Logo

The Air Rescue Team

    Tous les titres (2)
    Série TV | Épisodes 84-95 | 2005 | ZDF [de] | Action | Allemagne

    Tournage

    Début de tournage19/04/2005
    Fin de tournage20/10/2005
    Jours de tournage120
    Lieux de tournageHamburg,Hohn,Geesthacht,Itzehoe,Altes Land
    Région(s) ou pays de tournageNord de l'Allemagne

    Infos complémentaires

    Durée d’un épisodeca.45 min.
    Diffusionhebdomadaire
    Numéros d’épisodes84-95
    Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
    Format sonStereo

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Oliver HörnerJan Wollcke [RP]
    Nicolas KönigJens Blank [RP]
    Patrick WolffJonny [RP]
    Marlene MarlowDr. Sabine Petersen [RP]
    Tina BordihnAnne Niemann [RPE]
    Kaspar EichelKarl Mühlbach [RPE]
    Jaime FerkicMartin Hansen [RPE]
    Alissa JungKyra [RPE]
    Maria KetikidouLilo Uhlmann [RPE]
    Christoph KottenkampOle Wiszenewski [RPE]
    Moritz SachsHubert [RPE]
    Jan AndresFabian [RPE]
    Christian RothholzRufus [RPE]
    Caroline KiesewetterMadeleine Descartes [SR]
    Holger UmbreitFlorian Hamburg [SR]
    Viola WedekindSchwester Cora [SR]
    Silvina BuchbauerJuliane Damann [SR]
    Stefan DietrichMark (Folge 94) [SR]
    Christian BergmannHolger [SR]
    Maike BollowMartina Kettwig [SR]
    Charlotte CromeCharlotte Ammer [SR]
    Meike HartenDaniela [SR]
    Mathias JungeDr. Heimer [SR]
    Nina JuragaTatjana Jovic (durchgehende Rolle) [SR]
    Werner Kalb
    SEK-Einsatzleiter [SR]
    Thomas KleesDr. Schön [SR]
    Kailas MahadevanLagerarbeiter [SR]
    Georg Leo MarxFeuerwehrmann [SR]
    Claudia NeidigVera Fender [SR]
    Johannes Karl Roland SchäferJasper [SR]
    Nika WecklerMeike (Folge: Giftstachel) [SR]
    Alexander WeiseHolger [SR]
    Adrian ZwickerCharly Petersen [SR]
    Neshe DemirSportlerin (Folge 84) [SR]
    Ben Daniel Jöhnkn.c. [SR]
    Eric LangnerArzt Dr. Wilkes [SR]
    Ercan AltunDr. Nibhoff [SR]
    Melanie BlocksdorfClaudia [SR]
    Maximilian HaasKalle [SR]
    Peter MoltzenFahrlehrer [SR]
    Regina StötzelMutter (Episodenrolle) [SR]
    Tim Niebuhrsanitäter [SR]
    Ihsan AyEpisod.rolle [SR]
    Philip ColemanEpisodenrolle [SR]
    Laura DetterMädchen (Folge 89) [SR]
    Jeff FischerNebenr. [SR]
    Ralph GanderEinsatzleiter [SR]
    Alban HansenNebenr. [SR]
    Nelia NovoaEpisodenr. [SR]
    Janina SchultzLisa [SR]
    Friederike Nebihe SolakDr. Wohler [SR]
    Ruth WeyandChristine [SR]
    Tina HaseneyMutter [SRE]
    Zlatko Maltar
    Dragan [SRE]
    Oliver TörnerDie Rettungsflieger [SRE]
    Svenja WasserJournalistin [SRE]
    Ingrit DohseMathilde Dittler [SRE]
    Anja GräfensteinZoe Karmann [SRE]
    Meo WulfTobias Reuter [SRE]
    Guido ZimmermannArzt [SRE]
    Wolfgang KroneMarktaufsichtsmann [SRE]
    Frank ReidockProll Manni [PR]
    Kornelia KirwaldDr. Schütze [PR]
    Andreas ZaronPolizist [PR]
    Matthias AvemargLehmann - Polizist [PR]
    Christian HinrichsMark [PR]
    Anja JacobsenDr. Wöhler [PR]
    Andreas KallauchHändler [PR]
    Wolfgang HartmannWerner
    Christian RudolfKlaus
    Michael von RospattOpa Ernst Reuter

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administrateur de productionMarcus Kreuz
    Régleur de cascadesRonnie Paul
    CascadeurUwe Manßhardt
    CascadeurJosh Behjat
    CascadeurToni Varvasoudis
    CascadeuseDori Horvath
    CascadeurThomas Bloem
    CascadeurRonnie Paul
    11 DT
    11 DT
    CascadeurMike Möller
    Kinderdouble
    Kinderdouble
    Cascadeur mécaniqueUwe Manßhardt
    Cascadeur mécaniqueToni Varvasoudis
    Cheffe costumière / créatrice de costumesErika Heger
    Cheffe costumière / créatrice de costumesKatja E. Waffenschmied
    HabilleuseMechthild Arends
    9 Folgen
    9 Folgen
    HabilleuseStephanie Rieß
    Ersatz für 2 1/2 Wochen
    Ersatz für 2 1/2 Wochen
    HabilleuseBettina Nesselrath
    HabilleuseBirte Slamal
    Cheffe décoratriceSusanne Müller [4]
    1ère assistante décoratriceAnna Hoppe-Schumacher
    9 Folgen
    9 Folgen
    Régisseur d'extérieursTobias Wiehn
    Accessoiriste de plateauRudolf Kötter
    Accessoiriste de plateauChristine Marzinzik
    Fo 89-95
    Fo 89-95
    RepéreurJan Zigulla
    Hamburg
    Hamburg
    ConstructeurStephan Maass
    RippeurArne Müller
    RippeurJan Meybek
    Directrice de castingMarion Haack
    Chargée de casting figuration/silhouettesEva Wirth
    Chef électricienKlaus Johanssen
    ÉlectricienDaniel Welz
    ÉlectricienRainer Debenc
    Assistant électro/lumièreMonty Johannsen
    Directeur de la photographiePascal Mundt
    4 Folgen
    4 Folgen
    Directeur de la photographieOliver-Maximilian Kraus
    Nominiert für den deutschen Kamerapreis
    Nominiert für den deutschen Kamerapreis
    Directeur de la photographieEnzo Brandner
    Directeur de la photographieSimon C. Wirth
    DoP -
    DoP -
    Directeur de la photographieJens Dittmar
    2nd Unit Kamera
    2nd Unit Kamera
    Directeur photo 2ème équipeTill Sündermann
    1ère assistante opérateurAlda Maria Rühl
    S16, SR3, 2.Unit Focus F. 89-91
    S16, SR3, 2.Unit Focus F. 89-91
    1er assistant opérateurPhilipp Dönch
    1er assistant opérateurRobert Preschel
    komplette Staffel
    komplette Staffel
    1er assistant opérateurTim Sydow
    2. Unit
    2. Unit
    2ème assistant opérateurOle Hoffmann
    2. Unit, 3 DT, Folgen 86 + 91
    2. Unit, 3 DT, Folgen 86 + 91
    2ème assistant opérateurTimo Schoppmeier
    12 Folgen
    12 Folgen
    Photographe de plateauBoris Laewen
    Stagiaire imageMoritz Tessendorf
    6 Folgen
    6 Folgen
    Chef machinisteKarsten Tessmann
    MachinisteClaas Rieckhoff
    MachinisteClaas Rickhof
    Maquilleuse-coiffeuseNicole Rohner-Allert
    Maquilleuse-coiffeuseAnke Piorreck
    Maquilleuse-coiffeuseSabine Finger
    Réalisateur
    Gero Weinreuter

    nom. Deutscher Kamerapreis
    nom. Deutscher Kamerapreis
    RéalisateurBodo Schwarz
    RéalisateurThomas Nikel
    RéalisateurWolfgang Dickmann
    1st AD (local system)Karen Brunnbauer
    und Bodo Schwarz
    und Bodo Schwarz
    1st AD (local system)Moritz A. Sachs
    Regie: W. Dickmann und G. Weinreuter
    Regie: W. Dickmann und G. Weinreuter
    Crowd 2nd AD (local system)Hüseyin Tabak
    2 Folgen
    2 Folgen
    Script continuityChristina Constantinova
    6 Folgen
    6 Folgen
    Script continuityDagmar Zeisberg
    6 Folgen
    6 Folgen
    Script continuityMinu Shareghi
    Cheffe monteuseBirgit Bahr
    Chef monteurJens Müller [1]
    Folge 84 + 87 + 92
    Folge 84 + 87 + 92
    Productrice exécutiveSibylle Maddauss
    Assistant à la production exécutiveRalph Homuth
    Prod.Abrechnung ZDF
    Prod.Abrechnung ZDF
    Directeur de productionFrank Horak
    12 Folgen
    12 Folgen
    Assistante de productionMargaret Metz
    (1. Block)
    (1. Block)
    Assistante de productionNikola Babi
    3 Blöcke (2, 3 und 4. Block)
    3 Blöcke (2, 3 und 4. Block)
    Régisseuse généraleDörte Brodesser
    Régisseur généralJürgen Meyer
    6 Folgen
    6 Folgen
    Régisseur généralDetlev Jansen
    Location manager (local system)Christian Zenk
    Régisseur adjoint de plateauJan M. Kolbow
    alle 12 Folgen
    alle 12 Folgen
    Auxiliaire de régieAnuschka Hamann
    2.Set-Assistenz 6 Folgen
    2.Set-Assistenz 6 Folgen
    Auxiliaire de régieChristian Bahr
    Assistant régie plateauSas Kaykha
    BloqueurSebastian Bär
    / Helping Hand Set AL
    / Helping Hand Set AL
    Chauffeur de productionIngo Stroot
    Chauffeur de productionJörn Haack
    4. Block
    4. Block
    Chauffeur de productionOlaf Gülzow
    Chauffeur de productionMoritz Lohmann
    Chauffeur de productionJörg Enoch
    Chauffeur de productionJörg Vennewald
    Stagiaire régie/productionOle Hasenfuss
    Stagiaire régie/productionBernhard Henning
    Stagiaire régie/productionAnissa Brach
    ProducteurMichael Lehmann
    ProducerInes Karp
    Assistante productriceAnna Wielage
    ScénaristeLeonie Terfort
    ScénaristeAstrid Ströher
    ScénaristeMarco Wiersch
    ScénaristeMatthias Herbert
    ScénaristeJens Jendrich
    ScénaristeNicole Houwer
    Superviseur des effets spéciaux (SFX)Norbert Skodock
    Designer sonoreKirsten Kunhardt
    Chef opérateur du sonRolf Manzei
    Assistant du sonTobias Krause [1]
    Aushilfe
    Aushilfe
    Assistant du sonMax Schmeling
    2ème assistant du sonJörg Pakusch
    Chargée de programmeRita Nasser

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH
    als Studio Hamburg FilmProduktion
    als Studio Hamburg FilmProduktion
    Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Effets spéciaux mécaniquesNorbert Skodock Spezialeffekte
    Véhicules et engins aérienssani for set
    Med. Personal / RTW
    Med. Personal / RTW

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Oliver-Maximilian Kraus2006Deutscher Kamerapreis 2006
    Kamera
    Kameranomination
    Jens Müller [1]2006Deutscher Kamerapreis
    Bester Schnitt - Serie
    Bester Schnitt - Serienomination