Alisa - Folge Deinem Herzen

  • Alisa (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 17-240 | 2009 | ZDF [de] | Telenovela | Allemagne

Tournage

Début de tournage05/01/2009
Fin de tournage11/12/2009
Lieux de tournagePotsdam / Brandenburg / Berlin

Infos complémentaires

Durée d’un épisode45
Diffusiontäglich
Numéros d’épisodes17-240
Ratio d’imageTV 16:9 (1 : 1,78)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage et voixDoublage et voix
Sabine BachEdith Castellhoff [RR]
Maike BollowGudrun Lenz [RR]
Ben Bela Böhm
Paul Hartmann [RR]
Constantin BrandtJonas Lenz [RR]
Jan HartmannChristian Castellhoff [RR]
Katharina KüpperCaroline Hundt [RR]
Sophie LutzAlexandra Franck [RR]
Christine Sommer
Conny Hundt [RR]
Grit BoettcherGitti Sommer [RP]
Claudia BroschLiliana Castellhoff [RP]
Susanna CapursoFrancesca Bertani (in 10 Folgen) [RP]
Thomas GumpertLudwig Castellhoff [RP]
Andreas HoferOskar Castellhoff [RP]
Theresa ScholzeAlisa [RP]
Alexandra Seefisch
Betty Kühn [RP]
Andi SlawinskiPaul Hartmann [RP]
Nadine Warmuth
Ellen Burg [RP]
Augustin KramannJurij Neumann [RPE]
Natascha PaulickDr. Resch [RPE]
Sebastian Deyle
Oliver Woiter [SRC]
Stefan König
Tim [SRC]
Alexa WiegandtNN [SRC]
Olek Konrad WittBob Atayewich [SRC]
Dominique WolfGabi [SRC]
Milena ArnoldEmilia Bertani [SR]
Susanne ArnoldHausangestellte Theresa [SR]
Dirk Audehm
Ansgar Patschensky [SR]
Dieter BachMaurice Singer [SR]
Steffen BieligN.N. [SR]
Axel Buchholz
Karl Lenz [SR]
Michael Dorn [1]Gräfinger [SR]
Ulrich DrewesBernhardt Hundt (mit dt) [SR]
Christian FischerHorst Spilker [SR]
Sara FonsecaMona Bertani [SR]
Iván GallardoRucksacktourist Pedro [SR]
Alexander GranzowLars Lenz [SR]
Andreas GrothusenDieter Bellhoven [SR]
Kim HagenKlein Alisa Lenz [SR]
Karl HemeyerAngest. Müller [SR]
Julia Horvath
Dana Castellhoff [SR]
Claudia KandeferMonika Kerne - Kellnerin [SR]
Christiane KlimtJette Lang [SR]
Philipp Langenegger
Robert Brinkmann [SR]
Achim LangerDer Graf [SR]
Marlene MarlowFrau Fuchs [SR]
Claus-Maria MerkuryNotar [SR]
Andreas MintertVorarbeiter [SR]
Wolfgang MondonDr.Lamprecht [SR]
Angela NeumannRita Lienen [SR]
Steven PreisnerHandydieb [SR]
Renate SerwotkeElisabeth Helmke [SR]
Manuela SieberArbeitsvermittlerin Bauer [SR]
Stefan SiewekeJasper van der Velde [SR]
François SmesnyClaudio Goosman [SR]
Niklas WischeroppJan Hardmann als Junge [SR]
Niklas WischeroppKlein Christian Castellhoff [SR]
Marie-Ernestine WorchTamara Castellhoff [SR]
Annika ZimmermannStetige Rolle:Mareike Krüger-Schulze [SR]
Crisjan ZöllnerFotograf Möller [SR]
Lisa BraunDörte [SRE]
Uwe ZerbeFranz Rudolph Helmke [SRE]
Sandro PreußJournalist [PR]
Matthias Avemarg
Andreas Wingen - Journalist [PR]
Katja BläsiKrankenschwester [PR]
Christian DieterleDr. Wagner [PR]
Gerrit HamannOscar´s Anwalt [PR]
Madeleine KrakorKrankenschwester Inez [PR]
Claudia LietzKarin Otto [PR]
Charlotte NeefLehrerin [PR]
Rüdiger Kuhlbrodt
General Genet
Mareile MoellerKatja Hartmann

Équipe technique

PosteNomRemarque
Contrôleur de gestionKlaus Nicolas Drewitz
Administrateur adjoint comptableJörg MeeuwßenGagen/Fibu/Kasse/VG
Régleur de cascadesDaniel StockhorstEinen Tag zur Beratung
Cheffe costumière / créatrice de costumesDiana Dean
Chef costumier / créateur de costumesThorsten Maiselab Block 25
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesJekaterina HerrmannUrlaubsvertretung 04/09
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesFiliz Ertas
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesLydia Rettig
HabilleuseAngie Pokorni
HabilleuseOlga Schneider
HabilleuseTeresa Nawka
HabilleuseElena Herz
HabilleuseUlrike Goosmann
HabilleuseInes KrügerZusatz/ Vertretung bis 23.10.2009
HabilleuseGwendolyn KochGarderobiere
StylisteLydia Rettig"Telenovela to go"
Stagiaire costumesRicarda Nonn
EnsemblierRemo Westermann
3ème assistante décoratriceAlke Pfeiffer8 Wochen Urlaubsvertretung
3ème assistante décoratriceNancy Altubeab Februar 2009
3ème assistante décoratriceJulia Wieduwilt
3ème assistante décoratriceStephanie RiedelSetdresser
Accessoiriste de plateauJens Klemke
Accessoiriste de plateauAndrea ProchnauVertretung ST+AD
Accessoiriste de plateauMatthias KerstenAD + Studio
Assistante accessoiristeAndrea ProchnauVertretung
Renfort accessoiresKeno Varbanbis 28.02.09
Renfort accessoiresLinda WroblewskiRequisitenassistentin Studio+AD
RippeurMartin Müller [1]Vorbereitung (Hanna - Folge deinem Herzen)
RippeurMartin Müller [1]sowie Baubühne AD
RippeurJürgen SommerUV 04/05.2009
RippeurHeribert Biermann8 Wochen Urlaubsvertretung
Casting figuration/silhouettesSarah Wangler
Chef électricien'Jay' Juan Francisco Santibañez MorenoAussendreh KV
Chef électricienAndreas SchwabAussendreh Block 30 bis 47
Chef électricienMike ZimmermannAußendreh
Chef électricienStefan PetersAussendreh, Teneriffa
Sous-chef électricienAndré Schmidt [2]
ÉlectricienRon SettgastZusatz
ÉlectricienChristian AntersAD_68 Tage
ÉlectricienKarsten Sternab Block 37 - Außendreh
ÉlectricienVolker Kirst
Électricien'Jay' Juan Francisco Santibañez MorenoAussendreh
ÉlectricienAlexander Hassenkamp
Assistant lumièreMichael LuckeZusatz
Opérateur mélangeur vidéoAndreas Pillokat
Opérateur mélangeur vidéoAlexander Wagner
Technicien d'exploitationDavid Saretzki
Aide plateau/scèneJudith PatzakKamerapraktikantin Studio + AD
Directeur de la photographieMarc Christian WeberDoP Außendreh
Directrice de la photographieAnja Wolf [2]DOP Aussendreh
Directeur de la photographieWolfram HuthKamera-Operator
Directeur de la photographieHolger RuschDOP Aussendreh
Directeur de la photographieBjörn BehrensDP Studio - Studioeinführung
Cadreur plateau TVErich von Kaler
Directeur photo 2ème équipeChristian KleinE-Shots, Außendreh
CadreurSven SchapelerKamera Studio
CadreuseIsabelle ArnoldB-Camera
CadreurMartin Schroeder
CadreurNils Trümpener
CadreurPavel Svamberk
CadreuseAstrid Marschall
CadreurToralf PoeseAugust
CadreurAndreas Denker
CadreurMartin Roth
CadreurJanusz Kubotz
CadreuseAnja Simon
1ère assistante opérateurDaniela RomAD - Vertretung
1ère assistante opérateurKatja KolodziejAußendreh (Vertretung)
1er assistant opérateurRonny Kubisaußendreh
1er assistant opérateurDavid Saretzki
1er assistant opérateurLars Philippen
1er assistant opérateurStephan Schöbel1 DT Außendreh B-Cam
Stagiaire imageDejan NoackStudio + AD
Stagiaire imageJan Kunze
Stagiaire imageElias Röhm- Studio + outdoor shooting
Chef machinisteFrank RutishauserAußendreh, Episoden 159-175 / 230-240
Chef machinisteLars WilhelmAußendreh
Maquilleuse-coiffeuseWiebke Madloch
Maquilleuse-coiffeuseAntje ZoblerKrankheitsvertretung / Urlaubsvertretung
Maquilleuse-coiffeuseKatharina Handelaushilfe
Maquilleuse-coiffeuseKathrin DroschinskyKrankheits/Urlaubsvertretung
Maquilleuse-coiffeuseFranziska Hüchelheim
Cheffe maquilleuse-coiffeuseAntje Zoblerab Juli 2009
Cheffe maquilleuse-coiffeuseNadine Seidel
Renfort maquilleuse-coiffeuseAnnika KuschAushilfe
Assistante maquilleuse-coiffeuseChristin Weigt
Assistante maquilleuse-coiffeuseNina Richter
Stagiaire maquillage-coiffureKerstin Petter
Stagiaire maquillage-coiffureVivian Wolfbis Juli 2009
Stagiaire maquillage-coiffureAnnabell von Hinrichs
RéalisateurHans-Klaus Petsch
RéalisateurKlaus Kemmler
RéalisateurAxel Hannemann
RéalisatriceBritta Keils
RéalisateurWalter A. Franke
RéalisateurPatrick Caputodiverse Blöcke
RéalisatriceVerena S. FreytagZDF
RéalisateurJurij Neumann
RéalisatricePetra Wiemers
RéalisateurHerbert Wüst
RéalisateurThomas Herrmann
1st AD (local system)Janis Rebecca Rattenni5 Folgen
1st AD (local system)Annabell Etzel
1st AD (local system)Oliver Brzoska5 Folgen (Regie: Olaf Götz)
1st AD (local system)Regina Wragge
1st AD (local system)Bernd Köhler
1st AD (local system)Michael Kaleve
2nd AD crowd (local system)Judith LombaNovember/ Dezember
ScripteManuela Breitwieser15 Folgen (Mrz./Sept.)
ScripteLucia MostowiczVertretung
ScripteMichael ReinhardtTrainee ab 08/09
ScripteCarolin FischerBlock 36 Vertretung
ScripteFranziska Wilbrandt
ScripteFranca OttoVertretung
ScripteSascha Gonzalvez
ScripteDana Buhler
Cheffe monteuseKerstin HelferFg. 36-40 / Urlaubsvertretung
Cheffe monteuseSabine Knauer
Chef monteurThomas Stange
Chef monteurDaniel Anderson
Cheffe monteuseKarin Jacobs90min Osterspezial
Assistante monteuseDiana Bujevic
ÉtalonneurSebastian Bäumler [1]Baselight
Directeur de productionLaurenz Schmitz-Justen
Coordinateur de post productionNikolai Singerbis April
Assistant de productionPhilipp DufftPostproduktionsassistent
Assistante à la direction de productionFranca OttoVertretung
Assistante à la direction de productionAdela von Bülowund Urlaubs- und Krankheitsvertretung Producer Assistenz
Régisseur généralSebastian KolodziejUV 07/2009.-09/2009.
Régisseur généralBen Samuelincl. Location Scout
Régisseur plateau (fiction)Christian Metz2 Tage Vertretung Studio
Régisseur plateau (fiction)Tobias Soika
Régisseuse plateau (fiction)Jasmin Riedel
Régisseur plateau (fiction)Jewgeni Lemke
Régisseur plateau (fiction)Tobias KrisaSet AL AD/Studio
Studio managerMatze Krohse& Aussendreh / ab 06/09 Disposition
Secrétaire de productionLisa Junghannsbis August
Secrétaire de productionElisabeth Kempsab August 2009
Assistant unit managerMichael Reinhardt
Assistant unit managerCarolin ThielickeAugust bis Dezember
Assistant régie plateauStephan Ryll- am 30.03.2009
Assistante régie plateauJudith LombaSeptember-November
RunnerLinda WroblewskiStudio & AD
RunnerJudith Patzak
RunnerMatthias Harmet
RunnerJan Gerhardt+ Assistent der Set-AL (Studiodreh)
RunnerJudith LombaJuni - Sep 2009
Chauffeur·e de productionSven MickeleitUrlaubs/Krankenvertretung
Chauffeur de productionAxel Kirst
Chauffeur de productionSteve Wilksadditional Driver Cast
Productrice junior / assistanteKatrin Birkner09.03. - 04.09.09 tw in Vertr.
Assistante productriceElisabeth KempsUV Juli 2009
ScénaristeGesine Hirsch
ScénaristeAnnett Walter
StoryLeticia Milano
DialoguisteAnette Schönberger
Superviseur de la bande sonoreRay Glandien
MixeurRay Glandien
MixeurAnthony OetzmannVertretung
Chef opérateur du sonRalf Herrmann
Chef opérateur du sonOliver Drüppel21.09. - 03.12.
Chef opérateur du sonTurgay Uygur
Chef opérateur du sonTobias KroppAussendreh + Studio
Assistant du sonGero RennerVertretung
Assistant du sonJan Kietzmann
Assistant du sonManuel NeieStudio(3Kameras) + AD(2Kameras)
Assistant du sonTurgay UygurStellvertretung des Tonmeister
Assistant du sonTobias KroppAussendreh + Studio (3Kameras)
Assistant du sonSven Krüger6 Wochen Vertretung
Assistant du sonHendrik LühdorffTonmeister diverse
Assistant du sonJohannes BlascheDurchgehend, +Tonmeister Vertretung
Chargée de programmeMonika SchmidZDF
Créateur de DVDRavel Rowghani
Dialogue coachAnika Mauer

Sociétés de production

SociétéRemarques
teamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fictionals Teamworx
UFA Serial Drama GmbHals Grundy UFA TV Produktions GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Sascha BiesekeKleindarsteller
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
DécorationArt rockzSteinimitatplatten
Location de décors et studiosLocation Networx [de]
Véhicules et engins aériensfilm-autos.com GbRRequisitenfahrzeuge
Véhicules et engins aériensGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbHTanklöschfahrzeug
Véhicules et engins aériensLEON ActionteamPolizei Ausrüstung
Éclairage et accessoiresLichtHaus Gruppe
MachinerieLichtHaus Gruppe
RégiehiasberlinGarderobenmobil