Réalisation | Jan Ruzicka |
---|---|
Scénario | Kirsten Peters |
Production | FFP New Media GmbH |
Début de tournage | 17/10/2017 |
---|---|
Fin de tournage | 17/11/2017 |
Lieux de tournage | Köln Mainz |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Aglaia Szyszkowitz | Billy Kuckuck [RP] | |
Gregor Bloeb | Gunnar Kuckuck [RP] | |
Ursela Monn | Christel Geuskens [RP] | |
Burak Yigit | Emre Sahin [RP] | |
Monika Lennartz | Margot Kühlborn [RP] | |
Vivien Sczesny | Hannah Kuckuck [SR] | |
Bernd-Christian Althoff | Lukas Langfeldt [SR] | |
Rüdiger Klink | Holger [SR] | |
Bettina Lamprecht | Susanne Hartmann [SR] | |
Julia E. Lenska | Melanie [SR] | |
Michael Keseroglu | Ibo [SR] | |
Rainer Sellien | Siegfried [SR] | |
Artjom Gilz | Florian Elster [SR] | |
Johanna Dost | Rosalie Häberle [SR] | |
Margit Laue | Nachbarin von Frau Kühlborn [SR] | |
Dirk Ossig | Torsten Kühlborn [SR] | |
Ela Paul | Lucy [SR] | |
Guido Renner | Cousin Detlef [SR] | |
Tijan Njie | Timo [SR] | |
Luan Gummich | Date von Hannah [PR] | |
Rouven Israel | Johnny Müller [PR] | |
Madeleine Krakor | Miriam Kesper [PR] | |
Harry Schäfer | Frido [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Angie Karwelies Summarum GbR | Summarum GbR |
Administratrice de production | Ulrike Wieczorek Summarum GbR | Summarum GbR |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Lucia Faust | |
Habilleuse | Kunji Laura Baerwald | |
Chef décorateur | Alexander Scherer | |
Ensemblier | Volker Tobian Zusatz NRW | Zusatz NRW |
Accessoiriste de plateau | Severin Koerber 3 Tage Vertretung / Baubühne | 3 Tage Vertretung / Baubühne |
Accessoiriste de plateau | Heike Küpper | |
Repéreuse | Dorothee Leuck | |
Peintre de décor | Pit Schnell | |
Directrice de casting | Phillis Dayanir | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Malin Duggen | |
Chef électricien | Jochen Kratzheller | |
Électricien | Ivan Smolcic | |
Renfort électricien | Fabian Zenker 5DT | 5DT |
Directeur de la photographie | Gunnar Fuß Pilot | Pilot |
Cadreur drone | Florian Seemann | |
1er assistant opérateur | Florian Seemann | |
1er assistant opérateur | Mario Loibl A-Cam / 4 days | A-Cam / 4 days |
2ème assistante opérateur | Kathrin Thiele | |
DIT Digital Imaging Technician | Lars Ittershagen Pregrading | Pregrading |
Rear projection plates operator | Thomas Matysiak Projektmanager | Projektmanager |
3ème assistant opérateur | Jerome Liebertz | |
Photographe de plateau | Kai Schulz | |
Chef machiniste | Dominik Müller | |
Machiniste | Florian Al Salk | |
Maquilleur-coiffeur | Johannes Schmager | |
Maquilleuse-coiffeuse | Anja Daum | |
Réalisateur | Jan Ruzicka | |
1st AD (local system) | Katharina Lindenau | |
Crowd 2nd AD (local system) | Malin Duggen | |
Script continuity | Anne Maschlanka | |
Cheffe monteuse | Ulrike Leipold | |
Assistant monteur | Victor Rosario | |
Compositeur de musique de film | Helmut Zerlett | |
Directrice de post-production | Michaela Krauß | |
Productrice exécutive | Beate Balser | |
Assistant à la production exécutive | Juan Thomas Hartmann | |
Directeur de production | Andreas Thürnagel | |
Régisseuse générale | Margot Hahn | |
Location manager (local system) | Thorsten Hohl ab 08.11.2017 | ab 08.11.2017 |
Location manager (local system) | Stefan Friese | |
Régisseur adjoint de plateau | Florian Schossel | |
Assistant régie plateau | Tobias Zarschizky | |
Productrice | Simone Höller | |
Producteur | Michael Smeaton | |
Producer | Anemone Krüzner | |
Scénariste | Kirsten Peters | |
Audiodescriptrice | Petra Schielke | |
Mixeur | Michael Gerlach | |
Designer sonore | Jochen Fenzl | |
Chef opérateur du son | Eric Rueff | |
Assistant du son | Fabian Hank Zusatz | Zusatz |
Assistant du son | Roman Höffgen | |
Chargée de programme | Claudia Gerlach-Benz | |
Chargé de programme | Stefan Kruppa |
Société | Remarques |
---|---|
FFP New Media GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
Casting/Distribution des rôles | Dayanir & Hellwig Casting [de] | |
Accessoires | Monitoranimation Apps/Computeramnimat | Apps/Computeramnimat |
Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ Plates | KFZ Plates |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH | |
Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
Régie / production | Fritzfood Catering [de] | |
Transports, voyages et hébergement | B2BTRIP GmbH Hotelbuchungen | Hotelbuchungen |
Transports, voyages et hébergement | BPS Dienstleistungen und Services GmbH BPS Grupppe | BPS Grupppe |
Transports, voyages et hébergement | Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG AP.:Marc Groß | AP.:Marc Groß |
Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 27/04/2018 |