Début de tournage | 15/03/2011 |
---|---|
Fin de tournage | 16/11/2011 |
Lieux de tournage | München und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Numéros d’épisodes | 218-245 |
---|
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Joseph Hannesschläger | Korbinian Hofer [RP] | |
Marisa Burger | Miriam Stockl [RP] | |
Michael A. Grimm | Tobias Hartl [RP] | |
Igor Jeftic | Sven Hansen [RP] | |
Karin Thaler | Marie Hofer [RP] | |
Dieter Fischer | Anton Stadler [RP] | |
Tom Mikulla | Christian Lind [RP] | |
Lena Baader | Gesine Löblich [RPE] | |
Serge Falck | Georg Grabner [RPE] | |
Tanja Frehse | Christa Mitterer [RPE] | |
Winfried Frey | Roderich Küfner [RPE] | |
Wowo Habdank | Christoph Mühlthaler [RPE] | |
Anja Klawun | Lydia Steinbrink [RPE] | |
Christine Klein | Sandra Reitz [RPE] | |
Markus Langer | Holger Bauer [RPE] | |
Katrin Lux | Susanne Ulbricht [RPE] | |
Mareile Moeller | Gisela Dohnhauser [RPE] | |
Florian Odendahl | Konrad Lindmayr [RPE] | |
Astrid Posner | Marion Süßmayr [RPE] | |
Mats Reinhardt | Gerd Kammer [RPE] | |
Maju Margrit Sartorius | Silke v. Bodenstett [RPE] | |
Friedrich Schilha | Moritz Hamm [RPE] | |
Isabella Schmid | Louise Strunk [RPE] | |
Nicoline Schubert | Eva Nussdorf [RPE] | |
Sara Sommerfeldt | Annegret Brauer [RPE] | |
Hans Dieter Trayer | Alois Radlkofer [RPE] | |
Tobias van Dieken | Jakob Endres [RPE] | |
Frieder Venus | Anton Rauch (F:Jagd auf Watzmann) [RPE] | |
Atef Vogel | Singer (Sport ist Mord) [RPE] | |
Andreas Borcherding | Herbert Gschwendtner [RPE] | |
Ole Eisfeld | Thomas Egger [RPE] | |
Jutta Schmuttermaier | Edith Hillinger [RPE] | |
Christof Wackernagel | Konrad Lechner [RPE] | |
Manuel Boecker | Ferdinand Merz [RPE] | |
Marie Munz | n.c. [RPE] | |
Olaf Rauschenbach | Markus Hallwig [RPE] | |
Lena Reichmuth | Simone Sailer [RPE] | |
Judith Rumpf | Nadja Kammer [RPE] | |
Katharina Schwarz | Hauptverdächtige [RPE] | |
Martin Thaler | Martin Leisch [RPE] | |
Guntram Brattia | Roman Hesse [RPE] | |
Caroline Grothgar | Klara Merz [RPE] | |
Christine Mayn | Dr Verena Henke [RPE] | |
Harry Täschner | Rufus Erlinger [RPE] | |
Thomas Darchinger | Klaus Erbacher [SR] | |
Christian K. Schaeffer | Ignaz Caspar [SR] | |
Diana Staehly | Patrizia Ortmann [SR] | |
Alexander Duda | Gert Achtziger [SR] | |
Norbert Heckner | Dr. Rainer Fischbach [SR] | |
Bettina Hauenschild | Isolde Daritz [SR] | |
Petra Einhoff | Dr. Sabine Eckstein [SR] | |
Franziska Janetzko | Stefanie Münich [SR] | |
Moritz Katzmair | Alfons Asam [SR] | |
Florian Kiml | Polizist Florian Berlinger [SR] | |
Marion Mathoi | Maria Mitzi Reitmann [SR] | |
Patrick Mölleken | Severin Gschwendtner [SR] | |
Susann Parthum | Lilly Hiendlmeier [SR] | |
Frank Reidock | Lothar Kreiling [SR] | |
Horst Schaschke | Hausmeister Ebert (Episode) [SR] | |
Tommy Schwimmer | Spurensicherer Kammermayer [SR] | |
Miriam Smolka | Doris Leitner [SR] | |
Giovanni Arvaneh | Harald [SR] | |
Julia Bremermann | Sabrina Prinz [SR] | |
Franz-Xaver Brückner | Markus Deininger [SR] | |
Christian Wittmann | Prof. Franz Blum [SR] | |
Klaus B. Wolf | Dr Guido Gollers [SR] | |
Gerhard Acktun | Hubert Behrend [SR] | |
Oliver Bürgin | Tim Rosenberger [SR] | |
Martin Kaps | Karl-Friedrich Hubachner [SR] | |
Wolfgang Krewe | Fischer [SR] | |
Ercan Öksüz | Fonsi [SR] | |
Michael Silbereisen | Winfried Schütz [SR] | |
Marcus Calvin | Thomas Thiel [SRE] | |
Anja Karmanski | Henriette Pfister [SRE] | |
Jo Kern | Doris Stanglmeier (F: Alles hat seinen Preis) [SRE] | |
Ralf Komorr | Künast [SRE] | |
Andy Konrad | Dr. Patrick Weidemann [SRE] | |
Tanja Kuntze | Christa Seiler [SRE] | |
Robert Ludewig | Lothar Buschinger [SRE] | |
Daniel Montoya | Manfred Demmel [SRE] | |
Christoph Stoiber | Karl „Charly“ Bruckner [SRE] | |
Marcus Widmann | Jürgen Wieland [SRE] | |
Christian A. Koch | Hubert Hacklinger (Folge 237, [SRE] | |
Thomas Landl | Herbert Preissler [SRE] | |
Alexander Mitterer | Christian Bauer [SRE] | |
Antje Widdra | Isolde Tanner [SRE] | |
Eva Wittenzellner | Ella Buchleitner [SRE] | |
Angelika Bender | Inge Alshoff [SRE] | |
Roland von Kummant | Steffen Waigand [SRE] | |
Michael Seyfried | Dr. Schenkendorf [SRE] | |
Benedikt Figel | Matthias Breuer [SRE] | |
Olaf Andreas Krätke | Helmut Kranich (Mord in feiner Gesellschaft) [SRE] | |
Desireé Rosenberger | Empfangsdame [PR] | |
Karina Schiwietz | Erika Hessler [PR] | |
Dana Reinhardt | Sissy Leitner [PR] | |
Benjamin Schnau | Patient [PR] | |
Johannes Schön | Autoverkäufer [PR] | |
Sophia Sonntag | Erika Grasser [PR] | |
Arthur Streiling | Metzgergeselle [PR] | |
Arthur Streiling | Seminarteilnehmer [PR] | |
Klaus Tissler | Seiffert [PR] | |
Heide Ackermann | Renate Singer | |
Lilian Naumann | Dorothee Lohner | |
Christian Spatzek | Hermann Sauter | |
Urs Fabian Winiger | Davor Perkow (Filou) |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Marianne Drescher | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Virginija Weck | |
Habilleuse | Theresa Fritz Folge 235-245 | Folge 235-245 |
Habilleur | Tobias Pfänder Folge 218-223/ 235-245 | Folge 218-223/ 235-245 |
Habilleuse | Ina Garen | |
Habilleuse | Melanie Sachs Folgen 218-223 | Folgen 218-223 |
Habilleuse | Maria Frey Garderobenhilfe | Garderobenhilfe |
Habilleuse | Antonella Schneider 10 Folgen | 10 Folgen |
Cheffe décoratrice | Katharina von der Linden | |
Chef décorateur | Mathias Heinze | |
1ère assistante décoratrice | Bettina Zirngibl 12 Folgen | 12 Folgen |
1ère assistante décoratrice | Katharina von der Linden | |
3ème assistante décoratrice | Debora Reischmann 12 Folgen | 12 Folgen |
3ème assistante décoratrice | Steffi Leitz Folgen 235 - 245 | Folgen 235 - 245 |
Régisseur d'extérieurs | Gerald Meckel | |
Régisseur d'extérieurs | Hans Wallowsky 18 Folgen | 18 Folgen |
Accessoiriste de plateau | Nele Schürmann | |
Stand by set builder | Kai Dahl | |
Illustrateur/infographiste de décor | Ralf Fischer alle Folgen | alle Folgen |
Chef électricien | Gerald von der Linden | |
Électricien | Norman Tschubel | |
Électricien | Marco Millico Folgen 218 - 223 | Folgen 218 - 223 |
Électricien | Gerald von der Linden | |
Renfort électricien | Sascha Loferer für verschiedene Folgen | für verschiedene Folgen |
Assistant électro/lumière | Gabriel Rühle Flg. 230 - 234 | Flg. 230 - 234 |
Assistant électro/lumière | Marjan Grünewald Folgen 235 bis 245 + div. Tage Zusatz | Folgen 235 bis 245 + div. Tage Zusatz |
Directeur de la photographie | Christoph Krauss Folgen 230-234 und 241-245 | Folgen 230-234 und 241-245 |
Directrice de la photographie | Sabine Berchter | |
Directeur de la photographie | Rainer Gutjahr | |
1er assistant opérateur | Christoph Krauth S16 | S16 |
1er assistant opérateur | Jörg Jahn de Santana | |
2ème assistant opérateur | Patrick Muschiol Folgen 241-245 | Folgen 241-245 |
2ème assistante opérateur | Jenny Thormann 6 Flg. (235-240) | 6 Flg. (235-240) |
2ème assistant opérateur | David Ortiz Flg. 224 - 234 | Flg. 224 - 234 |
Chef machiniste | Robert Reindke Ersatz 2 DT | Ersatz 2 DT |
Chef machiniste | Simon Arevalo Saint-Jean Folge 218-223 | Folge 218-223 |
Machiniste grue | Sascha Loferer | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Lipka Doppeldreh | Doppeldreh |
Maquilleuse-coiffeuse | Madlene Mutterer | |
Maquilleuse-coiffeuse | Maja Mogg | |
Renfort maquilleur-coiffeur | Raimund Richar-Vetter | |
Réalisateur | Werner Siebert | |
Réalisateur | Gunter Krää | |
Réalisateur | Holger Gimpel | |
Réalisateur | Walter Bannert | |
Directrice artistique doublage | Karin Hoppe teilweise | teilweise |
1st AD (local system) | Peter Fuchs Folgen 224-229 | Folgen 224-229 |
1st AD (local system) | Kerstin Engelmann 5 Folgen | 5 Folgen |
1st AD (local system) | Ulrike Kraus-Ringelmann 6 Folgen | 6 Folgen |
1st AD (local system) | Christina Wenzel Folgen 218-223 | Folgen 218-223 |
Crowd 2nd AD (local system) | Claudia Schwab | |
Script continuity | Manuel Grabmann 6 Folgen | 6 Folgen |
Script continuity | Emanuel Knaak 18 Folgen | 18 Folgen |
Script continuity | Lisa Röth 6 Folgen 224-229 | 6 Folgen 224-229 |
Trainee director's department | Danilo Gerul März - Mai | März - Mai |
Trainee director's department | Laura Stengl | |
Trainee director's department | Tetiana Trofusha | |
Chef monteur | Arnd Möller 9 Folgen | 9 Folgen |
Chef monteur | Klaus Handorf 12 Folgen | 12 Folgen |
Chef monteur | Aljo Fazlagic 6 Folgen | 6 Folgen |
Synchronisation des rushes | Arnd Möller | |
Étalonneur | Martin Eisenkeil | |
Producteur exécutif | Stefan Roitzheim-Küfner | |
Directeur de production | Dennis Voss | |
Assistant de production | Jens Metzler | |
Régisseur général | Carsten Griemert 21 Folgen | 21 Folgen |
Régisseuse générale | Heike Metzner Folgen 224 - 229 | Folgen 224 - 229 |
Location manager (local system) | Wolfgang Rudolf Schön Folgen 224 - 229, 235 - 245 | Folgen 224 - 229, 235 - 245 |
Régisseur adjoint de plateau | Steffen Wenzel Folge 218-223 , 230-234 | Folge 218-223 , 230-234 |
Assistant unit manager | Lisa Jossé Fo.218-245 | Fo.218-245 |
Assistant régie plateau | Norbert Polak Folge 218-245 | Folge 218-245 |
Assistante régie plateau | Nadine Schameitat Folgen 224 - 229 | Folgen 224 - 229 |
Chauffeur de production | Maximilian Rang Blöcke Siebert & Bannert | Blöcke Siebert & Bannert |
Chauffeur de production | Frank 'Fuxi' Fuchs Folgen 224 - 229 + Oktober/November | Folgen 224 - 229 + Oktober/November |
Chauffeur de production | Wolfgang Ringer Folgen 218-223 | Folgen 218-223 |
Chauffeure de production | Sandra Engl Folgen 235-245 | Folgen 235-245 |
Chauffeur de production | Andreas Baecker Folge 218 - 245 | Folge 218 - 245 |
Runner | Gabriel Rühle | |
Runner | Philip Montasser 20 Folgen | 20 Folgen |
Producteur | Alexander Ollig | |
Producer | Katrin Weikart | |
Scénariste | Bettina Börgerding | |
Scénariste | Franz Xaver Wendleder | |
Scénariste | Gerhard Ammelburger | |
Scénariste | Michael Pohl | |
Scénariste | Rigobert Mayer | |
Scénariste | Aje Andrea Brücken | |
Scénariste | Paul J. Milbers | |
Scénariste | Nikolaus Schmidt | |
Mixeur | Abi Schneider | |
Directrice de production doublage | Karin Hoppe + Stimmcating | + Stimmcating |
Chef opérateur du son | Stanislav Litera | |
Chef opérateur du son | Quirin Böhm Folge 224 - 229 | Folge 224 - 229 |
Assistant du son | Ralph Jansen | |
Assistant du son | Klaus Hobby | |
Chargé de programme | Christof Königstein | |
Responsable des enfants | Sebastian Dorn |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Fiction GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | DreamTeam Munich e.K. Casting Director | Casting Director |
Figurants/Silhouettes | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen Kleindarst | Komparsen Kleindarst |
Accessoires | Herz Medical GmbH Pathologie/Leichenwagen/RTW | Pathologie/Leichenwagen/RTW |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Pol.Uniformen, Beamte | Polizeifahrzeuge, Pol.Uniformen, Beamte |
Véhicules et engins aériens | Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG Fuhrpark | Fuhrpark |
Pellicule | Kodak GmbH [de] | |
Finance/Droit/Assurance | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
Régie / production | DHS Filmservice GmbH div.Filmfahrzeug | div.Filmfahrzeug |
Régie / production | Filmservice Wallner | |
Régie / production | Set-Cleaner Dekoreinigung | Dekoreinigung |
Postproduction image | CinePostproduction GmbH | |
Production de DVDs | The White Rabbit Home Video Design | Home Video Design |