© ARD
Zwischen zwei Herzen
- Herzrasen / 3.2.1. (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2018-2019 | ARD [de], Degeto [de] | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Markus Herling |
|---|---|
| Scénario | Alexandra Maxeiner |
| Production | Carte Blanche Film GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 05/06/2018 |
|---|---|
| Fin de tournage | 05/07/2018 |
| Lieux de tournage | Hamburg und Umland |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Anna Schudt | Katrin Schwitters [RP] | |
| Felix Klare | Mark Schwitters [RP] | |
| Mark Waschke | Peter Hartmann [RP] | |
| Friederike Frerichs | Frau Giersen [SR] | |
| Kathrin Angerer | Sanne [SR] | |
| Luisa Helmer | Elisa Schwitters [SR] | |
| Tom Gronau | Bastian Schwitters [SR] | |
| Stephanie Japp | Elena [SR] | |
| Julia Malik | Iris [SR] | |
| Paula Paul | Tina [SR] | |
| Alessija Lause | Kerima [SR] | |
| Serkan Kaya | Can [SR] | |
| Albrecht Ganskopf | Lehrer Wollner [SR] | |
| Wolfgang S. Zechmayer | Michel [SR] | |
| Prashant Chauhan | Dr. Klaus Stange [PR] | |
| Evi Meinardus | Brautboutiquebetreiberin [PR] | |
| Heiko Büter | Prof. Henrik Bloomberg [PR] | |
| Hendrik Menken | Groom [PR] | |
| Regina Stötzel | Politesse [PR] | |
| Christina Völz | Braut |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Thomas Wolff | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Petra Kilian | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Kati Ostermann | |
| Habilleuse | Nici Lancaster | |
| Cheffe décoratrice | Zazie Knepper | |
| 1er assistant décorateur | Henning Jördens | |
| Régisseuse d'extérieurs | Steffi Lehmkul | |
| Assistant régie d'extérieurs | Luca Rossi | |
| Accessoiriste de plateau | Karola Soos HH | HH |
| Accessoiriste de plateau | Karola Soos HH | HH |
| Assistante accessoiriste de plateau | Valerie Kühn | |
| Repéreuse | Angelika Bäuml Archivsuche und Vermittlung | Archivsuche und Vermittlung |
| Repéreur | Robert Seemann Zusatz | Zusatz |
| Repéreuse | Marion Gerhardt | |
| Repéreur | Tilman Westecker | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr | |
| Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
| Sous-chef électricien | Kay Möller | |
| Électricien | Max Berg | |
| Renfort électricien | Axel Gerling | |
| Renfort électricien | Peter Assmann | |
| Directeur de la photographie | Thomas Benesch | |
| Directeur photo 2ème équipe | Joe Berger 2 DT | 2 DT |
| 1er assistant opérateur | Boye Klüver | |
| 1er assistant opérateur | Torben Maede 2 DT B-Cam, BM Ursa Mini | 2 DT B-Cam, BM Ursa Mini |
| 1er assistant opérateur | Michael Schallon 1 DT B-CAM | 1 DT B-CAM |
| 2ème assistant opérateur | Marcus Allemann | |
| DIT Digital Imaging Technician | Clemens Wolfart 12 DT, On-Set Grading | 12 DT, On-Set Grading |
| 3ème assistant opérateur | Shawn Bäumer 10 DT | 10 DT |
| Photographe de plateau | Marion von der Mehden | |
| Chef maquilleur-coiffeur | Ulrich Ritter | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Holznagel | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katharina Heep | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anna Pokrywiec Für ein paar Tage | Für ein paar Tage |
| Réalisateur | Markus Herling | |
| 1st AD (local system) | Neli Hoefke | |
| Script continuity | Sarah Schneidermann | |
| Chef monteur | Marco Baumhof | |
| Compositeur de musique de film | Ali N. Askin | |
| Producteur exécutif | Günter Fenner | |
| Directrice de production | Heidi Schuller | |
| Production manager (broadcaster) | Sandra Moll ARD Degeto | ARD Degeto |
| Coordinatrice de production | Jeanne Fritzsche | |
| Régisseuse générale | Gundula Dietrich | |
| Location manager (local system) | Robert Seemann | |
| Régisseur adjoint de plateau | Ingo Stroot | |
| Assistant régie plateau | Henry Sthamer | |
| Assistant régie plateau | Kevin Schmalz 10 DT, HH | 10 DT, HH |
| Chauffeur de production | Jan M. Kolbow Motivbesichtigungen | Motivbesichtigungen |
| Chauffeur·e de production | Christian Kolodziej | |
| Chauffeur de production | Elias Maniatopoulos | |
| Runner | Franziska Neisener | |
| Runner | Thilo Ehrhardt | |
| Producteur | Stephan Wagner | |
| Scénariste | Alexandra Maxeiner | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Norbert Skodock | |
| Designer sonore | Clemens Ringelhan | |
| Chef monteur son | Luiz Melo Paiva e Silva Dialog Edit | Dialog Edit |
| Monteur bruitages | Luiz Melo Paiva e Silva | |
| Bruiteur | Bastian Gerner | |
| Cheffe opératrice du son | Claudia Mattai del Moro | |
| Assistant du son | Hagen Waechter | |
| Assistant du son | Sebastian Löffler | |
| Chargé de programme | Sascha Schwingel | |
| Chargée de programme | Barbara Süßmann |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Carte Blanche Film GmbH [de] Köln | Köln |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Marc Schötteldreier Casting | |
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche HH | Alle Bereiche HH |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Petra Kilian | KB: Petra Kilian |
| Effets spéciaux mécaniques | Norbert Skodock Spezialeffekte | |
| Location de décors et studios | We Love Pictures OHG Locationvermittlung | Locationvermittlung |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | HB-Security Set-Security/Blocker | Set-Security/Blocker |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering 03 DT HH | Vollcatering 03 DT HH |
| Régie / production | Martin Sickenberg Mobiles Catering | |
| Transports, voyages et hébergement | HB-Security Fahrzeugumsetzung/LKW-Umsetzung | Fahrzeugumsetzung/LKW-Umsetzung |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | samedi 29/06/2019 à 20h15 |