Série TV | 2001 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Bernhard Stephan |
|---|---|
| Scénario | Gregor Edelmann |
| Production | Novafilm [de] |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Markus Majowski | Max Kolditz [RP] | |
| Volker Ranisch | Fred Schröder [RP] | |
| Niels Bruno Schmidt | Mense Peiper [RP] | |
| Theresa Scholze | Anna Kolmaar [RP] | |
| Gesine Cukrowski | Dr. Judith Sommer [RP] | |
| Julia Jäger | Dr. Leilah Berg [RP] | |
| Jörg Gudzuhn | Joe Hoffer [RP] | |
| Dieter Mann | Prof. Bondzio [RP] | |
| Ulrich Mühe | Dr. Robert Kolmaar [RP] | |
| Renate Schroeter | Ulla Grünbein [RP] | |
| Helmut Berger | Dr. Wolfgang Neff [RPE] | |
| Klaus Schindler | Herbert Eisold [RPE] | |
| Heide Simon | Köchin Traude [RPE] | |
| Franziska Arnold | Episodenrolle [SR] | |
| Eva Blum | Schwester Bea [SR] | |
| Jens-Uwe Bogadtke | Walter Erhardt [SR] | |
| Sven Gerhardt | Harry Coswig [SR] | |
| Nicole Haase | Sekretärin Gudrun [SR] | |
| Christoph Kottenkamp | Schmidt [SR] | |
| Stefan Lochau | Streckenposten [SR] | |
| Jorres Risse | Wachmann [SR] | |
| Herbert Schöberl | Bauarbeiter [SR] | |
| Achim Wolff | Karl Breez [SR] | |
| Klaus-Peter Grap | Episodenrolle [SR] | |
| Ulrike Hübschmann | Linda Fugmann [SR] | |
| Joachim Kretzer | Dr. Thomas Walde [SR] | |
| Eckhardt Bogda | Trödler [SR] | |
| Roberto Thoenelt | Taxifahrer [SR] | |
| Ulrich Lenk | Wasserschutzpolizist [SR] | |
| Michou Pascale Anderson | Episodenrolle [SRE] | |
| Hubertus Hartmann | Prof. Dr. Herbert Walch [SRE] | |
| Mathias Herrmann | Werner Hirsch [SRE] | |
| Dierk Prawdzik | Trainer [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Carola Jungmann | |
| Cascadeuse | Babette Schimanek | |
| Cascadeur | Piet Paes | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Manuela Nierzwicki | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Jürgen Liesegang | |
| Habilleuse | Krisztina Kecskes Schmitz | |
| Habilleuse | Natali Stefanovic nur Aushilfe | nur Aushilfe |
| Habilleuse | Heidrun Kaiser | |
| Habilleuse | Ulrike Kuhnhardt | |
| Chef décorateur | Michael Tonke 6Folgen | 6Folgen |
| Régisseur d'extérieurs | Konstantin Ness | |
| Régisseur d'extérieurs | Gerald Gutsche | |
| Accessoiriste de plateau | Nele Gebhardt | |
| Peintre de décor | Thomas Pilzecker | |
| Rippeur | Burkhard Schmidt | |
| Directrice de casting | Dorothee Weyers | |
| Chef électricien | Gerd Westphal | |
| Électricien | Helmut Voigt | |
| Électricien | Burkhart Menzel | |
| Directeur de la photographie | Pascal Mundt | |
| 1er assistant opérateur | Frederic Batier | |
| Photographe de plateau | Katrin Knoke | |
| Photographe de plateau | Daniela Incoronato | |
| Chef machiniste | Dieter Kramer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Gaby Kent-Horspool | |
| Maquilleur-coiffeur | Roland Krämer | |
| Réalisateur | Bernhard Stephan | |
| 1st AD (local system) | Hanna Seydel | |
| 1st AD (local system) | Monika Schopp | |
| Script continuity | Brigitte Bruch 16 Folgen | 16 Folgen |
| Cheffe monteuse | Susi Schirmann | |
| Cheffe monteuse | Rosemarie Drinkorn | |
| Assistante monteuse | Susanne Drinkorn Folge 1-5 | Folge 1-5 |
| Assistante monteuse | Sonja Ludwig | |
| Compositeur de musique de film | Günther Fischer | |
| Producteur exécutif | Klaus Gotthardt | |
| Directeur de production | Jürgen Kussatz | |
| Assistante de production | Ewa Wojakowski 6 Folgen | 6 Folgen |
| Régisseur général | Meinolf Hartung Staffel III, 12 Folgen | Staffel III, 12 Folgen |
| Régisseur adjoint de plateau | Daniel Pfennigstorf | |
| Auxiliaire de régie | Michael Stahl | |
| Chauffeur de production | Marco Kube | |
| Chauffeur de production | André Jaetschmann | |
| Chauffeur de production | Hartmut Jacobs | |
| Scénariste | Gregor Edelmann | |
| Consultant scénario | Lutz Groth | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Hans Seck Waffenmeister | Waffenmeister |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Zoltan Toth | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Martin Goeres + Waffen | + Waffen |
| Chef opérateur du son | Rainer Haase | |
| Assistant du son | Olaf Kutscher |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Novafilm [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | Requisitentransporte D. Eckhardt Transporte und mehr | Transporte und mehr |
| Régie / production | Moviebus - Michael Meiser Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
| Régie / production | ProBlock Service GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Episodeninfos | http://mitglied.lycos.de/derkommissar/zeuge.htm |