Seules les bêtes

  • Only the Animals (Titre international)
  • Nur die Tiere (Titre de travail)
Tous les titres (4)
Long-métrage cinéma | 2019 | Policier, Thriller (Suspense) | Allemagne, France

Bandes-annonces / vidéos

Affiches

Synopsis

Une femme a disparu. Le lendemain d'une tempête de neige, sa voiture est retrouvée sur une route qui monte vers le plateau où subsistent quelques fermes isolées. Alors que les gendarmes n'ont aucune piste, cinq personnes se savent liées à cette disparition. Chacune a son secret, mais personne ne se doute que cette histoire a commencé loin de cette montagne balayée par les vents d'hiver, sur un autre continent où le soleil brûle, et où la pauvreté n'empêche pas le désir de dicter sa loi.
actualités

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Denis MénochetMichel [RP]
Laure CalamyAlice [RP]
Damien BonnardJoseph [RP]
Valeria Bruni TedeschiÉvelyne [RP]
Nadia TereszkiewiczMarion [SR]
Bastien BouillonCédric [SR]
Guy Roger N'DrinArmand [SR]
David Fauregardien du camping [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurThierry Verrier
2ème assistante réalisateurAlice Pic
Cheffe costumière / créatrice de costumesVirginie Montel
Cheffe décoratriceEmmanuelle Duplay
Accessoiriste de plateauFrançois Borgeaud
Directrice de castingAgathe Hassenforder
Directeur de la photographiePatrick Ghiringhelli
RéalisateurDominik Moll
Chef monteurLaurent Roüan
Assistante monteuseNoémie Azul Loeve
Compositeur de musique de filmBenedikt Schiefer
Directeur de productionDiego Urgoiti-Moinot
Assistante de productionAimée Fox
Régisseur généralStéphane Avenard
Auxiliaire de régieDelphine Robin
Auxiliaire de régieLéo Thilloux
Stagiaire régie/productionJohanna Gimpel
ProductriceCaroline Benjo
ProducteurSimon Arnal
ProductriceCarole Scotta
ProductriceBarbara Letellier
CoproducteurGerhard Meixner
CoproducteurRoman Paul
ScénaristeGilles Marchand
ScénaristeDominik Moll
Œuvre originaleColin Niel
Chef opérateur du sonFrançois Maurel

Sociétés de production

SociétéRemarques
Haut et Court [fr]
Razor Film Produktion GmbH [de]
France 3 Cinéma [fr]
co-production
co-production

Distribution et vente

SociétéRemarque
Haut et Court [fr]
Distribution France
Distribution France
OVALmedia [de/fr]
Allemagne 2021 (theatrical)
Allemagne 2021 (theatrical)
The Match Factory GmbH [de]
Ventes internationales
Ventes internationales

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Régie / productionOccitanie films [fr]
soutien logistique
soutien logistique
Sous-titres et audiodescriptionNo Limits Media GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Dominik Moll2021Filmfest München - CineMasters [de]
ARRI/Osram Award
ARRI/Osram Awardprix décerné
Razor Film Produktion GmbH [de]2019Tokyo Int. Film Festival [jp]
Prix du public
Prix du publicprix décerné
Nadia Tereszkiewicz2019Tokyo Int. Film Festival [jp]
Meilleure actrice
Meilleure actriceprix décerné

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2019ItalieVenice International Film Festival
Giornate degli Autori
Giornate degli Autori

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionFranceFrance 3 [fr]vendredi 15/10/2021 à 23h05Première diffusion en clair
RediffusionFranceCanal+ [fr]vendredi 05/03/2021 à 16h00
RediffusionFranceCanal+ [fr]samedi 06/02/2021 à 20h50Canal+ Cinéma
RediffusionFranceCanal+ [fr]mardi 26/01/2021 à 21h05
RediffusionBelgiqueBe TV [be]samedi 21/11/2020 à 23h45Be 1
RediffusionBelgiqueBe TV [be]jeudi 22/10/2020 à 22h10Be Ciné
Première diffusionFranceOCS [fr]mercredi 01/01/2020Orange Video (VOD)

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 07/10/2021
Sortie en sallesFrancemercredi 04/12/2019
Première mondialemercredi 28/08/2019Venice Film Festival (Mostra) - Giornate degli Autori