina Xygki
Assistente unit managerVasia Grigoridou
RunnerPhiline Reimer
RunnerLena Tischler
ProduttoreBoris Maximov
RegistaBoris Maximov
Aiuto regista (sistema tedesco)Viktoria Gurina
Segretaria di edizione (script supervisor)Margarita Kshnyankina
SceneggiatriceOlga Beshley
Basato sulla sceneggiatura diBoris Maximov
ScenografoPaul Margono
Assistente aggiunto scenografiaYoueb Dachraoui
Attrezzista di scena/preparazioneAngelika Wirt
Autista scenografiaFlorian Ufer
Fonico di presa direttaKonstantin Anikin
MicrofonistaGuram Geguchadze
MicrofonistaInna Lipovets
Fonico di mixRalf Schipke
Sound designerTorsten Büttner
ADR supervisorJudith Nordbrock
Truccatrice/parrucchieraTatjana Wellner
TruccatriceMaren Köster [1]

Riconoscimenti

Vincitore·triceAnnoPremioCategoria 
Boris Maximov2025Max Ophüls Preis Film Festival [de]
Best medium length film
Best medium length filmNomination

Festival

AnnoPaeseFestivalCommento
2025GermaniaFilmfestival Max Ophüls Preis

Uscita al cinema

TipoPaeseDataCommento
Prima mondialemartedì, 21/01/2025Filmfestival Max Ophüls