pressemappentitel | © ARD
© ARD
Téléfilm unitaire | 2002 | ARD [de] | Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage et voixDoublage et voix
Heikko DeutschmannChristoph Nagel [RP]
Aglaia SzyszkowitzFriederike Nagel [RP]
Nela BartschKrankenschwester [SR]
Steffen BieligPostbote [SR]
Konstanze DutziKundin [SR]
Alexander FriedrichNebenrolle [SR]
Ingo NaujoksPaul Wilke [SR]
Heinrich SchafmeisterPater Alois [SR]
Thomas ScharffKlaus Kern [SR]
Maxine SchulzeNele Nagel [SR]
Tanja Schumann
Suse Richter [SR]
Laura Alberta SzalskiSophie Nagel [SR]
Andreas Windhuisalter Schulfreund [SR]
Claudia KühnKampflesbe [PR]
Jens Wassermann
Date 2 [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionMarion König-Richert
Cheffe costumière / créatrice de costumesKatrin Aschendorf
Cheffe décoratriceKarin Bierbaum
Régisseur d'extérieursAndreas Horstmann
Accessoiriste de plateauAriane Haaseals Ariane Steubl
Accessoiriste de plateauJoao Gonzaga Silveira
RepéreuseKarin Bierbaum
Constructeur d'accessoiresPeter Wolf
RippeurSven Misgayski
RippeurMike Müller
Chef électricienRoland Knitter
ÉlectricienOliver Heße
Directeur de la photographiePeter NixARD
1er assistant opérateurUli Schmidt
2ème assistant opérateurDavid Marschalsky, 2nd Unit Kameraassistent
Photographe de plateauGab Kiess
Chef machinisteJörg Mertink
Maquilleuse-coiffeuseAntje Langner
Maquilleuse-coiffeuseKathleen AsmussMaskenbildnerin
RéalisateurStefan Lukschyauch Autor
1st AD (local system)Lars Bretschneider
Chef monteurTom Zenker
Assistante monteuseEmmelie Mansee
CompositeurTamas Kahane
Producteur exécutifHartmut Köhler
Assistante à la production exécutiveLeila Kessler
Directeur de productionRalf KrawanjaTV 90 min. Degeto
Assistante de productionCarolin Inkmann
Régisseuse généraleAnita Schenk
Auxiliaire de régieMoritz Wedel
Auxiliaire de régieSue Hetzinger
ProductriceTanja Ziegler
Chargée de productionBritta Hansen
ScénaristeStefan Lukschy
ScénaristeMathias Klaschka
Supervising sound editorHanse Warns
Chef opérateur du sonChristian Lutz
Assistant du sonBernd von Bassewitz
Chargée de programmeDr. Renate Michel

Sociétés de production

SociétéRemarques
Ziegler Film GmbH & Co. KG

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/Silhouettesagentur wanted
Régiemobile cat gmbh
Régiemobile cat gmbh

Diffusions TV

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]vendredi 19/08/2005