Réalisation | Isabel Braak |
---|---|
Scénario | Christoph Busche |
Production | MadeFor Film GmbH [de] |
Début de tournage | 10/03/2020 |
---|---|
Fin de tournage | 27/05/2020 |
Lieux de tournage | Dresden und Umgebung |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Karin Hanczewski | Karin Gorniak [RP] | |
Cornelia Gröschel | Leonie Winkler [RP] | |
Martin Brambach | Kommissariatsleiter Schnabel [RP] | |
Luise Aschenbrenner | Greta Blaschke [RP] | |
Golo Euler | Jens Schlüter [SR] | |
Annika Blendl | Johanna Schlüter [SR] | |
Torsten Ranft | Peter Fritsche [SR] | |
Matthias Kelle | Hagen Rigmers [SR] | |
Mieke Schymura | Elena Jancowicz [SR] | |
Susanne Bredehöft | Anna Bode [SR] | |
Sabrina Amali | Salima Wasir [SR] | |
Zejhun Demirov | Tarik Wasir [SR] | |
Jochen Strodthoff | Arnold Liebig [SR] | |
Leon Ullrich | Ingo Mommsen [SR] | |
Jannis Roth | Injured Hooligan [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | Billy Buff | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sonja Hesse | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anna Christine Schönbrunn Vorbereitung und Dreh bis Abbruch | Vorbereitung und Dreh bis Abbruch |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Anke Kerstan Dreh nach Wiederaufnahme ab 12.05.2020, KB: Sonja Hesse | Dreh nach Wiederaufnahme ab 12.05.2020, KB: Sonja Hesse |
Habilleuse | Marlene Iffland | |
Stagiaire costumes | Aurélie Harazim Vorbereitung und Dreh bis Abbruch | Vorbereitung und Dreh bis Abbruch |
Cheffe décoratrice | Anette Reuther | |
1er assistant décorateur | Florian Hinz | |
Régisseur d'extérieurs | Martin Jubisch | |
Accessoiriste de plateau | Wolfgang Stadler | |
Accessoiriste aux meubles | Johanna Rüggen Addition, 4 days | Addition, 4 days |
Repéreur | Florian Hinz | |
Repéreur | Christian Zimmermann [1] | |
Rippeur | Martin Radloff | |
Directrice de casting | Iris Baumüller | |
Chef électricien | André Poser | |
Sous-chef électricien | André Poser | |
Électricien | Marcel de Haas | |
Renfort électricien | Marco Siefert | |
Assistant électro/lumière | Julius Hoheisel | |
Directeur de la photographie | Lars Liebold | |
Prise de vues supplémentaire | Thorge Horstmann | |
Prise de vues supplémentaire | Grischa Schmitz | |
1er assistant opérateur | Robert Günther B-Cam | B-Cam |
1er assistant opérateur | Tobias Rost | |
1er assistant opérateur | Florian Felix Reeh Alexa | Alexa |
2ème assistant opérateur | Tobias Beidermühle ALEXA Mini, AMIRA, DJI Ronin 2 | ALEXA Mini, AMIRA, DJI Ronin 2 |
Data manager | Lena Leuschner | |
Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projectmanager | Projectmanager |
Rear projection plates operator | Lukas Hariegel Plate Assistant | Plate Assistant |
Rear projection plates operator | Jannik Klingel Plate Operator | Plate Operator |
3ème assistante opérateur | Lena Leuschner | |
Photographe de plateau | Hardy Spitz 2.Teil | 2.Teil |
Photographe de plateau | Daniela Incoronato | |
Chef machiniste | Lars Wilhelm | |
Pilote de drone | Florian Felix Reeh Luftaufnahmen // [FlyHigh] | Luftaufnahmen // [FlyHigh] |
Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Schmidt | |
Maquilleuse-coiffeuse | Gerda Ziegler ab DT 8 | ab DT 8 |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katharina Kraft [1] | |
Réalisatrice | Isabel Braak | |
1st AD (local system) | Janina Hüttenrauch | |
Crowd 2nd AD (local system) | Pia Ihling | |
Script continuity | Frank Ryssel | |
Extras coordinator | Tim Gernitz | |
Chef monteur | Andreas Baltschun | |
Chef monteur | Matti Falkenberg | |
Assistant monteur | Christian Reinhardt DT01-07 | DT01-07 |
Compositeur de musique de film | Joachim Dürbeck | |
Compositeur de musique de film | René Dohmen | |
Étalonneur des rushes | Kilian Maraz | |
Film financing coordinator | Lena Kopsch | |
Directrice de production | Nicole de Haas Corona Drehzeit: | Corona Drehzeit: |
Coordinatrice de production | Heike Berger | |
Assistant de production | Nico Korzytzki Corona Coordination Office | Corona Coordination Office |
Régisseur général | Christian Keller | |
Location manager (local system) | Tillmann Haring | |
Régisseur plateau (fiction) | Benjamin Benjo Lange | |
Régisseur plateau (fiction) | Ender Firat Dresden | Dresden |
Assistant régie plateau | Marvin Hanke ab DT 8 | ab DT 8 |
Assistante régie plateau | Elsa Lehmann | |
Chauffeur de production | Marcel Westphal | |
Chauffeur de production | Michael Höhne | |
Chauffeur de production | Thomas Gießler | |
Runner | Felix Vogt 3 DT | 3 DT |
Runner | Josephine Schmeißer | |
Productrice | Nanni Erben | |
Producer | Tanja Marzen | |
Scénariste | Christoph Busche | |
Designer sonore | Clemens Ringelhan | |
Designer sonore | Paul Wilke | |
Monteur paroles | Paul Wilke | |
Enregistrement bruitages | Jean-Marie Gilles | |
Cheffe opératrice du son | Antje Volkmann | |
Chef opérateur du son | Erich Lutz | |
Assistant du son | Savvas Kontou Substitution - 3 days + 2nd sound assistant - 3 days | Substitution - 3 days + 2nd sound assistant - 3 days |
Assistant du son | André 'Peti' Petkus 09.03.2020 - 09.04.2020 & 11.05.2020 - 30.05.2020 | 09.03.2020 - 09.04.2020 & 11.05.2020 - 30.05.2020 |
2ème assistant du son | Paul David Heckhausen | |
Chargé de programme | Sven Döbler | |
Assistante cantinière | Isabell Kohlmeyer |
Société | Remarques |
---|---|
MadeFor Film GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Agentur filmissimo Inh. Antje Mews | |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
Costumes | Sturm Handels GmbH | |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Sonja Hesse | KB: Sonja Hesse |
Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB. Sonja Hesse | KB. Sonja Hesse |
Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops Police | Police |
Véhicules et engins aériens | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH Emergency Car (original FW Dresden) | Emergency Car (original FW Dresden) |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ Plates | KFZ Plates |
Machinerie | [FlyHigh] . aerials Drone | Drone |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
Régie / production | Filmschatten UG WC-Wagen | WC-Wagen |
Régie / production | Moloko Catering Catering | Catering |
Musique de film | Dürbeck & Dohmen [de] |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 07/02/2021 à 20h15 |