Long-métrage cinéma | 2018-2019 | Action, Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Peter Thorwarth |
|---|---|
| Scénario | Peter Thorwarth, Stefan Holtz, Jan Berger (œuvre originale) |
| Production | Westside Filmproduktion GmbH [de], SevenPictures Film GmbH [de] |
| Distribution/vente | Warner Bros. ITVP Deutschland GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 24/09/2018 |
|---|---|
| Fin de tournage | 19/11/2018 |
| Lieux de tournage | NRW |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Bandes-annonces / vidéos
Bande-annonce / vidéo sur Youtube
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Henning Baum | Mick Brisgau [RP] | |
| Leonie Brill | Isabelle [RP] | |
| Oliver Fleischer | Püttmann „Schmalen“ [RP] | |
| Maximilian Grill | Andreas Kringge [RP] | |
| Ben Behrend | Tom [RP] | |
| Jannik Kloft | Mick (jung) [RP] | |
| Florence Kasumba | Kriemhild Magunda [RP] | |
| Robert Lohr | Roland Meisner [Part] | |
| Maxwell Richter | Siggi crook [Part] | |
| Leni Adams | Tina Peters [SR] | |
| Jonathan Beck | Kaminski, jung [SR] | |
| Leonie Brill | Lisa (jung) [SR] | |
| Tatjana Clasing | Uschi [SR] | |
| Erhan Erdogan | Polizeiarzt Dr. Colin [SR] | |
| Sahin Eryilmaz | Özgür [SR] | |
| Nele Kiper | Jenny [SR] | |
| Michael Knöfler | n.c. [SR] | |
| Daniela Lebang | Sabine [SR] | |
| Helmfried von Lüttichau | Polizeipräsident [SR] | |
| Dmitry Brauer | Igor [SR] | |
| Daniele Rizzo | SchuPo Kai [SR] | |
| Kerstin Thielemann | Petra Staller [SR] | |
| David Zieglmaier | Investor [SR] | |
| Panagiota Dimareli | Schwester Maike [SR] | |
| Christoph Letkowski | Patrick Lammert [SR] | |
| Patrick Pfaff | Hulle [SR] | |
| Cem Aydin | Cem [SR] | |
| Maria Mittler | Mutter Püttmann [SR] | |
| Ralph Herforth | DL Müller [SR] | |
| Cem Öztabakci | Said [SR] | |
| Christopher Köberlein | Boxer (Stuntchoreografie) [PR] | |
| Kais Setti | Ahmed (Security Mann) [PR] | |
| Ralf Grube | Polizeibeamter [PR] | |
| Steffen Melies | Polizist jung [PR] | |
| Jakup Muja | Security mann [PR] | |
| Ralf Moeller | n.n. |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Johannes Enßlin Pre- und Postproduktion | Pre- und Postproduktion |
| Comptable | Daniela Seelos | |
| Administratrice adjointe | Kristina Diesendorf | |
| Réalisateur action | Ferdinand Fischer prison fight | prison fight |
| Régleur de cascades | Ferdinand Fischer Action Director WarpCam Fight Unit | Action Director WarpCam Fight Unit |
| Cascadeur | Thomas Buckley Stunt Double Igor | Stunt Double Igor |
| Stunt rigger | Thomas Buckley | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anke Winckler | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Vanessa Horsmann | |
| Habilleuse | Serena Matlas | |
| Renfort habilleuse | Meiken Reissig | |
| Chef décorateur | Bertram Strauß | |
| 1er assistant décorateur | Robert Braun | |
| Ensemblière | Katja Schlömer 2. Set Decorator | 2. Set Decorator |
| Ensemblière | Katia Kandziora | |
| Régisseur d'extérieurs | Fred Gutberg | |
| Accessoiriste de plateau | Jeantien Meijer Vertretung | Vertretung |
| Accessoiriste de plateau | Diana Strehlau | |
| Accessoiriste aux meubles | Judith Jaeger med. advisor | med. advisor |
| Accessoiriste aux meubles | Carsten Wesche-Böttcher | |
| Accessoiriste aux meubles | Susanne Hartmann | |
| Accessoiriste aux meubles | Christoph Sobecki Frankfurt Teil | Frankfurt Teil |
| Picture car coordinator | Carlos Rodrigues | |
| Repéreur | Maik Fickelscheer | |
| Repéreur | Rüdiger Jordan Archivrecherchen | Archivrecherchen |
| Repéreur | Marcus Minrath | |
| Repéreur | Marc Geimer c/o Production Concept | c/o Production Concept |
| Repéreur | Rolf Viehrig | |
| Repéreur | Markus Steuer Eckrestaurant und Strassen | Eckrestaurant und Strassen |
| Repéreuse | Nadine Freitag Rest Motive | Rest Motive |
| Repéreur | Dennis Becker c/o Production Concept | c/o Production Concept |
| Constructeur | Martin Lösche Setbaubühne | Setbaubühne |
| Constructeur | Steffen Leinweber nur in Frankfurt | nur in Frankfurt |
| Constructeur d'accessoires | Gregor Winter Pager, C-Netz Telefon, Konferenztelefon, GPS-Tracker, Blinkmodule | Pager, C-Netz Telefon, Konferenztelefon, GPS-Tracker, Blinkmodule |
| Illustratrice/infographiste de décor | Cosima Caspelherr | |
| Directeur de casting | Emrah Ertem | |
| Chef électricien | Jochen Kratzheller | |
| Sous-chef électricien | Ivan Smolcic | |
| Électricien | Martin Kircher [1] | |
| Électricien | Emil Jevtic NRW | NRW |
| Électricien | Jan Peltzer | |
| Électricien | Winfried Kircher | |
| Renfort électricien | Frank Theisejans 13 Drehtage | 13 Drehtage |
| Directeur de la photographie | Christian Stangassinger | |
| Directeur photo 2ème équipe | Thomas Schiller + Steadicam (1DT) | + Steadicam (1DT) |
| Directeur photo 2ème équipe | Ferdinand Fischer | |
| Cadreur | Ian Siepmann Baum A-Cam (Daily 12 Days) | A-Cam (Daily 12 Days) |
| Prise de vues supplémentaire | Ian Siepmann Baum 2nd Unit B-Cam Operator (2 DT) | 2nd Unit B-Cam Operator (2 DT) |
| Prise de vues supplémentaire | Ian Siepmann Baum A-Cam Operator (12 DT) | A-Cam Operator (12 DT) |
| Prise de vues supplémentaire | Simon Preissinger 2nd Unit DoP - Car Stunts (2 DT) | 2nd Unit DoP - Car Stunts (2 DT) |
| Cadreur gimbal | Michael Rathgeber 4DT A/B-Cam Operator + Ronin2 | 4DT A/B-Cam Operator + Ronin2 |
| Cadreur steadicam | Thomas Schiller 2nd-Unit DOP + Steadicam 1DT | 2nd-Unit DOP + Steadicam 1DT |
| Cadreur steadicam | Michael Rathgeber 4DT A/B-Cam/Steadi/Ronin2 | 4DT A/B-Cam/Steadi/Ronin2 |
| Cadreur steadicam | Florian Klos + B-Kam (36 Drehtage) | + B-Kam (36 Drehtage) |
| Cadreur steadicam | Martin Lippert 1Tag Aushilfe | 1Tag Aushilfe |
| 1er assistant opérateur | Bilal Kulac Zusatz D-Cam | Zusatz D-Cam |
| 1er assistant opérateur | Rolf Rosendahl B-Kam.Steadicam Cooke 2xAnamorph. | B-Kam.Steadicam Cooke 2xAnamorph. |
| 2ème assistante opérateur | Hannah Schwaiger Zusatz | Zusatz |
| 2ème assistante opérateur | Lisa Bühl B Kamera | B Kamera |
| 2ème assistant opérateur | Jaro Schönefeld | |
| 2ème assistant opérateur | Bilal Kulac Zusatz | Zusatz |
| DIT Digital Imaging Technician | Alexander Suer OnSet-Lab Alexa | OnSet-Lab Alexa |
| Rear projection plates operator | Jannik Klingel Video Playback Operator | Video Playback Operator |
| Rear projection plates operator | Felix Maul Plate Operator | Plate Operator |
| 3ème assistante opérateur | Sina Sagemüller 1 DT 2nd Unit | 1 DT 2nd Unit |
| 3ème assistant opérateur | Milan Hoppe | |
| Photographe de plateau | Tom Trambow & 2 Plakatshootings | & 2 Plakatshootings |
| Chef machiniste | Kenneth Cornils | |
| Chef machiniste | Sascha Ossendorf Best Boy Vertretung 1 Woche | Best Boy Vertretung 1 Woche |
| Chef machiniste | Tobias Dawid Bets Boy | Bets Boy |
| Machiniste | Sascha Ossendorf Zusatz | Zusatz |
| Machiniste | Yannik Cornelssen 3 DT Zusatz | 3 DT Zusatz |
| Machiniste | Benedikt Spelleken 4 DT Zusatz | 4 DT Zusatz |
| Camera car driver | Stefan Hase Eigener Kamerawagen+ MōVI XL | Eigener Kamerawagen+ MōVI XL |
| Pilote de drone | Martin Rinderknecht Drone Alta Pilot, Schwabbelarm Operator, RED Helium 8K | Drone Alta Pilot, Schwabbelarm Operator, RED Helium 8K |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Dolores Sanchez | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nicole Skaletz | |
| Maquilleuse SFX | Johanna Koch Sculpture, Dentals, Tattoos | Sculpture, Dentals, Tattoos |
| Maquilleuse SFX | Katrin Urban Herstellung von Zähnen | Herstellung von Zähnen |
| Maquilleuse SFX | Chris Rossa | |
| Maquilleur SFX | Jörg Runk SFX Make Up Supervisor | SFX Make Up Supervisor |
| Réalisateur | Peter Thorwarth | |
| 1st AD (local system) | Paul J. Milbers | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Dorothea Popovic | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Marie-Amélie Steul Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
| Script continuity | Barbara Krieger | |
| Storyboarder | Axel Steinhanses | |
| Chef monteur | Milos Savic | |
| Chef monteur | Martin Wolf | |
| Co-monteur | Nils Radtke | |
| Assistant monteur | Nils Radtke Premiere to Avid Conform | Premiere to Avid Conform |
| Trailer editor | Manuel Reidinger Main Trailer | Main Trailer |
| Compositeur de musique de film | Hendrik Nölle and music production | and music production |
| Superviseur musical | Markus Manlik | |
| Directeur de post-production | Niels Rinke | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Niels Rinke | |
| Étalonneur | Alexander Suer Dailies | Dailies |
| Productrice exécutive | Uli Fauth | |
| Producteur exécutif | Oliver Nommsen | |
| Directeur de production | Dirk Seibert | |
| Coordinatrice de production | Annemarie Klee | |
| Régisseur général | Max Locher PL Dirk Seibert | PL Dirk Seibert |
| Régisseuse générale | Alexandra Stinka Ab 12.11.18 | Ab 12.11.18 |
| Location manager (local system) | David Hufnagel | |
| Location manager (local system) | Marta Herrmann 2 Wochen | 2 Wochen |
| Location manager (local system) | Nadine Freitag Köln/Umgebung + Ruhrgebiet | Köln/Umgebung + Ruhrgebiet |
| Régisseur adjoint de plateau | Marvin Albracht 2. Unit Action 1DT | 2. Unit Action 1DT |
| Régisseur adjoint de plateau | Peter Corovic 5 Tage Vertretung und 2'Unit | 5 Tage Vertretung und 2'Unit |
| Régisseur adjoint de plateau | Tobias Katzmann | |
| Secrétaire de production | Kerstin Blumberg | |
| Régisseur adjoint | Paul Peter Simons | |
| Assistant régie plateau | Danny Lange | |
| Chauffeur de production | Thomas M. F. Menge | |
| Chauffeur de production | Detlev Nocke | |
| Stagiaire régie/production | Jennifer Melmer | |
| Runner | Stephanie Steffens | |
| Runner | Tim Klinger | |
| Producteur | Christian Becker | |
| Producer | Tina Kringer | |
| Scénariste | Stefan Holtz | |
| Scénariste | Peter Thorwarth | |
| Œuvre originale | Jan Berger | |
| Dialog editor | Clemens Becker | |
| Designer sonore | Clemens Becker | |
| Designer sonore | Philipp Sellier | |
| Chef opérateur du son | Fabian Kucper 2nd Unit 1DT | 2nd Unit 1DT |
| Chef opérateur du son | Jörg Kidrowski DT 32-40 | DT 32-40 |
| Assistant du son | Fabien Loucheur M. Schlömer | M. Schlömer |
| Stagiaire son | Andreas Fritsch | |
| Chargé de programme | Thomas Kren Creative Producer SevenPictures | Creative Producer SevenPictures |
| Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts+SFX: c/o Production Concept | Stunts+SFX: c/o Production Concept |
| Sauveteur-secouriste du travail | Uwe Markwardt | |
| Sauveteur-secouriste du travail | Daniel Canditt Frankfurt am Main | Frankfurt am Main |
| Vidéaste Making of / EPK / Behind The Scenes | Fritzi Schrader Making Of, Interviews | Making Of, Interviews |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| SevenPictures Film GmbH [de] Koproduzent | Koproduzent |
| Westside Filmproduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Warner Bros. ITVP Deutschland GmbH Allemagne | Allemagne |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber Tagesrollen, Kleindarsteller, Specials, Doubles, Baby, Komparsen (03.10.-19.11.) | Tagesrollen, Kleindarsteller, Specials, Doubles, Baby, Komparsen (03.10.-19.11.) |
| Figurants/Silhouettes | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Figurants/Silhouettes | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Accessoires | Creative Props | |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med.Ausstattung/FB | Med.Ausstattung/FB |
| Costumes | Filmcops e.K. Polizeiuniformen Nordrhein-Westfalen | Polizeiuniformen Nordrhein-Westfalen |
| Décoration | GRAFIKWERK Digitaldrucke | Digitaldrucke |
| Effets spéciaux mécaniques | PRODUCTION CONCEPT GmbH SFX | SFX |
| Location de décors et studios | JOLA-Rent Green Studio | Green Studio |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Opel Diplomat (Mick) und Doublefahrzeug und andere | Opel Diplomat (Mick) und Doublefahrzeug und andere |
| Véhicules et engins aériens | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Véhicules et engins aériens | JOLA-Rent Feuerwehr Drehleiter | Feuerwehr Drehleiter |
| Véhicules et engins aériens | Setlounge GmbH Aufenthalts mobil | Aufenthalts mobil |
| Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeuge+Setbetreuung | Spielfahrzeuge+Setbetreuung |
| Video/Computer Playback | Monitoranimation Computeranimationen | Computeranimationen |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH VFX | VFX |
| Video/Computer Playback | PRODUCTION CONCEPT GmbH KFZ-Plates | KFZ-Plates |
| Caméras et accessoires | Slamartist WarpCam® Team | WarpCam® Team |
| Caméras et accessoires | Xinetix steadicam rental GmbH OP: Florian Klos | OP: Florian Klos |
| Machinerie | DIGICOPTER® DIGICOPTER ALTA RED | DIGICOPTER ALTA RED |
| Machinerie | Grip & More Kamerawagen - Tower & movi xl | Kamerawagen - Tower & movi xl |
| Machinerie | Grip'n'Roll [de] | |
| Machinerie | Stefan Visse-Hövels Fahraufnahmen Kamerawagen, Mövi XL | Kamerawagen, Mövi XL |
| Conseil en production | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG | |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH Wache/Blocker/Ordner | Wache/Blocker/Ordner |
| Régie / production | Filmservice Andermann HVZ & Blocker | HVZ & Blocker |
| Régie / production | Friendz GmbH blocker, setwache, hands, clean-up, umsetzen | blocker, setwache, hands, clean-up, umsetzen |
| Régie / production | plan-b-services div. Reinigungen | div. Reinigungen |
| Régie / production | Willy's Kitchen Vollcatering | Vollcatering |
| Transports, voyages et hébergement | BPS Dienstleistungen und Services GmbH Umsetzungen Fuhrpark Shuttle | Umsetzungen Fuhrpark Shuttle |
| Transports, voyages et hébergement | Road Rebel |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Florence Kasumba | 2020 | Jupiter Award [de] Beste Darstellerin National | Beste Darstellerin National | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Rediffusion | Allemagne | SAT.1 | mercredi 28/12/2022 à 20h15 |
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 07/11/2019 |