Réalisation | Oliver Dommenget, Annette Ernst |
---|---|
Scénario | Ana Cristina Tarpo-Wittich, Marc Terjung |
Production | UFA Fiction |
Début de tournage | 22/11/2013 |
---|---|
Fin de tournage | 10/02/2014 |
Lieux de tournage | Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Numéros d’épisodes | 1-6 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Diana Amft | Josephine Klick [RP] | |
Matthi Faust | Fritz Munro [RP] | |
Alexander Khuon | Alexander Mahler [RP] | |
Stefanie Höner | Karin Langkamp [RP] | |
Aram Arami | Mehmet [RPE] | |
Tobias Licht | Mirko [RPE] | |
Jorres Risse | Firefighter [RPE] | |
Tillbert Strahl | Gustav Sobek [RPE] | |
Oli Bigalke | Tätowierer [RPE] | |
Janina Rudenska | Uljana [RPE] | |
Antonio Wannek | Jan Bungert [RPE] | |
Atheer Adel | Walid Ismael [RPE] | |
Martin Umbach | KARL AMANN [SR] | |
Rebecca von Mitzlaff | Caroline Mahler [SR] | |
Brigitte Böttrich | Dame Franzi [SR] | |
Stefan Mehren | Ermittler [SR] | |
Martin Ontrop | Hannes [SR] | |
Heiko Pinkowski | Gerd Brink [SR] | |
Florian Maria Sumerauer | Leander [SR] | |
August Wittgenstein | Karl Krause [SR] | |
Silvina Buchbauer | Claudia Bremer [SR] | |
Hülya Duyar | Mutter Gökdal [SR] | |
Carsten Strauch | Freier [SR] | |
Dejan Bućin | Sasha Bolic [SR] | |
Uwe Preuss | Gert Solomon [SR] | |
Marco Noack | Polizist Jörg [SR] | |
Samy Abdel Fattah | Hamil Gökdal [SRE] | |
Martin Glade | Andreas [SRE] | |
Shadi Hedayati | Filiz [SRE] | |
Heinz Klever | Angler [SRE] | |
Marko Dyrlich | Marvin Müller [SRE] | |
Josephine Schmidt | Maja [SRE] | |
Grischa Huber | Elisabeth Aschenbach [SRE] | |
Lisa Marie Janke | Ehefrau Feuerwehrmann [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Carolin Riedel | |
Régleur de cascades | Gerd Grzesczak für Stuntcoop | für Stuntcoop |
Régleuse de cascades | Vanessa Wieduwilt für Stuntcoop | für Stuntcoop |
Cascadeur | Marcel Stefanski | |
Cascadeur | Evangelos Grecos | |
Cascadeur | Sigo Heinisch | |
Cascadeuse | Vanessa Wieduwilt Stuntdouble Folge 1-6 | Stuntdouble Folge 1-6 |
Cascadeur | Simon Grzesczak | |
Cascadeur mécanique | Marcel Stefanski | |
Cascadeur mécanique | Ernst Reimann | |
Dresseur de chevaux | Bernhard Schirmer Spielpferd Catano | Spielpferd Catano |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ingalill Knorr | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Silke Hennemann | |
Habilleuse | Jacqueline Rocktäschel | |
Renfort habilleuse | Jekaterina Kautz | |
Chef décorateur | Olaf Rehahn | |
1ère assistante décoratrice | Tina Reichelt | |
3ème assistante décoratrice | Nadja Safvat | |
Régisseur d'extérieurs | Wolfram Krabiell | |
Accessoiriste de plateau | Asja Neumann | |
Accessoiriste aux meubles | Jo Heins Setbaubühne | Setbaubühne |
Repéreur | Jan Lewis Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
Constructeur d'accessoires | Tobias Schroeter props | props |
Illustratrice/infographiste de décor | Jenny Döhren | |
Rippeur | Bertram Dietze Folgen 1-6 | Folgen 1-6 |
Directrice de casting | Nina Haun | |
Assistante casting | Alrun Seifert | |
Chef électricien | Stefan Herrmann [1] Teil 1 - 3 | Teil 1 - 3 |
Chef électricien | Marc Lubosch Teil 4-6 | Teil 4-6 |
Sous-cheffe électricienne | Sarah Alisch 2 DT Vertretung | 2 DT Vertretung |
Directeur de la photographie | Guntram Franke | |
Directeur de la photographie | Georgij Pestov DoP | DoP |
Cadreur | Jan Lehmann B-Kamera (tageweise Folge4-6) | B-Kamera (tageweise Folge4-6) |
1er assistant opérateur | Alexander Preuß-Kabel | |
1er assistant opérateur | Dennis Heider B-Kamera | B-Kamera |
1er assistant opérateur | Axel Stock Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
2ème assistant opérateur | Dennis Heider | |
Photographe de plateau | Hardy Spitz | |
Stagiaire image | Rouven Schardt Videooperator | Videooperator |
Chef machiniste | Michael Behrends | |
Chef machiniste | Roberto Irmisch | |
Machiniste | Peter Zender | |
Machiniste | Andreas Talaga | |
Maquilleuse-coiffeuse | Suse Bock | |
Maquilleuse-coiffeuse | Katrin Sondermann | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Julia Serowski SFX | SFX |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Chris Rossa | |
Réalisatrice | Annette Ernst | |
Réalisateur | Oliver Dommenget | |
1st AD (local system) | Sherard Jayasuriya | |
1st AD (local system) | Roman Brandt Folgen 1-3 | Folgen 1-3 |
Crowd 2nd AD (local system) | Lucas Gerosch Folgen 4-6 | Folgen 4-6 |
Crowd 2nd AD (local system) | Leonard Hadrich | |
Assistant monteur | Christian Reinhardt Additional - DT29-37 | Additional - DT29-37 |
Coordinateur de post-production | Fabian Fuchs | |
Title designer | Sebastian Rohner Vor- & Abspann Folge 4 - 6 | Vor- & Abspann Folge 4 - 6 |
Title designer | Achille Abboud Vorspann & Abspann Folge 1-3 | Vorspann & Abspann Folge 1-3 |
Étalonneur | Jonas Schmid | |
Productrice exécutive | Katja Hartwig | |
Film financing coordinator | Kerstin Plake | |
Directeur de production | Rolf Klaußner | |
Assistante de production | Zewdenesch Zewdie Folgen 1-6 | Folgen 1-6 |
Régisseuse générale | Carola Freitag | |
Location manager (local system) | Jörg Isenhardt | |
Régisseuse adjointe de plateau | Jasmin Riedel | |
Régisseur adjoint de plateau | Arne Regul Folge 1-3 | Folge 1-3 |
Assistant régie plateau | Florian Kemnitz | |
Assistante régie plateau | Carolina Ronzino | |
Chauffeur de production | Tillmann Haring | |
Chauffeur de production | André Jaetschmann | |
Conductrice personnelle | Jessica Samuel Folgen 4, 5, 6 | Folgen 4, 5, 6 |
Runner | Jessica Samuel Personal Driver | Personal Driver |
Producteur | Joachim Kosack | |
Producer | Martin Bromber | |
Scénariste | Ana Cristina Tarpo-Wittich 1 Folge, Headautor M. Terjung | 1 Folge, Headautor M. Terjung |
Scénariste | Marc Terjung | |
Superviseur des effets spéciaux (SFX) | David Bronke | |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Dave Christokat | |
Superviseur de la bande sonore | Bastian Gerner | |
Designer sonore | Bastian Gerner Folge 6 | Folge 6 |
Monteur paroles | Bastian Gerner | |
Chef opérateur du son | Michael Eiler | |
Chef opérateur du son | Christian Wegner Vertretung | Vertretung |
Assistant du son | Percy Haensch | |
Assistant du son | Guido Oberkirch Testdreh | Testdreh |
Assistant du son | Thomas Wallis | |
Chargé de programme | Orlindo Frick UFA Fiction | UFA Fiction |
Chargée de programme | Annette Schönwälder | |
Chargée de programme | Anne Solá Ferrer |
Société | Remarques |
---|---|
UFA Fiction |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | ESN - The European Stuntnetwork GmbH [de] Stuntkoordination | Stuntkoordination |
Cascades | Filmpferde.com Pferd Josy Klick | Pferd Josy Klick |
Cascades | Stuntcoop Stuntkoordination | Stuntkoordination |
Figurants/Silhouettes | Extras Berlin, Janna Schultz und kleine Rollen | und kleine Rollen |
Figurants/Silhouettes | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH Statisten Feuerwehrmänner | Statisten Feuerwehrmänner |
Accessoires | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
Accessoires | polizeiteam.de Polizeirequisiten | Polizeirequisiten |
Costumes | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH Feuerwehr-Einsatzkleidung | Feuerwehr-Einsatzkleidung |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ingalill Knorr | KB: Ingalill Knorr |
Décoration | Kunstleihhaus Bilder-Leih | Bilder-Leih |
Effets spéciaux mécaniques | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Waffen,Einschüsse | Waffen,Einschüsse |
Véhicules et engins aériens | GPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH Requisitenfahrzeuge Feuerwehr/RTW | Requisitenfahrzeuge Feuerwehr/RTW |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
Régie / production | Mundwerk Catering | |
Matériel | Christian Wegner | |
Laboratoire | D-Facto Motion GmbH inkl. VFX | inkl. VFX |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Joachim Kosack | 2016 | Jupiter Award Beste TV-Serie National | Beste TV-Serie National | nomination |
Diana Amft | 2014 | Bayerischer Fernsehpreis / blauer Panther Beste Schauspielerin Serien & Reihen | Beste Schauspielerin Serien & Reihen | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | Sat.1 emotions [de] | lundi 05/05/2014 |