Forbidden Love
Tous les titres (2)
- Forbidden Love (Titre international en anglais)
- Verbotene Liebe (allemand)
Série TV | 2008 | ARD [de] | Feuilleton quotidien | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Renate Gosiewski, Jörg Wilbrandt, Christoph Heininger, Kerstin Krause, Ulf Janssen, Daniel Anderson, Ralph Bridle, Severin Lohmer, Hartwig van der Neut, Tilmann Schillinger, Christian Singh |
|---|---|
| Scénario | Bernadette Feiler (directrice d'écriture / de collection), Jens Schleicher (directeur d'écriture / de collection), Anette Schönberger, Jens Schleicher |
| Production | UFA Serial Drama GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 05/01/2008 |
|---|---|
| Fin de tournage | 20/12/2008 |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne, Ouest de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Kristina Dörfer | Olivia Schneider [RP] | |
| Katrin Heß | Judith Hagendorf [RP] | |
| Lilli Hollunder | Lisa [RP] | |
| Sina-Valeska Jung | Sarah Hofmann [RP] | |
| Herbert Ulrich | Lars Schneider [RP] | |
| Anne Wis | Stella Mann [RP] | |
| Andreas Jancke | Gregor Mann [RP] | |
| Miriam Lahnstein | Tanja von Anstetten [RP] | |
| Mascha Müller | Prinzessin Luise von Waldenstyke [RP] | |
| Theresa Underberg | Lydia Brandner [RP] | |
| Thomas Gumpert | Johannes von Lahnstein [RP] | |
| Martina Servatius | Elisabeth von Lahnstein [RP] | |
| Jo Weil | Oliver Sabel [RP] | |
| Claudia Hiersche | Carla von Lahnstein [RP] | |
| Klaus Zmorek | Adrian Degenhardt [RP] | |
| Lars Korten | Leonard von Lahnstein [RP] | |
| Milan Marcus | Constantin von Lahnstein [RP] | |
| Jenny Winkler | Nathalie von Lahnstein [RP] | |
| Sven Koller | David Brandner [RP] | |
| Constantin Lücke | Roman Jung [RPE] | |
| Andreas Külzer | Roland Hartwig [RPE] | |
| Mira Herold | Krankenschwester Bettina [RPE] | |
| Bianca Karsten | Camilla von Berneck [SR] | |
| Claus Thull-Emden | Butler Justus Stiehl [SR] | |
| Angelo Michele Franke | Kellner Angelo [SR] | |
| Ursula Heyer | Annegret [SR] | |
| Martin Kaps | Rick Schöller [SR] | |
| Fabian Alexander Kondziolka | Philip Schröder [SR] | |
| Julia Beerhold | Kommissarin Sabine Rolfes [SR] | |
| Jenny Laura Bischoff | Elke von Lüderitz [SR] | |
| Tanja Kuntze | Sabine Zack [SR] | |
| Susu Padotzke | Beate Müller [SR] | |
| Jens Schleicher | Journalist Daniel Schmidt [SR] | |
| Mathias Harrebye Brandt | Tobias Guttner [SR] | |
| Tatjana Auster | Prüferin Kiesel [SR] | |
| Heiko Fischer | Hans Ahrendt [SR] | |
| Christopher Krieg | Cartsen Peters [SR] | |
| Georg Leo Marx | Theo König/Standesbeamter (ER) [SR] | |
| Marc Philipp | Leo [SR] | |
| Jana Schüler | Flirt von Carla [SR] | |
| Christoph Wieschke | Uwe Hattrop [SR] | |
| Alexander di Capri | Bruno Ittershagen [SR] | |
| Hans Holzbecher | Friedhelm von Buhl [SR] | |
| Romina Becks | Miriam Pesch [SR] | |
| Sarah Camatta | Simone [SR] | |
| Martin Klemrath | Christoph Franke (3 Episoden) [SR] | |
| Gernot Schmidt | Pfandleiher [SRE] | |
| Peer Kusmagk | Niki di Lorenzo [SRE] | |
| Rita Winkelmann | Hebamme Rita Haller [PR] | |
| Holger Irrmisch | Dealer Marty [PR] | |
| Daniel-Frantisek Kamen | Art Director | |
| Margit Laue | Franziska Dettmold | |
| Wolfgang Hartmann | Bestatter Jürgen Humboldt | |
| Jörg von Liebenfelß | Horst Schmitz |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Saskia Stasch | |
| Administratrice adjointe | Ute Schneider | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Martina Korte Seit Juli 2008 | Seit Juli 2008 |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Daniela Maria Decker | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Melanie Gröger ab August | ab August |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Heike Krause | |
| Habilleuse | Britta Kröger | |
| Habilleuse | Anne Jacobi | |
| Renfort habilleuse | Anja Wiebus Urlaubsvertretung im Juli 2008 | Urlaubsvertretung im Juli 2008 |
| Chef décorateur | Bernd Meißner Ausstattungsleitung | Ausstattungsleitung |
| Cheffe décoratrice | Ellen Latz Ausstattung neuer Studiobauten | Ausstattung neuer Studiobauten |
| Accessoiriste de plateau | Jasmin Dorpmanns AD Folge 3135-3145/3165-3274 | AD Folge 3135-3145/3165-3274 |
| Accessoiriste de plateau | Alke Pfeiffer Studio, Aussendreh | Studio, Aussendreh |
| Accessoiriste aux meubles | Michael Krauß | |
| Assistante accessoiriste | Sina Grimm Praktikum | Praktikum |
| Assistante accessoiriste de plateau | Yasmin Brocksieper 18.08.- 02.10.08 | 18.08.- 02.10.08 |
| Constructeur | Andreas Cronemeyer | |
| Dessinatrice | Maria Schöpe | |
| Prop designer | Stefan Kröll | |
| Rippeur | Lars Bayer | |
| Directrice de casting | Kathy Urban | |
| Électricien | Ingo Jost Disponent Lichttechniker MLS | Disponent Lichttechniker MLS |
| Stagiaire électricien | Christopher Nietzel Außendreh: Episoden 3120 -3129 | Außendreh: Episoden 3120 -3129 |
| Opératrice mélangeur vidéo | Su-Ji Lee | |
| Opérateur mélangeur vidéo | Alexander Wagner | |
| Directeur de la photographie | Holger Rusch DOP Studio und AD | DOP Studio und AD |
| Directeur de la photographie | Thorsten Schütze | |
| Directeur de la photographie | Oliver Stechow 2.Kamera Ad | 2.Kamera Ad |
| Directeur de la photographie | Marc Christian Weber DoP | DoP |
| Directeur de la photographie | Tom Kubiak DoP AD und Studio | DoP AD und Studio |
| Cadreur | Joachim Hadulla | |
| 2ème assistant opérateur | Oliver Broch Außendreh | Außendreh |
| Chef machiniste | Joe Schmitt | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Johanna Schmid | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Marlen Pötschulat Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anja Mohr Chefmaske | Chefmaske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Eckstein | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Catharina Ufer | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Barbara Deuble | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nicole Masztalerz | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Melanie Böhmer später Maskenbildnerin ( fest ) | später Maskenbildnerin ( fest ) |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ute Gross | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Skadi Lesske | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Eva Dieckhoff | |
| Réalisateur | Tilmann Schillinger | |
| Réalisateur | Hartwig van der Neut | |
| Réalisatrice | Renate Gosiewski | |
| Réalisateur | Ralph Bridle | |
| Réalisatrice | Kerstin Krause | |
| Réalisateur | Daniel Anderson | |
| Réalisateur | Christoph Heininger | |
| Réalisateur | Christian Singh 15 folgen | 15 folgen |
| Réalisateur | Jörg Wilbrandt 10 Folgen | 10 Folgen |
| Réalisateur | Severin Lohmer | |
| Réalisateur | Ulf Janssen div. Blöcke, ARD | div. Blöcke, ARD |
| 1st AD (local system) | Christian Schönfeld | |
| 1st AD (local system) | Laura Franke | |
| 1st AD (local system) | Annette Kärcher | |
| 1st AD (local system) | Sebastian Klees | |
| Script continuity | Sebastian Klees | |
| Script continuity | Nadine Dunst | |
| Script continuity | Andrea Bosse | |
| Trainee director's department | Sascha Schlemermeyer | |
| Cheffe monteuse | Connie Strecker | |
| Music editor | Nadja Schulz | |
| Opératrice Pro Tools | Nadja Schulz | |
| Étalonneur | Daniel Gawrilow | |
| Directeur de production | Ebrahim Sarfaras Line Producer | Line Producer |
| Assistante de production | Zoé Grünberg | |
| Assistante à la direction de production | Daniela Gipperich + Back-up 1.AL | + Back-up 1.AL |
| Productrice junior / assistante | Leonie Lutz | |
| Assistante productrice | Christine Schoenenberg Producer-Assistant | Producer-Assistant |
| Directeur d'écriture / de collection | Jens Schleicher für das Scriptdepartment | für das Scriptdepartment |
| Directrice d'écriture / de collection | Bernadette Feiler Story | Story |
| Scénariste | Anette Schönberger | |
| Scénariste | Jens Schleicher | |
| Storyliner | Sascha Schlemermeyer (Praktikant im Storydepartement) | (Praktikant im Storydepartement) |
| Storyliner | Lars Kremer | |
| Storyliner | Boris Anderson | |
| Storyliner | Anke Köster | |
| Mixeuse | Nadja Schulz +Soundeditor, Sounddesigner | +Soundeditor, Sounddesigner |
| Mixeur | Heiko Lohmann einige Episoden | einige Episoden |
| Designer sonore | Nadja Schulz | |
| Cheffe monteuse son | Nadja Schulz O-TonEdit, ADR-Rec/Cut, Sounddesign, Mix | O-TonEdit, ADR-Rec/Cut, Sounddesign, Mix |
| Preneuse de son post-synchro | Nadja Schulz | |
| Monteuse effets sonores | Nadja Schulz | |
| Monteuse des directs | Nadja Schulz | |
| Monteuse postsynchro | Nadja Schulz ADR (Atelier: Toning.,Cutter) + Edit | ADR (Atelier: Toning.,Cutter) + Edit |
| Chef opérateur du son | Uli Stallkamp | |
| Chef opérateur du son | Jan-Martin Schlotterbeck | |
| Chef opérateur du son | Rico Prauss Aussendreh | Aussendreh |
| Assistant du son | Sascha Witt [1] | |
| Assistant du son | Till A. von Reumont Studio | Studio |
| Assistant du son | Jan Piechotka Studio | Studio |
| Assistant du son | Marko Vinokic Studio und Aussendreh | Studio und Aussendreh |
| Assistant du son | Markus Hüser | |
| Assistant du son | Raphael Kempermann | |
| Assistant du son | Markus Rechlin | |
| Assistant du son | Jochen Schmitt Studio | Studio |
| Consultant | Christian Seltmann | |
| Dialogue coach | Eva Rößler | |
| Attachée de presse | Ilona Schnitzler Koordination Künstlerbetreuung | Koordination Künstlerbetreuung |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Serial Drama GmbH als Grundy UFA TV Produktions GmbH | als Grundy UFA TV Produktions GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | AFS Feuerwehrdienste | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen div.Spielfahrzeuge | div.Spielfahrzeuge |
| Finance/Droit/Assurance | Media Assurances S.A. [lu] | |
| Régie / production | AFS Feuerwehrdienste Stuntabsicherung | Stuntabsicherung |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Die Filmagenten [de] Verleih von Wohnmobilen | Verleih von Wohnmobilen |
| Régie / production | Film & Sicherheitsservice Andermann Absperrung Düsseldorf & HVZ | Absperrung Düsseldorf & HVZ |
| Régie / production | Filmservice Andermann HVZ & Blocker | HVZ & Blocker |