© ARD
© ARD
Série TV | Épisodes 1-16 | 2014 | ARD [de] | Comédie dramatique | Allemagne

Tournage

Début de tournage05/05/2014
Fin de tournage04/09/2014
Lieux de tournageBerlin
Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

Infos complémentaires

Numéros d’épisodes1-16

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Tina Amon AmonsenDaisy [RP]
Leonie BrandisCarla [RP]
Manuel CortezAntonio [RP]
Steffen GrothMarkus [RP]
Monika WegenerTanja [RP]
Roman Roth
Dr. Alex Noll [RP]
Jutta Fastian
Dr. Helene Mertens [RP]
Arnel TaciPfleger Patrick [RP]
Martin Neuhaus
Adam [RP]
Anna WilleckeRebecca [RP]
Bert TischendorfFlorian [RPE]
Luisa WietzorekMarie [SR]
Ferdinand LehmannMarcel [SR]
Peter BulkowskiDominik [SR]
Florian AndererLeon [SR]
Fine BelgerLydia [SR]
Mike HoffmannVinzent [SR]
Rüdiger KuhlbrodtDr. Erich Noll [SR]
Daniela Hofschneider
Lena Leibfried [SR]
Matthias GallSamson [SR]
Martin BrauerDrummer [SR]
Julia Sophie MinkFrau Fuchs [SR]
Emma NovaRose [SRE]
Jan JaroszekCarlos [SRE]
Hanno JusekSanitäter [SRE]
Anja KarmanskiDr. Stollenwerck [SRE]
Meik van SeverenKevin [SRE]
Iván Gallardo
Miguel Pereira [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionCarola Jungmann
Régleur de cascadesFrancois Doge
Assistant régleur de cascadesAsuka Tovazzi
für Buff Connection Berlin
für Buff Connection Berlin
Cheffe costumière / créatrice de costumesFiliz Ertas
Folgen 13-16
Folgen 13-16
Cheffe costumière / créatrice de costumesCornelia Streiter
Kostümkonzept/Serienaufbau + Folge 1-12
Kostümkonzept/Serienaufbau + Folge 1-12
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesIsabella Mirja Hirt
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesFiliz Ertas
Folgen 9-12
Folgen 9-12
Cheffe décoratriceAdrienne Zeidler
Folge 9-16 Umgestaltung
Folge 9-16 Umgestaltung
Régisseur d'extérieursWolfram Krabiell
Folgen1-8
Folgen1-8
Régisseuse d'extérieursCaroline Ohmert
BLOCK III & IV
BLOCK III & IV
Accessoiriste de plateauDavid Peichl
Accessoiriste de plateauAnna-Maria Thönelt
Folge 1-8
Folge 1-8
Accessoiriste de plateauMarkus Wegner
Folge 9 bis 16
Folge 9 bis 16
Accessoiriste aux meublesNadja Safvat
episode 1-8
episode 1-8
Assistant accessoiristeDaniel Bruss
RepéreurJan Lewis
4 Datenbankmotive
4 Datenbankmotive
ConstructeurAlexander Karl Briegel
Für Bühnenfisch; Folgen 9-16
Für Bühnenfisch; Folgen 9-16
Stand by set builderJo Heins
Illustratrice/infographiste de décorStefanie Butscheidt
Illustratrice/infographiste de décorJenny Döhren
1-8
1-8
RippeurBenjamin Reil
Chef électricienRon Rakowski
Folge 1 - 8
Folge 1 - 8
Chef électricienFrank Marggraf
Folgen 9 - 16
Folgen 9 - 16
ÉlectricienSandro Kieburg
Vertretung
Vertretung
ÉlectricienSimon C. Rainer
Folgen 9-16
Folgen 9-16
Renfort électricienSebastian Beutler
Renfort électricienHeiko Lehmann
Assistant électro/lumièreConstantin Zielske
Folge 9-16
Folge 9-16
Directeur de la photographieTobias Platow
Directeur de la photographieMoritz Anton
Cadreur steadicamStefan Baur
Folgen 1-16 B-Kamera / 2. Unit Kamera
Folgen 1-16 B-Kamera / 2. Unit Kamera
1er assistant opérateurPhilipp Schöttner
Folge 1-4
Folge 1-4
1er assistant opérateurKai Klassen
RED One MX, Folgen 5-8
RED One MX, Folgen 5-8
1er assistant opérateurAxel Stock
2 Wochen, RED MX
2 Wochen, RED MX
2ème assistant opérateurMatthias Grabichler
Data managerOrkan Bayram
16 Folgen /auch als Videooperator
16 Folgen /auch als Videooperator
Data managerFabienne Butt
Vertretung [9DT]
Vertretung [9DT]
Photographe de plateauHardy Spitz
Stagiaire imageLuca Riedel
Chef machinisteYves Hoffmann
5-8
5-8
Chef machinisteSandro Eichler
Folgen 1-4
Folgen 1-4
Chef machinisteClaus Gerling
Folgen 9 bis 16
Folgen 9 bis 16
Chef machinisteJens Brendel
2 Wochen Vertretung Fol. 5-8
2 Wochen Vertretung Fol. 5-8
MachinisteSandro Kieburg
MachinisteLuis Guillermo Cortes Quintero
Maquilleuse-coiffeuseAntje Zobler
Maquilleuse-coiffeuseNatalia Jaik
Folge 1 - 8
Folge 1 - 8
Maquilleuse-coiffeuseJana Filipp
Folgen 8-16 / 11.7.-17.8.2014
Folgen 8-16 / 11.7.-17.8.2014
Renfort maquilleuse-coiffeuseBarbara Zschetzsche
1-4
1-4
RéalisateurMartin Busker
RéalisateurZüli Aladag
RéalisatriceAriane Zeller
RéalisateurZüli Aladag
1st AD (local system)Alexander Binder
Folge 1 -4, Regie Züli Aladag
Folge 1 -4, Regie Züli Aladag
1st AD (local system)Petra Erler
Regie: Ariane Zeller, Folgen 9 - 16
Regie: Ariane Zeller, Folgen 9 - 16
1st AD (local system)Lena Bodil Ernst
5.-8. Folge
5.-8. Folge
Script continuityHeidi Haensch
Chef monteurGünter Schultens
EP 1-4
EP 1-4
Cheffe monteuseEva Lopez Echegoyen
5-8
5-8
Assistante monteuseHannah Rosenberg
16 Folgen
16 Folgen
Étalonneur des rushesJakob Ihde
1. Staffel, SDR, Cine+
1. Staffel, SDR, Cine+
Producteur exécutifThomas Bretschneider
Assistant à la production exécutiveAndreas Messerschmidt
Directeur de productionWerner Schmitz
Coordinatrice de productionBetty Hellwig
Produktionsleitung: Werner Schmitz
Produktionsleitung: Werner Schmitz
Coordinatrice de productionSusen Jarmuske
Régisseuse généraleEsther Fischer
Régisseur généralPeter Ulbrich
Folgen 9 - 16
Folgen 9 - 16
Location manager (local system)Romy Guttmann
Folge 9 - 16
Folge 9 - 16
Location manager (local system)Oliver Gimbel
Régisseur adjoint de plateauMax Lipka
Régisseuse adjointe de plateauClaudia Heinrich
Folgen 9-16
Folgen 9-16
Régisseur adjoint de plateauSean Scraton
Assistant régie plateauMaximilian Becht
Folge 1-8
Folge 1-8
Assistante régie plateauSandra Rienaecker
Chauffeur de productionOliver Kujas
Cast + Produktion - Folge 9-16
Cast + Produktion - Folge 9-16
Chauffeur de productionUwe Glaser
Chauffeur de productionRalf Pitzius
AL.: Esther Fischer/Peter Ulbrich
AL.: Esther Fischer/Peter Ulbrich
RunnerJermain Graeuert
Folge 9-16
Folge 9-16
ProductriceNataly Kudiabor
Productrice junior / assistanteAnna Neudert
ScénaristeBenjamin Karalic
ScénaristeFabian Hebestreit
Creator and Headwriter
Creator and Headwriter
MixeurKarsten Ray
I. Staffel Folge 1-16 bei CineSound
I. Staffel Folge 1-16 bei CineSound
Designer sonoreBen Bartosz Raduj
Monteur parolesAlvaro Melus Velez
ADR Schnitt
ADR Schnitt
Chef opérateur du sonOliver Grafe
Chef opérateur du sonAndreas Walther
Assistant du sonIan Wright
Assistant du sonHarald Kerl
Chargée de programmeDaniela Boehm
Chargée de programmeBettina Ricklefs

Sociétés de production

SociétéRemarques
ndF neue deutsche Filmgesellschaft mbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
Komparsen und Kleindarsteller
Komparsen und Kleindarsteller
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
AccessoiresNew Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt)
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: C. Streiter
KB: C. Streiter
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Cornelia Streiter
KB: Cornelia Streiter
Finance/Droit/AssuranceMarsh GmbH
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
Blocker + Trailer +
Blocker + Trailer +
Régie / productionCinecat Filmcatering
Catering
Catering
Régie / productionMSB Mietservice Berlin e.K.
Miettoiletten
Miettoiletten
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnmobile
Wohnmobile
Régie / productionon the movie
Driver and Trailers
Driver and Trailers
Régie / productionSchmackoFatz´Zz
Die letzten 7 Tage
Die letzten 7 Tage
MatérielKortwich Film - Ton - Technik
Teilequipment
Teilequipment
Postproduction sonoreCinesound Studios, Ray & Raduj GbR
Komplettvertonung & Mischung
Komplettvertonung & Mischung

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Nataly Kudiabor2015Jupiter Award
Beste TV-Serie (National)
Beste TV-Serie (National)nomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]vendredi 10/10/2014