EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Coupez !

  • Final Cut (Titre international)
  • Z (comme Z) (Titre de travail)
Tous les titres (6)
Long-métrage cinéma | 2021-2022 | Comédie, Horreur, Zombie | France, Royaume Uni, USA

Infos générales

RéalisationMichel Hazanavicius
ScénarioMichel Hazanavicius
ProductionGetaway Films [fr], La Classe Américaine [fr], SK Global Entertainment [us], Bluelight Productions [uk], France 2 Cinéma [fr], Enbu Seminar [jp], Gaga Corporation [jp], Hairu Entertainment [jp]
Distribution/venteGoodfellas / Wild Bunch Distribution [fr], Aurora Films [pl], Gaga Corporation [jp], Nexo Digital [it], Pan Européenne [fr], Weltkino Filmverleih GmbH [de]

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Durée1h 52min

Bandes-annonces / vidéos

  • Bande-annonce / vidéo sur Youtube
  • German Trailer
  • Youtube (Polonais)

Photos

  • © Wild Bunch

Affiches

  • Cięcie! | ©Aurora Films [pl]
    polonais
  • Final Cut Of The Dead | © Weltkino Filmverleih
    allemand

Synopsis

Un tournage de film de zombies dans un bâtiment désaffecté. Entre techniciens blasés et acteurs pas vraiment concernés, seul le réalisateur semble investi de l’énergie nécessaire pour donner vie à un énième film d'horreur à petit budget. L’irruption d’authentiques morts-vivants va perturber le tournage…

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Romain DurisRémi / Higurashi, le réalisateur [RP]
Bérénice BejoNadia / Natsumi, la maquilleuse [RP]
Grégory GadeboisPhilippe / Hoshoda, le directeur photo [SR]
Finnegan OldfieldRaphaël / Ken, le comédien [SR]
Matilda LutzAva / Chinatsu, la comédienne [SR]
Sébastien ChassagneArmel / Yamakoshi, l'assistant [SR]
Raphaël QuenardJonathan / Akira, l'ingé son [SR]
Lyès SalemMounir [SR]
Simone HazanaviciusRomy [SR]
Agnès HurstelLaura [SR]
Luàna BajramiJohanna [SR]
Charlie DupontFredo [SR]
Raïka HazanaviciusManon [SR]
Jean-Pascal ZadiFatih [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesVirginie Montel
Cheffe décoratriceJoan Le Boru
Chef électricienGeorges Harnack
Directeur de la photographieJonathan Ricquebourg
1er assistant opérateurRomain Baudéan
1er assistant opérateurRonan Boudier
3ème assistante opérateurAmandine Gomez
Chef machinisteBrice Pillot
MachinisteClément Clop
Cheffe coiffeuseMargo Blache
Cheffe maquilleuseVesna Peborde
RéalisateurMichel Hazanavicius
Chef monteurMickaël Dumontier
Compositeur de musique de filmAlexandre Desplat
Directeur de productionOlivier Thery Lapiney
Régisseur généralJulien Gayot
ProductriceNoëmie Devide
ProducteurBrahim Chioua
ProducteurVincent Maraval
ProducteurMichel Hazanavicius
ProducteurJohn Penotti
ProducteurAlain de la Mata
ScénaristeMichel Hazanavicius
D'après le scénario deShin'ichirō Ueda
film 'Ne coupez pas !'		film 'Ne coupez pas !'
MixeurJean-Paul Hurier
Chef monteur sonSélim Azzazi
Chef monteur sonKen Yasumoto
Chef opérateur du sonJean Minondo
Assistant du sonGaetan Ricciuti

Sociétés de production

SociétéRemarques
La Classe Américaine [fr]
Getaway Films [fr]
SK Global Entertainment [us]
coproduction		coproduction
Bluelight Productions [uk]
coproduction		coproduction
France 2 Cinéma [fr]
coproduction		coproduction
Enbu Seminar [jp]
executive producer		executive producer
Gaga Corporation [jp]
executive producer		executive producer
Hairu Entertainment [jp]
executive producer		executive producer

Distribution et vente

SociétéRemarque
Goodfellas / Wild Bunch Distribution [fr]
Aurora Films [pl]
Pologne		Pologne
Gaga Corporation [jp]
Nexo Digital [it]
Pan Européenne [fr]
Pan Distribution		Pan Distribution
Weltkino Filmverleih GmbH [de]
Distribution Allemagne		Distribution Allemagne

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresCinébébé
Doublure bébé		Doublure bébé
Éclairage et accessoiresNext Shot
Caméras et accessoiresNext Shot
MachinerieNext Shot
PublicitéElastic Filmkombinat GmbH
Régie / productionNestor Factory

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Michel Hazanavicius2023César [fr]
Meilleure adaptation		Meilleure adaptationnomination
Alexandre Desplat2023César [fr]
Meilleure musique originale		Meilleure musique originalenomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2023USATribeca Festival
Midnight		Midnight
2022FranceFestival de Cannes
Film d'ouverture - Hors compétition		Film d'ouverture - Hors compétition
2022AllemagneGöttingen Film Festival
2022AutricheViennale

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionFranceCanal+ [fr]mardi 24/01/2023 à 21h10
Première diffusionFranceCanal+ [fr]mercredi 28/12/2022 à 20h55Canal+ Cinéma

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesPolognevendredi 03/11/2023
Sortie en sallesAllemagnejeudi 16/02/2023
Sortie en sallesItalielundi 31/10/2022
Première mondialemardi 17/05/2022Festival de Cannes - Film d'ouverture [fr]
Sortie en sallesFrancemardi 17/05/2022

Liens

Articles et reportages
https://www.lefilmfrancais.com/cinema/156316/michel-hazanavicius-reintitule-son-prochain-film-en-raison-de-la-guerre-en-ukraine