© ARD
Série TV | Épisodes 1-6 | 2015 | ARD [de] | Drame, Thriller (Suspense) | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Friedemann Fromm |
|---|---|
| Scénario | Annette Simon, Christoph Fromm, Martin Behnke |
| Production | Real Film Berlin GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 13/04/2015 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/07/2015 |
| Lieux de tournage | Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 45' |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 1-6 |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Anna Loos | Susanne Kröhmer [RP] | |
| Thomas Thieme | Karl-Heinz Kröhmer [RP] | |
| Burghart Klaußner | Manfred Degenhardt [RP] | |
| Martin Brambach | George Lassnitz [RP] | |
| Anian Zollner | Niemeyer [RP] | |
| Carlo Ljubek | Alex [SR] | |
| Stephan Kampwirth | Maik Kröhmer [SR] | |
| Renate Krößner | Brigitte Kröhmer [SR] | |
| Jürgen Heinrich | Frank Griebnitz [SR] | |
| Peter Prager | Rüdiger Jankowski [SR] | |
| Jule Böwe | Kommissarin Saskia Butz [SR] | |
| Wilfried Hochholdinger | Gerd Meichsner [SR] | |
| Joachim Paul Assböck | Markus Hellmann [SR] | |
| Eva Maria Jost | Anna [SR] | |
| Maximilian Klas | Stephan [SR] | |
| Rick Okon | Tassilo von Henkell-Auersbach [SR] | |
| Lea Willkowsky | Nicole [SR] | |
| Maryam Zaree | Sibel Peters [SR] | |
| Ingrid Mülleder | Gertrud Jansen [SR] | |
| Catrin Striebeck | Dr. Sirow [SR] | |
| Burak Yigit | Jussuf Antun [SR] | |
| Florian Anderer | Griebnitz (jung) [SR] | |
| Andreas Birkner | KK jung [SR] | |
| Greta Galisch de Palma | Brigitte jung [SR] | |
| Lars Pape | Oliver Griebnitz [SR] | |
| Barbara Prakopenka | Mädchen [SR] | |
| Thomas Schmuckert | Horst Seeberg [SR] | |
| Anna Stieblich | Kerstin Niehl [SR] | |
| Christina Hecke | Lena Millner [SR] | |
| Tamer Yigit | Taxifahrer [SR] | |
| Thomas Lawinky | Edgar Knoll [SR] | |
| Helena Pieske | Susanne 6 Jahre [SR] | |
| Frank Sieckel | Kern [SR] | |
| Stephan Szász | Marcus Gümbel [SR] | |
| Anna Luise Kiss | Katasteramtsangestellte [SR] | |
| Julius Nitschkoff | Kostja [SR] | |
| Oskar von Schönfels | Junge vor Olivers Wohnung [SR] | |
| Laura Schwickerath | Jessica Zeiler [SRE] | |
| Renate Serwotke | Sylvia Tannowski [SRE] | |
| Helene Grass | Ärztin Privatklinik [PR] | |
| Katrin Heller | Polizistin [PR] | |
| Mike Maas | Journalist [PR] | |
| Sarah Riedel | Moderatorin [PR] | |
| Augustin Kramann | Wutbürger [PR] | |
| Reiki von Carlowitz | Janine [PR] | |
| Arnd Klawitter | Moderator [PR] | |
| Torsten Michaelis | Orloff [PR] | |
| Manfred Möck | Archivar [PR] | |
| Georg Raisch | Reporter [PR] | |
| Kerstin Reimann | Frauenärztin [PR] | |
| K. Dieter Klebsch | Plenarspräsident [PR] | |
| Toni Traum | Yunus - prison inmate [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Dennis Reuter | |
| Régleur de cascades | Marno Röder | |
| Cascadeur | Bastian Volkmer Stunt Double / Full Body Burn | Stunt Double / Full Body Burn |
| Cascadeur | Michael Bornhütter Stunt player "Security" | Stunt player "Security" |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Manuela Nierzwicki | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gwendolyn Koch Regie: Friedemann Fromm | Regie: Friedemann Fromm |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Svenja Schoenermark Bis 30.4. Garderobiere | Bis 30.4. Garderobiere |
| Habilleuse | Birgit Holm | |
| Chef décorateur | Frank Godt | |
| 1ère assistante décoratrice | Donata Knips | |
| Régisseuse d'extérieurs | Christin Busse | |
| Assistante régie d'extérieurs | Judith Prollius Krankheitsvertretung 1 Woche | Krankheitsvertretung 1 Woche |
| Assistante régie d'extérieurs | Petra Peppie Biller | |
| Accessoiriste de plateau | Stefan Pepe Baumgärtner | |
| Accessoiriste aux meubles | Ana-Lisa Odenhausen | |
| Accessoiriste aux meubles | Ulrike Eisenreich | |
| Accessoiriste aux meubles | Valéria Campos Lourenço Zusatz | Zusatz |
| Accessoiriste aux meubles | Peggy Dix Motiv Kampa | Motiv Kampa |
| Repéreur | Roland Gerhardt Alle Folgen, alle Hauptmotive | Alle Folgen, alle Hauptmotive |
| Repéreur | Nils Herkendell | |
| Repéreur | Martin Zillger Datenbank | Datenbank |
| Stand by set builder | Dietrich Kirst | |
| Peintre de décor | Andreas Wendt | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Marc Boden-Buga screen design (Schein Berlin) | screen design (Schein Berlin) |
| Illustratrice/infographiste de décor | Saskia van de Calseijde zusammen mit Schein Berlin | zusammen mit Schein Berlin |
| Chef électricien | Justus Hasenzahl Tavares | |
| Sous-chef électricien | Enno Hoffman | |
| Électricien | Marc Wiesenthal | |
| Électricien | Jonas Hörning | |
| Électricien | Holger Ohlhus | |
| Électricien | Hans-Ulrich Graefe | |
| Assistant électro/lumière | Tim Bornhöfft | |
| Assistant électro/lumière | Ludwig Machnicki | |
| Directeur de la photographie | Michael Wiesweg | |
| Cadreur | Felix Tonnat 65 DT | 65 DT |
| Cadreur gimbal | Christian Munteanu | |
| 1er assistant opérateur | Matthias 'Matze' Börner Vertretung 2 Wochen | Vertretung 2 Wochen |
| 1er assistant opérateur | Julian Taro Hitomi A-Cam | A-Cam |
| 1er assistant opérateur | Dariusz Brunzel | |
| 1er assistant opérateur | Jochen Keller 5 Tage, Alexa | 5 Tage, Alexa |
| 1er assistant opérateur | Matthias Fuchs [1] Alexa,Epic,Movi, 6 Eps. | Alexa,Epic,Movi, 6 Eps. |
| 2ème assistant opérateur | Jochen Keller 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
| 2ème assistant opérateur | Cosmas Kösters Alexa Plus A&B-Cam | Alexa Plus A&B-Cam |
| DIT Digital Imaging Technician | Martin Knispel 65 DT, 2x Alexa, Epic, On-Set Dailies | 65 DT, 2x Alexa, Epic, On-Set Dailies |
| 3ème assistant opérateur | Nathanaël Besson Vigo | |
| Photographe de plateau | Frederic Batier | |
| Chef machiniste | Michael Behrends | |
| Machiniste | Ingo Klier | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Grit Kosse | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Uta Spikermann | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Krisztina Szántó-Konthur | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Karla Meirer | |
| Réalisateur | Friedemann Fromm | |
| 1st AD (local system) | Matthias Junge | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Maximilian Fenner | |
| Script continuity | Nina Felicitas Schuchardt 2 Kameras | 2 Kameras |
| Script continuity | Patricia Teichert | |
| Extras coordinator | Anna Villinger 65. + 66. DT | 65. + 66. DT |
| Cheffe monteuse | Vanessa Rossi MAKING OF | MAKING OF |
| Cheffe monteuse | Annemarie Bremer | |
| Cheffe monteuse | Janina Gerkens | |
| Compositeur de musique de film | Stefan Mertin | |
| Directrice de post-production | Ulrike Freyer | |
| Motion designer | Sebastian Stuertz Opening Titles Designer | Opening Titles Designer |
| Digital compositor / compositing artist | Sebastian Ludwig [1] | |
| Digital compositor / compositing artist | Tobias Kruppa | |
| Étalonneur | Henning Sancken | |
| Producteur exécutif | Günther Russ | |
| Directeur de production | Hartmut Damberg | |
| Assistante de production | Henrike Feltner | |
| Régisseur général | Olaf Schwarck | |
| Location manager (local system) | Jörg Isenhardt | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Kerstin Dreßler | |
| Assistante régie plateau | Bianca Pokorny | |
| Assistant régie plateau | Tim Ahrens | |
| Assistante régie plateau | Ulrike Kühne ab 27.04.2015 | ab 27.04.2015 |
| Assistant régie plateau | Anton Heidrich 2 DT Vertretung | 2 DT Vertretung |
| Chauffeur de production | Danielo Gallone | |
| Chauffeur de production | Andre Reinhold | |
| Chauffeur de production | Uwe Heinel Kostümmobil/ HiasBerlin | Kostümmobil/ HiasBerlin |
| Chauffeur de production | Bernd Koeppe Personal Driver Anna Loos | Personal Driver Anna Loos |
| Productrice | Katrin Goetter | |
| Producteur | Michael Lehmann | |
| Executive producer | Prof. Gebhard Henke WDR | WDR |
| Producer | Sibylle Stellbrink | |
| Assistante des producteurs·trices | Britta Stasiak | |
| Scénariste | Martin Behnke | |
| Scénariste | Christoph Fromm | |
| Scénariste | Annette Simon | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Michael Bouterweck Pyrotechnik Bouterweck GmbH | Pyrotechnik Bouterweck GmbH |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | David Bronke | |
| Designer sonore | Yannick Rehder | |
| Chef opérateur du son | Jürgen Göpfert | |
| Assistant du son | Percy Haensch 5 DT Vertretung | 5 DT Vertretung |
| Assistant du son | Karsten Paarmann | |
| 2ème assistant du son | Philipp Sehling 5 DT | 5 DT |
| Chargée de programme | Philine Rosenberg NDR | NDR |
| Chargé de programme | Dr. Bernhard Gleim NDR | NDR |
| Assistante cantinière | Isabell Kohlmeyer |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Real Film Berlin GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Extras Berlin, Janna Schultz und kleine Rollen | und kleine Rollen |
| Figurants/Silhouettes | LEON Actionteam Polizei Fachkomparsen | Polizei Fachkomparsen |
| Accessoires | Flatliners GmbH Motive, Requisiten | Motive, Requisiten |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche | alle Bereiche |
| Accessoires | LEON Actionteam Polizei Requisiten | Polizei Requisiten |
| Costumes | LEON Actionteam Polizei Uniformen | Polizei Uniformen |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: M. Nierzwicki | KB: M. Nierzwicki |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Manuela Nierzwicki | KB: Manuela Nierzwicki |
| Effets spéciaux mécaniques | Pyrotechnik Bouterweck GmbH Regen,Feuer,Explosio | Regen,Feuer,Explosio |
| Location de décors et studios | zlocationz | |
| Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam Polzei Fahrzeuge | Polzei Fahrzeuge |
| Caméras et accessoires | perDU.film GmbH DIT. Rental. | DIT. Rental. |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH Generator | Generator |
| Régie / production | Fast Assistance Aggregatzug und Kostümzug | Aggregatzug und Kostümzug |
| Régie / production | Faun Catering bis 17.05 | bis 17.05 |
| Régie / production | hiasberlin Masken-&Kostümmobil | Masken-&Kostümmobil |
| Régie / production | MAWES Filmcatering GbR Catering ab 18.05. | Catering ab 18.05. |
| Régie / production | Medical Movie Service Set Medic | Set Medic |
| Transports, voyages et hébergement | Berliner Kartonexpress | |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH | |
| Postproduction sonore | Tonik Studio GmbH Dialogue Edit, Sound Design | Dialogue Edit, Sound Design |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mardi 12/01/2016 |