Série TV | 2014 | ORF [at], SRF [ch], ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Peter Stauch, Raoul W. Heimrich, Michael Kreindl |
|---|---|
| Scénario | Enno Reese, Mike Viebrock, Arne Laser, Christoph Busche, Robert Hummel |
| Production | Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG |
Tournage
| Début de tournage | 13/02/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 18/11/2014 |
| Lieux de tournage | München und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jan-Gregor Kremp | Richard Voss [RP] | |
| Anton Algrang | Adi Rudolfs [RP] | |
| Christina Rainer | Dr. Franziska Sommerfeld [RP] | |
| Mathias Kupczyk | Paul Kaufhammer (F: Die Heilige Maria) [RP] | |
| Michael Ande | Gerd Heymann [RP] | |
| Pierre Sanoussi-Bliss | Axel Richter [RP] | |
| Vivien Wulf | Alexa [RP] | |
| Markus Böttcher | Werner Riedmann [RP] | |
| Thomas Arnold | halber [RPE] | |
| Maria Bachmann | Simone Gundlach [RPE] | |
| Lilly Forgách | Isabell Wagner [RPE] | |
| Eisi Gulp | nn [RPE] | |
| Kyra Sophia Kahre | Maja Rudolfs [RPE] | |
| Stefan Merki | Josef Gruber [RPE] | |
| Stefan Murr | Maximilian Gröninger [RPE] | |
| Mona Pirzad | Jasmin Balek [RPE] | |
| Siemen Rühaak | Klaus Hähnel [RPE] | |
| David Zimmerschied | Martin Schober [RPE] | |
| Bojana Golenac | Charlotte Harm [RPE] | |
| Stephanie Kellner | Wally Burger [RPE] | |
| Ingo Naujoks | Michael Wolter [RPE] | |
| Udo Schenk | Dieter Gundlach [RPE] | |
| Dagny Dewath | Claudia Hilmer [SR] | |
| Christiane Dollmann | Kellnerin [SR] | |
| Robert Giggenbach | Franz Steinhofer [SR] | |
| Karl Knaup | Heinz Fillach [SR] | |
| Jens Nünemann | Harald Göllner (F:Der Tod in dir) [SR] | |
| Gabriel Raab | Raffael Holst [SR] | |
| Mats Reinhardt | Franz Wagner [SR] | |
| Daron Yates | Barmann [SR] | |
| Christian A. Koch | Karlo Wilflinger [SR] | |
| Laura Cuenca Serrano | Joggerin [SR] | |
| Ulli Maier | Simone Forch [SR] | |
| Funda Vanroy | Reporterin [SR] | |
| Corinna Binzer | Frau Bastian [SRE] | |
| Heike Koslowski | Ingrid Nerlinger [SRE] | |
| Jennifer Ulrich | Steffi Hähnel (Spiel, Satz, Tod) [SRE] | |
| Helmfried von Lüttichau | Markus Häupl [SRE] | |
| Veronika Faber | Maria Kaufhammer [SRE] | |
| Gerhard Acktun | Friedhofsgärtner [SRE] | |
| Josephine Kroetz | Nicole Münter [SRE] | |
| Sarah Rebellato | Dr. Antonia Forch [SRE] | |
| Maria Dietlein | carney [SRE] | |
| Fee Rixgens | Lydia Wagner [SRE] | |
| Christo Klahr | n.c. [PR] | |
| Harald Freudenmacher | Wohnungsinteressent [PR] | |
| Emre Keskin | Wohnungsinteressent [PR] | |
| Jens Atzorn | Gerrit Halbig | |
| Wayne Carpendale | Ludwig Gröninger | |
| Friederike Linke | Claudia Thaler | |
| Heiko Ruprecht | Bernd Zedelmeier | |
| Franziska Schlattner | Annemarie Borchert | |
| Peter Bosch | Dragan Stancovic | |
| Peter Fieseler | Paul Zinke | |
| Brigitte Karner | Margot Steinhofer | |
| Felix von Bredow | David Thaler | |
| Sebastian Weber | Dr. Thorsten Rupp | |
| Lambert Hamel | Franz Gröninger |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Johann Radlmaier | |
| Régleur de cascades | Holger Kriechel | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunt´s und Stunt-Coordination | Stunt´s und Stunt-Coordination |
| Cascadeur | Erhard Brem | |
| Cascadeuse | Vanessa Wieduwilt Stuntdouble für Stunt Mac | Stuntdouble für Stunt Mac |
| Cascadeur | Tim Vetter | |
| Cascadeur | Giacomo Strasser Stuntdouble | Stuntdouble |
| Cascadeur | Robert Schenker Stuntman | Stuntman |
| Cascadeur | Holger Kriechel | |
| Cascadeur mécanique | Giacomo Strasser | |
| Cascadeur mécanique | Moritz Fischer | |
| Stunt rigger | Markus Daffinger | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Myriam Tümmers 2 Folgen | 2 Folgen |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Irene Hartmann 4 Folgen | 4 Folgen |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Heike Weng | |
| Habilleuse | Evelyne Hasselbach | |
| Habilleuse | Micky Mezen Kostüm: Heike Weng | Kostüm: Heike Weng |
| Renfort habilleuse | Gloria Ambros | |
| Chef décorateur | Albert Jupé | |
| Régisseur d'extérieurs | Helmut Glassmann Block 4, 2 Folgen | Block 4, 2 Folgen |
| Régisseuse d'extérieurs | Heike Benk SzB Albert Jupé, 4 Folgen | SzB Albert Jupé, 4 Folgen |
| Régisseuse d'extérieurs | Saskia Tegethoff | |
| Accessoiriste de plateau | Margot Singer 8 Folgen | 8 Folgen |
| Constructeur | Helmuth Kuchinka 1. Baubühne und Set Dresser | 1. Baubühne und Set Dresser |
| Rippeur | Michael Dangeleit | |
| Chef électricien | Olaf Melcher | |
| Sous-chef électricien | Peter Teufelhart | |
| Électricien | Dieter Voigt [1] | |
| Directeur de la photographie | Henning Jessel | |
| Directeur de la photographie | Stefan Spreer | |
| Cadreur | Christian Knöpfle B-Cam | B-Cam |
| Cadreur | Reinhard Eggersdorfer Kamera B (Einspieler) | Kamera B (Einspieler) |
| Cadreur steadicam | Frank Hackeschmidt | |
| 1er assistant opérateur | Markus Schindler Arri Alexa | Arri Alexa |
| 1er assistant opérateur | Boye Klüver 2 Folgen, DoP: Andreas Heine | 2 Folgen, DoP: Andreas Heine |
| 1er assistant opérateur | Peter Rix Vertretung, Alexa | Vertretung, Alexa |
| 1er assistant opérateur | Thomas Schönbrunn Alexa (1 Woche Vertretung) | Alexa (1 Woche Vertretung) |
| 1er assistant opérateur | Markus Ilschner 22 DT Alexa | 22 DT Alexa |
| 2ème assistant opérateur | Guilherme Grilo Britto Fernandes 8 Folgen | 8 Folgen |
| DIT Digital Imaging Technician | Ian Fearnley 3 tage Bcam focus ,Copter cam operater | 3 tage Bcam focus ,Copter cam operater |
| Photographe de plateau | Jacqueline Krause-Burberg | |
| Photographe de plateau | Hendrik Heiden | |
| Chef machiniste | Andreas Steib | |
| Chef machiniste | Alexander Lang | |
| Machiniste | Eren Özen | |
| Maquilleur-coiffeur | Gerhard Reitinger | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Evelyn Necker-Acktun | |
| Réalisateur | Raoul W. Heimrich | |
| Réalisateur | Peter Stauch 2 Folgen (à 60 min) / ZDF | 2 Folgen (à 60 min) / ZDF |
| Réalisateur | Michael Kreindl | |
| 1st AD (local system) | Romina Platow 4 Folgen (á 60min) | 4 Folgen (á 60min) |
| 1st AD (local system) | Aki Wegner 2 Folgen a 60min | 2 Folgen a 60min |
| 1st AD (local system) | Werner Gerhards 2 Folgen | 2 Folgen |
| Script continuity | Oliver Krüll | |
| Script continuity | Andrea Pelz | |
| Script continuity | Lisa Röth | |
| Script continuity | Sandra Delatron 6 DT Vertretung | 6 DT Vertretung |
| Chef monteur | Jörg Kroschel | |
| Chef monteur | Jan-Timo Sonnemann 6 Folgen (R.Heimrich/P.Stauch) | 6 Folgen (R.Heimrich/P.Stauch) |
| Assistant monteur | Martin Reitsam 8 Folgen | 8 Folgen |
| Compositeur de musique de film | Titus Vollmer | |
| Directeur de post-production | Christian Günther | |
| Coordinateur·trice de post-production | Rose Wenninger u. Prepro / Ass. des Producers | u. Prepro / Ass. des Producers |
| 2D artist | Armando Zeitz Einspieler & Grafik | Einspieler & Grafik |
| Digital compositor / compositing artist | Tobias Kreißl | |
| Étalonneuse | Isabel Bakalski Pregrading | Pregrading |
| Directeur de production | Rolf Seyfried 8 Folgen | 8 Folgen |
| Assistante de production | Margit Post | |
| Régisseur général | Stefan Kistler | |
| Régisseur adjoint de plateau | Michael Kujawa | |
| Chauffeur de production | Sean Bell | |
| Chauffeur de production | Christian Sonnberger | |
| Chauffeur de production | Franz Scharrer | |
| Chauffeur de production | Ivan Cosic und Assistent der Aufnahmeleitung | und Assistent der Aufnahmeleitung |
| Runner | Eren Özen | |
| Runner | Leopold W. Hofmann Praktikum | Praktikum |
| Producer | Felix Fichtner | |
| Scénariste | Robert Hummel zus. mit Ralf Kinder | zus. mit Ralf Kinder |
| Scénariste | Enno Reese Folge "Alpenglühen" | Folge "Alpenglühen" |
| Scénariste | Christoph Busche | |
| Scénariste | Arne Laser Folge 387 - Spiel, Satz, Tod | Folge 387 - Spiel, Satz, Tod |
| Scénariste | Mike Viebrock | |
| Mixeur | Benedikt Hoenes | |
| Chef opérateur du son | Tomas Kanok | |
| Chef opérateur du son | Johannes Rommel | |
| Assistant·e du son | Frank Gorgas | |
| Assistant du son | Marcus Kastner |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Neue Münchner Fernsehproduktion GmbH & Co.KG |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stuntkoordination | Stunt´s und Stuntkoordination |
| Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
| Figurants/Silhouettes | Casting Glocker | |
| Mise en scène animalière | Renate's Film-Tier-Ranch Katze | Katze |
| Accessoires | Almesberger Petra Grafik/Graphic Grafikarbeiten | Grafikarbeiten |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung FB | Med. Ausstattung FB |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Décoration | Dekorative Werkstatt / Kuchinka 1. Baubühne und Set dresser | 1. Baubühne und Set dresser |
| Location de décors et studios | Bavaria Studios GmbH | |
| Location de décors et studios | Bavarian Scout Team | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Pol.Beamte, Requisiten | Polizeifahrzeuge, Pol.Beamte, Requisiten |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws, Unipolis | Unipkws, Unipolis |
| Machinerie | Flying Book Aerials Oktokopter | Aerials Oktokopter |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
| Régie / production | Lockit Network Services (ehem. easySCOTT Metadata Services) | |
| Transports, voyages et hébergement | Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG AP:M.Groß | AP:M.Groß |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH inkl. VFX | inkl. VFX |
| Postproduction sonore | B.TON Medien GmbH | Benedikt Hoenes Mischung @DFM Grünwald | Mischung @DFM Grünwald |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| ZDF Seite | http://deralte.zdf.de |