© ARD
Téléfilm unitaire | 2013-2014 | arte, BR [de], Degeto [de], WDR [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Roland Suso Richter |
|---|---|
| Scénario | Johannes W. Betz |
| Production | W&B Television GmbH, Telepool GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 11/04/2013 |
|---|---|
| Fin de tournage | 12/05/2013 |
| Lieux de tournage | Hamburg, Berlin und Bayern |
Infos complémentaires
| Soutiens financiers | |
|---|---|
| Durée | 110 Min. |
| Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
| Support d’image de tournage | ProRes |
| Type de copie de diffusion | ProRes |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Francis Fulton-Smith | Franz Josef Strauß [RP] | |
| Sebastian Rudolph | Rudolf Augstein [RP] | |
| David Rott | Journalist Ahlers [RP] | |
| Johann von Bülow | Hans Detlev Becker [SR] | |
| Franz Dinda | Claus Jacobi [SR] | |
| Max Hopp | Leo Brawand [SR] | |
| Alexander Held | Siegfried Buback [SR] | |
| Nora Waldstätten | Elke Maria Carlsson [SR] | |
| Gesine Cukrowski | Katharina Augstein [SR] | |
| André M. Hennicke | Josef Augstein [SR] | |
| Henning Baum | Oberst Martin [SR] | |
| Franziska Schlattner | Marianne Strauß [SR] | |
| Michael Schönborn | Schopf [SR] | |
| Otto Mellies | Konrad Adenauer [SR] | |
| Katrin Höft | Heilwig Ahlers [SR] | |
| Sabrina Rattey | Frau Jacobi [SR] | |
| Michael Weinzierl | Friedrich Zimmermann [SR] | |
| Marcel Batangtaris | Polizist [SR] | |
| Herbert Forthuber | Lothar Schloß - Architekt [SR] | |
| Erhard Hartmann | Kapfinger [SR] | |
| Alexander Wolf | NR [SR] | |
| Franziska Breite | Sekretärin Ahlers & Archiv [SR] | |
| Ralf Dittrich | Hans Globke [SR] | |
| Gernot Kunert | Staatsanwalt [SR] | |
| Gabriele Mewe | Sekretärin Augstein [SR] | |
| Martina Ysker | Sekretärin Strauß [SR] | |
| Anja Harnisch | n.c. [SR] | |
| Peter Anders | Schließer [PR] | |
| Rudolf Krause | Robert Spiering [PR] | |
| Dieter Rupp | Fragesteller im Bundestag [PR] | |
| Edward Scheuzger | Verteidiger von Strauß [PR] | |
| Thomas Kornmann | Bundestagsabgeordneter / Fragesteller [PR] | |
| Christof Düro | Staatsanwalt [PR] | |
| Jörg Simmat | Adolf Wicht [PR] | |
| Holger Wiegandt | Bundestagsabgeordneter / Fragesteller [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Karin Csallner | |
| Comptable | Daniela Seelos | |
| Administratrice adjointe | Yvonne Höft Abwicklung | Abwicklung |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Frauke Firl | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Caroline Osuch Historischer Film 50er & 60er | Historischer Film 50er & 60er |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Trü Kobusch historisch 1958-1963 | historisch 1958-1963 |
| Habilleuse | Franziska Clement-Hendriks historich 50er 60er | historich 50er 60er |
| Habilleuse | Stefanie Schmauke 60er Jahre | 60er Jahre |
| Cheffe d'atelier | Daniela Bimek Kostümanfertigungen/Kostümänd. | Kostümanfertigungen/Kostümänd. |
| Cheffe d'atelier | Martina Kanehl | |
| Renfort habilleuse | Uta Müller historisch 50er-60er | historisch 50er-60er |
| Stagiaire costumes | Olga Kondyli Roussou | |
| Chef décorateur | Knut Loewe | |
| 1ère assistante décoratrice | Petra Ringleb | |
| Ensemblière | Gabriele Roß | |
| Régisseur d'extérieurs | Christoph Kettenring | |
| Assistant régie d'extérieurs | Alexander Liebenthron | |
| Accessoiriste de plateau | Eckart Friz | |
| Accessoiriste aux meubles | Marie-Charlotte Matthäi | |
| Accessoiriste aux meubles | Markus Wegner | |
| Accessoiriste aux meubles | Manuel Hess | |
| Accessoiriste aux meubles | Bettina Saul | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Katrin Bellingen | |
| Picture car coordinator | Roman Pusch | |
| Repéreur | Roland Gerhardt | |
| Repéreur | Gernot Zeglien ergänzende Motivsuche Berlin | ergänzende Motivsuche Berlin |
| Repéreur | Jens Geibel | |
| Repéreuse | Karin Verbeek scouting/historisch Hamburg | scouting/historisch Hamburg |
| Repéreuse | Marion Gerhardt | |
| Constructeur | Jens Westermann | |
| Constructeur | Udo Lang | |
| Constructeur | Michael Reinemann | |
| Peintre de décor | Leon Schulz | |
| Peintre de décor | Susanna Schnibbe | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Katja Clos | |
| Rippeur | Tim Lemke | |
| Directrice de casting | Johanna Ragwitz Nebenrollen | Nebenrollen |
| Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Assistante casting | Bianca Kummrow | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Johanna Komander | |
| Chef électricien | Erik Lee Steingroever | |
| Chef électricien | Klaus Bieling | |
| Sous-chef électricien | Ralf Prokopp | |
| Électricien | Michael Rieck | |
| Électricien | Uwe Klemm | |
| Renfort électricien | Ulf Schädlich 14 Tage | 14 Tage |
| Stagiaire électricien | Leon Bieling | |
| Directeur de la photographie | Clemens Messow | |
| Directeur photo 2ème équipe | Max Knauer | |
| Cadreur | Max Knauer B-Cam | B-Cam |
| 1er assistant opérateur | Tord Erhard ALEXA | ALEXA |
| 1er assistant opérateur | Konstantin Wolkenstein B-Cam - 20 DT | B-Cam - 20 DT |
| 2ème assistant opérateur | Julian Hanschke | |
| DIT Digital Imaging Technician | Oliver Leutnecker ALEXA | ALEXA |
| 3ème assistant opérateur | Jonathan Ibeka | |
| Photographe de plateau | Stephan Rabold | |
| Chef machiniste | Andreas Hülzer | |
| Machiniste | Manuel Schlegel | |
| Machiniste grue | Jörg Mertink 6 DT; Foxy; TR3 | 6 DT; Foxy; TR3 |
| Chef maquilleur-coiffeur | Jens Bartram | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Heike Eger hstorisch | hstorisch |
| Maquilleuse-coiffeuse | Judith Müller historisch 1958-'63 | historisch 1958-'63 |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katja Schulze [1] historisch 1958-1962 | historisch 1958-1962 |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ragna Jornitz histor.1958-1962 | histor.1958-1962 |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Emilia Grund | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Sandra Leutert extras, Historisch ´50 | extras, Historisch ´50 |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Julia Böhm hist. 50er | hist. 50er |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Barbara Schlensag | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Julia Lechner 50ties | 50ties |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Anna Sophie Evenkamp historisch | historisch |
| Perruquière | Judith Müller | |
| Perruquière | Katja Schulze [1] | |
| Perruquière | Heike Eger | |
| Réalisateur | Roland Suso Richter | |
| 1st AD (local system) | Sven Fehrensen | |
| Script continuity | Jutta Dickel | |
| Chef monteur | Bernd Schlegel | |
| Assistant monteur | Benjamin Kaubisch | |
| Directeur de post-production | Fabian Ascher (Toccata Film) | (Toccata Film) |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Andreas Alesik | |
| Digital intermediate assistant | Oliver Vieweg | |
| Productrice exécutive | Maren Bouwer | |
| Film financing coordinator | David Vogt | |
| Assistante à la production exécutive | Heidi Wiedemann Bayerischer Rundfunk | Bayerischer Rundfunk |
| Directeur de production | Jens W. Meyer | |
| Coordinatrice de production | Britta Weigert | |
| Assistante de production | Celina Kohn Produktionsassistenz | Produktionsassistenz |
| Régisseur général | Michael Wanka | |
| Location manager (local system) | Michael Bruns Hamburg | Hamburg |
| Location manager (local system) | Oliver Gimbel | |
| Location manager (local system) | Carsten Neumeyer Hamburg | Hamburg |
| Régisseuse adjointe de plateau | Gisela Emberger | |
| Assistante régie plateau | Melanie Bähring | |
| Chauffeur de production | Miklas Wittmann Cast- & Produktionsfahrer | Cast- & Produktionsfahrer |
| Chauffeur de production | Marko Otta Cast & Produktionsfahrer | Cast & Produktionsfahrer |
| Runner | Luisa Laute | |
| Producteur | Max Wiedemann | |
| Productrice | Dr. Gabriela Sperl | |
| Producteur | Quirin Berg | |
| Productrice déléguée | Sophie von Uslar | |
| Assistante des producteurs·trices | Simone Ruff | |
| Scénariste | Johannes W. Betz | |
| Chef opérateur du son | Jörg Krieger | |
| Assistant du son | Henning Krutein | |
| 2ème assistant du son | Manuel Neie 2 Tage | 2 Tage |
| Chargée de programme | Claudia Luzius | |
| Chargé de programme | Hubert von Spreti (BR, BR/ARTE, federführend) | (BR, BR/ARTE, federführend) |
| Chargé de programme | Götz Bolten |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Telepool GmbH [de] | |
| W&B Television GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen Bayern | Komparsen Bayern |
| Casting/Distribution des rôles | Anja Dihrberg Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter | |
| Figurants/Silhouettes | Sarah Weiß Casting Komp/Darsteller HH | Komp/Darsteller HH |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Costumes | Augenweide Optik | |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Frauke Firl | KB: Frauke Firl |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Frauke Firl | KB: Frauke Firl |
| Costumes | Yestertex Costumes KB: Frauke Firl | KB: Frauke Firl |
| Décoration | Chamäleon Service GmbH Bauten Hamburg | Bauten Hamburg |
| Location de décors et studios | Location Networx [de] | |
| Location de décors et studios | MotivBuero, Karin Verbeek Loc_scouting HH | Loc_scouting HH |
| Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeuge BRD 1957-62 | Spielfahrzeuge BRD 1957-62 |
| Véhicules et engins aériens | HERO CARS BERLIN Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Conseil en production | sani for set Set Medic | Set Medic |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | André's Filmcatering Teamcatering Berlin, Hamburg, München | Teamcatering Berlin, Hamburg, München |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | B.O.E.S.-Service Security | Security |
| Régie / production | Filmdienst-Berlin Generator Sprinter | Generator Sprinter |
| Régie / production | filmobil Zusatzmobile Bayern | Zusatzmobile Bayern |
| Régie / production | FullServiceBerlin Reinigung | Reinigung |
| Régie / production | hiasberlin Maskenmobil | Maskenmobil |
| Régie / production | Medical Movie Service Set Medic | Set Medic |
| Régie / production | Mobilespace | |
| Transports, voyages et hébergement | Carry Grand Limousinen+Shuttleservice CG Fahrservice | CG Fahrservice |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Roland Suso Richter | 2015 | Die Goldene Kamera Bester Fernsehfilm | Bester Fernsehfilm | nomination |
| Roland Suso Richter | 2015 | Grimme Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
| Francis Fulton-Smith | 2015 | Festival de Television de Monte Carlo [fr] Nymphes dOr - Films de Television | Nymphes dOr - Films de Television | nomination |
| Johannes W. Betz | 2015 | Grimme Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
| Nora Waldstätten | 2015 | Romy [at] Most Popular Actress Cinema/TV Film | Most Popular Actress Cinema/TV Film | nomination |
| Alexander Held | 2015 | Grimme Preis Spezial - schauspielerische Leistung | Spezial - schauspielerische Leistung | nomination |
| Clemens Messow | 2014 | Deutsche Akademie für Fernsehen Bildgestaltung | Bildgestaltung | nomination |
| Roland Suso Richter | 2014 | Metropolis - Deutscher Regiepreis Beste Regie Fernsehfilm | Beste Regie Fernsehfilm | nomination |
| Roland Suso Richter | 2014 | 3sat-Zuschauerpreis | nomination | |
| Roland Suso Richter | 2014 | FernsehfilmFestival Baden-Baden Wettbewerb | Wettbewerb | nomination |
| Knut Loewe | 2014 | Deutsche Akademie für Fernsehen Szenenbild | Szenenbild | nomination |
| Francis Fulton-Smith | 2014 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Schauspieler | Bester Schauspieler | nomination |
| Francis Fulton-Smith | 2014 | Hessischer Film- und Kinopreis Bester Schauspieler | Bester Schauspieler | nomination |
| Francis Fulton-Smith | 2014 | Bambi 2014 Schauspieler National | Schauspieler National | prix décerné |
| Johannes W. Betz | 2014 | Deutsche Akademie für Fernsehen Drehbuch | Drehbuch | nomination |
| Jens Bartram | 2014 | Deutsche Akademie für Fernsehen Maskenbild | Maskenbild | prix décerné |
| Judith Müller | 2014 | Deutsche Akademie für Fernsehen Maskenbild | Maskenbild | prix décerné |
| Katja Schulze [1] | 2014 | Deutsche Akademie für Fernsehen Maskenbild | Maskenbild | prix décerné |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | arte | vendredi 02/05/2014 |