Série TV | 2014 | ZDF [de] | Comédie | Allemagne

Tournage

Début de tournage16/06/2014
Fin de tournage01/10/2014
Lieux de tournageMünchen und Umgebung

Infos complémentaires

Durée d’un épisode345 Min.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage et voixDoublage et voix
Katja BrennerGynäkologin Frau Reiter (F: Ein süßes Geheimnis) [RR]
Nicole BeutlerKatharina Huber (F: Weltreise) [RP]
Andreas BorcherdingHerbert Wanninger [RP]
Daniel Buder
Markus Holler [RP]
Jacqueline Le Saunier
Lena Huber (F: Weltreise) [RP]
Jenny-Marie MuckValerie Stern [RP]
Michele Oliveri
Friedemann Fleißner [RP]
Florian StadlerFelix Unger [RP]
Moritz Tittel
Florian Flamming [RP]
Anne WernerJenny Degenhardt [RP]
Sina WilkeLeonie Berger [RP]
Matthias Beier
Sascha Lehmann [RPE]
Claudia BroschCarola Senftleben [RPE]
Markus Ertelt
Fritz Fischer [RPE]
Vaile FuchsSybille Gröschl [RPE]
Ina MelingClaudia Hoffmann [RPE]
Marlene MorreisCarola Graf [RPE]
Philippine PachlLisa Weiss [RPE]
Susu PadotzkeBärbel Mayr [RPE]
Silke PoppAnne Weber [RPE]
Eva-Maria ReichertJulia Hartlmayr [RPE]
Simon David RiggersDavid und Jonathan Schörer (Zwillingsrolle) [RPE]
Christian K. Schaeffer
Peter Amselgruber [RPE]
Jutta SchmuttermaierVeronika Amselgruber [RPE]
Andreas Schwaiger
Franz Haber [RPE]
Christian SpatzekHotelportier (F: Blind Date) [SR]
Otto StreckerQ. Huber (F: Weltreise m. Hindernissen) [RPE]
Isabella SurelLilo Wallner [RPE]
Judith TothMichaela Müller [RPE]
Christoph von Friedl
Sebastian Baumgartner (F: Kleine Lüge, große Liebe) [RPE]
Brigitte WalbrunElke Wanninger [RPE]
Heidelinde WeisAnni Gruber (F: Die Partykönigin) [RPE]
Deborah MüllerBiggi Kowalski [SRC]
Gianna-Valentina BauerKellnerin [SR]
Eva BergmannKirschverkäuferin [SR]
Oliver BodeHoteldirektor Robert Vollmer [SR]
Manuel BoeckerPeter Mayr [SR]
Karin EngelhardFrau Berger [SR]
Benita FellerSchaffnerin Josefa [SR]
Gerhard Georg JilkaBusfahrer [SR]
Florian Kimlaufdringlicher Bayer (F: Blind Date) [SR]
Karl KnaupRezeptionschef [SR]
Simona MaiKellnerin [SR]
Konstantin MorethErich Leeb [SR]
Nadja PetriSanni Spiegelberg [SR]
Wolfgang SchatzHarald Kofler, Hoteldirektor [SR]
Christoph Stoiber
Franz Schuster [SR]
Harry Täschner
Fritz Maierhofer [SR]
Robinson von LindenschmitTimo Nordes [SR]
Thomas WenkeFließenleger [SR]
David BaalckeTobias Müller [SRE]
Barbara Bauer
Hanni Meier [SRE]
Patrick FingerRonald Frey [SRE]
Eva-Maria Grein von FriedlAnna Wohlert [SRE]
Norbert HecknerHelmut Loibl [SRE]
Katrin Anne HeßSaskia Holler [SRE]
Sebastian Hofmüller
Andi Moser [SRE]
Kilian JürgensTom Wagenfeld [SRE]
Noura KleinChristine Kurtz [SRE]
Sabine Lorenz
Suse Oberhofer [SRE]
Leon PfannenmüllerTaxifahrer (F: Weltreise ...) [SRE]
Nina SchmiederBeate Krügl [SRE]
Walter Schuster
Bootsverleiher [SRE]
Katharina SchwarzmaierChristine Kurtz [SRE]
Oliver TroskaMitarbeiter der Firma Alpenrot [SRE]
Liza TzschirnerJulia Liebig [SRE]
Ariane ErdeltFreundin [PR]
Gabi Geistschneiderin (F: ein zwilling zum verlieben) [PR]
Christo Klahrn.c. [PR]
Carolin KochStefanie [PR]
Axel Steinmüller
Auftraggeber [PR]
Franz-Xaver ZellerBierfahrer

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesMyriam Tümmers12 Folgen
HabilleurTobias PfänderKostümbildassistent
Chef décorateurPeter Robert SchwabFolge 21 bis 26
Chef décorateurJoachim SchäferFolge 15 bis 21
1ère assistante décoratriceFranziska Knaakalle Folgen
Régisseur d'extérieursHans Wallowsky12 Folgen
Accessoiriste de plateauHeinrich Walser
Accessoiriste de plateauWaltraud Thalmeier
RepéreurHajue WagnerMünchenUmgebung
RepéreuseAndrea Lindner
ConstructeurMichael Ott
Illustrateur/infographiste de décorRalf Fischeralle Folgen
Directeur de castingStephen Sikder
Chef électricienGerald von der Linden
Sous-chef électricienMarco Millico
Renfort électricienChristoph Krauth
Directeur de la photographieChristoph KraussFolgen 15-20
Directeur·trice de la photographieAfam Bilson
Directeur photo 2ème équipeDaniel Loher& B-Cam / Alexa
Cadreur steadicamNiklas Fischer
1er assistant opérateurNiklas FischerFolgen 21-26
1er assistant opérateurPatrick Muschiol
2ème assistant opérateurPatrick Muschiol
2ème assistant opérateurSantiago Gerpe Rosell2 DT Ersatz
MachinisteFelix Wolf
MachinisteRalph Mahrbis 21.08
Maquilleuse-coiffeuseKarin Steinhäuser2.Block - 6 Folgen
Maquilleuse-coiffeuseMaja Mogg
Maquilleur-coiffeurRaimund Richar-Vetter
RéalisateurWalter Bannert
RéalisateurKarsten Wichniarz
Directrice artistique doublageKarin HoppeFolgen 22 - 27
1st AD (local system)Manuel GrabmannFolgen 21 - 26
1st AD (local system)Yoram BannertFolge 15-21
ScripteEmanuel Knaak6 Folgen
ScripteKarin HoppeFolgen 15 - 21
Extras coordinatorAlexander Mohl
Chef monteurAljo Fazlagic6 Folgen
Cheffe monteuseMailin Mergner6 Folgen
Assistante monteuseTanja Schott
Assistante monteuseAnna Porth
Assistante monteuseTina Gosink
ÉtalonneurHarald Mauch
ÉtalonneurMarcel TiestePregrading
Directeur de post-productionAndreas Kohl
Assistante de productionTina Hechinger
Régisseur généralAndreas WolffhardtFolge 15 - 26
Directrice de production doublageKarin HoppeFolgen 15 - 27 + Stimmcast.
Régisseur plateau (fiction)Götz Vierkant8.8. - 26.9.
Assistant unit managerWolfgang Rudolf Schön
Assistant régie plateauIvan Cosic
Chauffeur de productionFrank Fuchs
Chargée de productionKatrin Weikart
Productrice junior / assistanteMagdalena Steffenhagen
ScénaristeAngelika Schwarzhuber"Erbschaft zum Glück" und "Zwei Männer sind einer zuviel"
Enregistrement postsynchroBenedikt MühleADR div. Folgen / Rollen
Chef opérateur du sonRoman Schwartz
Chef opérateur du sonHannes Ullmann
Assistant du sonHannes Ullmann
Assistant du sonKlaus Hobby

Sociétés de production

SociétéRemarques
Bavaria Fiction GmbH (formerly Bavaria Fernsehproduktion)

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesDreamTeam Munich e.K.
Figurants/SilhouettesProducer’s Friend GmbH [de]Komparsen&Kleindarsteller
Mise en scène animalièreRenate´s Film-Tier-RanchFilmhunde
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
AccessoiresHerz MedicalgroupMed Ausstattung
AccessoiresSonnewaldRequisiten
Location de décors et studiosBavaria Studios & Production Services GmbH
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
RégieDHS Filmservice GmbHDiv. Filmfahrzeuge
RégieFilmservice Wallner
RégieLockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services)
RégieMirus Filmservice [de]
Traitement postprod de l'imageD-Facto Motion GmbHinkl. VFX