© ARD
© ARD

Nacht über Berlin

  • Nacht über Berlin - Der Reichstagsbrand (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2012 | ARD [de], Degeto [de] | Drame | Allemagne

Tournage

Début de tournage05/08/2012
Fin de tournage22/09/2012
Lieux de tournageBerlin-Brandenburg, NRW und Sachsen

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage et voixDoublage et voix
Anna LoosHenny Dallgow [RP]
Jan Josef LiefersAlbert Goldmann [RP]
Jürgen TarrachMatze Belzig [SR]
Sven LehmannErhart von Kühn [SR]
Franz Dinda
Edwin Goldmann [SR]
Claudia EisingerUta Dallgow [SR]
Stella Hilb
Vera [SR]
Christian ErdmannHans [SR]
Marie GruberGunda [SR]
Johannes Klaußner
Marinus van der Lubbe [SR]
Christian MockBanker [SR]
Sven RiemannAgitator [SR]
Tom SielskiSA-Sturmbannführer Heck [SR]
Sabine Winterfeldt
Schwester Ida [SR]
Alexander HeinenNSDAP Abgeordneter [PR]
Ingrid MüllederHedwig Dallgow [PR]
Christian MüllerSA Offizier [PR]
Wolf-Dietrich RammlerVernehmer [PR]
Sabrina SauerReisende [PR]
Ralf TempelHitler [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Contrôleur de gestionGerd Hoeynk
Administratrice de productionJutta A. Groß-Holler
Régleur de cascadesWolfgang Lindnerund kleine Rolle als Scherge
CascadeurTim Haberland
CascadeurBernhard SchirmerStuntperformer
CascadeurAlrik Kreemke
CascadeurJörg Ellmer
Cheffe costumière / créatrice de costumesMonika Hinz
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMartina SchallLeitung Komparserie, historisch, 30ger
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesCaroline OsuchUniformen, Hauptcast, Komparserie
Chef costumier / 1er assistant costumesLudwig SchlepegrellUniform Consultant
Key costumerPetra Langerhistorisch - 30`jahre
HabilleuseUta MüllerKomparsen Fitting / Dreh
Renfort habilleuseClaudia Blumenauerhistorisch; dreißiger Jahre
Renfort habilleuseTanja Jesek1932
Renfort habilleuseKerstina Schemmel
Renfort habilleuseRegine SchaeferExtras fitting+Dreh, histor. 30 er Jahre
Renfort habilleuseIsabella Mirja Hirt
Renfort habilleuseAntje Meyer5 Tage, Fitting 30er Jahre
Renfort habilleuseAnja Niedermeier
Renfort habilleuseJean-Ding LeeExtras Fitting+Dreh historisch, 30er
Renfort habilleuseAngie Pokorni
Renfort habilleuseChristine Seehofer, 30er Jahre
Renfort habilleuseKatharina Drescher
Renfort habilleuseAngela Renneberg7 Tage,Zusatz Extra`s fitting
Renfort habilleuseMira WieseKomparsenfitting & Set Köln
Renfort habilleuseNici Lancasterhistorisch 1932
Renfort habilleuseSylka Schaedlichhistorisch Fitting/Set
Renfort habilleuseFranka EisenhardtJahr: 1932-1933
Renfort habilleuseVanessa Horsmannhistorisch
Renfort habilleuseInes Krügerhistorisch 30er Jahre
Renfort habilleuseAntje Rohrberghistorisch, 30iger Jahre
Renfort habilleuseLiz Kreyenbergcrowd Fittings/Set/Abwcklg. historisch 30's
Renfort habilleuseMagali Gerberon
Cheffe d'atelierDaniela Bimekdiv.Kostümänd.-Aufarbeitungen Solo
CouturièreIngrid Görgenfür Theaterkunst GmbH
Patineur·se costumesAnja Vesterling
Chef décorateurLothar Holler
Art directorJoris Hamann
2ème assistant décorateurJosef Schmidt+ Storyboard Zeichner
Chef constructeurReinhold 'Ringer' BroilAußenmotive NRW
Régisseur d'extérieursEric Dillingerincl. Set Dresser
Régisseur d'extérieursKlaus Spielhagenhistorisch-1932-33
Accessoiriste de plateauUtz Neumann
Accessoiriste aux meublesAriane Haase
RepéreurRaidar HuberBerlin, Dänemark
RepéreurMarek CzerwinskiLeipzig, Altenburg, Zwickau
RepéreurFrank MeterNRW
RepéreurMatthias BraunBerlin / Brandenburg
RepéreurSören von der HeydeLeipzig & Altenburg
ConstructriceNadin MeyerSekretärin
ConstructeurMatthias Prange
ConstructeurMichael TimmermannSetbaubühne
ConstructriceChristine Jahn
Machiniste décor (plateau)Felix Gallo
DessinateurFrank HerzogSet Design
DessinatriceSandra Fleischer
Peintre de décorJana Müller [1]Schablonierung, Patina
Peintre de décorSimone Paintner
Peintre de décorPierre Galic
Peintre de décorGabriele Winzenback-up
Peintre de décorMatthias BargholzWandmalerei, Ladenschilder usw
Peintre de décorDoris BotwenKöln (fake filmconstruction GmbH)
Peintre de décorAchim ReimannHead Painter NRW
RippeurTorsten Zarth
RippeurMax Wappenschmitt
Stagiaire décoSandra Fleischer
Directeur de castingHeta Mantscheff
Casting figuration/silhouettesClaudia Ferse
Chef électricienThomas von Klier
Sous-chef électricienMartin Wysmyk
Rigging gaffer (prelight)Emil Jevtic
Pupitreur lumièreAnton Meister
Électricien·neRoger Altmann
ÉlectricienAndreas KnäbleinRigging Part Berlin
ÉlectricienJens Philip ErlachRigging
ÉlectricienChristian Goerges
ÉlectricienBenjamin Taye
Renfort électricienBjörn Schäferköln berlin
Renfort électricienHenryk Olk
Renfort électricienConstantin Zielske
Renfort électricienTilo Glawe
Assistant lumièreCornelius KösterZusatz
Assistant lumièreChristopher HuckZusatz 1 DT
Assistant lumièreTim Harlinghausen
Assistant lumièrePaul Maximilian Näther
Assistant lumièreMarkus Kochzusatz
Directeur de la photographieJo Heim
Directeur photo 2ème équipeDonat SchillingB-Kamera + Steadicam komplett
1er assistant opérateurRobert Günther
1er assistant opérateurPatrick Goetz1 DT Zusatz
2ème assistant opérateurMartin Rudolph
DIT Digital Imaging TechnicianMartin Hofmann [1]
DIT Digital Imaging TechnicianSeverin SchultzeStudio | VFX Shoot
Photographe de plateauJulia Terjung
Photographe de plateauFrank Dicks
Stagiaire imageJanine Pätzold
Cheffe machinisteMaike Maier
MachinisteSascha OssendorfKranoperator Köln Studio
MachinisteChristopher Huck
MachinisteSebastian Krückl{gf16,scorpio}[alexa] Kranzusatz
MachinisteDaniel Schöffend
Machiniste grueWolfgang Franke
Maquilleuse-coiffeuseDiana Badalova30er
Maquilleuse-coiffeuseUta Spikermann
Maquilleuse-coiffeuseGrit Kosse
Renfort maquilleur-coiffeurMichael Seel
Renfort maquilleuse-coiffeuseKarla Meirer
Renfort maquilleuse-coiffeuseHanna Hackbeilhistorisch 20er Jahre
Renfort maquilleuse-coiffeuseKrisztina Szántó-Konthur
Renfort maquilleuse-coiffeuseKatharina Rebecca Thiemeperiod 1920
Renfort maquilleuse-coiffeuseNicole FörsterHistorisch 30er Jahre
Renfort maquilleuse-coiffeuseDenise Irmschler
Renfort maquilleuse-coiffeuseHeike Ersfeldhistorisch 30er Jahre
Renfort maquilleuse-coiffeuseSusanne Weiß-Rudathistorisch
Renfort maquilleuse-coiffeuseStefanie Schmidt
Renfort maquilleuse-coiffeuseMonika Lienig
Renfort maquilleuse-coiffeuseBabette Bröseke
Stagiaire maquillage-coiffureLevke Lassen
RéalisateurFriedemann Fromm
1st AD (local system)Stephan Brunnhistor. 1932/33 Drehorte: diverse
1st AD (local system)Tom Sielski
2nd AD crowd (local system)Susanne Sickert
ScripteNina Felicitas Schuchardt2 Kameras
Extras coordinatorTeresa HayerKöln
Extras coordinatorKathleen TeichmannZwickau
Extras coordinatorLeonard Hadrich
Extras coordinatorAndré BrossmannZwickau
Trainee director's departmentAnn Sophie Heier
Cheffe monteuseAnnemarie Bremer
Assistante monteuseKerstin Nees
Assistante monteuseElisabeth Hirsch
CompositeurFlorian de Gelmini
Productrice VFXChristine StrobelStargate Studios Germany
Superviseur des effets visuelsFrank Schlegel
Superviseur infographisteRobert Masulaand 3D Lead
Superviseur infographisteThomas Knop [1]Stargate Studios Germany
Chef compositingChristian WunschStargate Studios Germany
Superviseur VFX tournageFlorian FügerStargate Studios Germany
Superviseuse VFX tournageJanina WillStargate Studios Germany
3D artistDavid SalamonRISE | Visual Effects Studios
3D artistSebastian Becker [2]Junior CG Artist
3D artistThorsten Schulz genannt SchoenStargate Studios Germany
3D artistMartin Bohm
Modélisateur 3DDirk Mauche
3D texturerMarcus Schrandt
Digital film compositorJulia Kietzmannals Praktikant
Digital film compositorRobert Masula
Digital film compositorChristian WunschStargate Studios Germany
Digital film compositorAndreas TrögerStargate Studios Germany
Digital film compositorHeiko TippeltRISE | Visual Effects Studios
Digital film compositorMartin Bauernfeind
ÉtalonneurRainer Bültert3 Musik-Videos - Davinci Resolve
Digital intermediate supervisorAndre PaulssenDI Workflow Supervisior
Producteur exécutifFranz W. Mähr
Directeur de productionFrank Nitz
Assistante de productionJennifer Burkard
Assistante de productionHeike SölligVorbereitung
Régisseuse généraleKathrin Laugalies
Location managerCaroline PäthkeVorbereitung
Location managerBenno PastewkaFlensburg / Dänemark
Location managerJens NoackMDM & Berlin
Location managerCarsten NeumeyerFlensburg / Dänemark
Location managerUlrich BüchelNRW
Régisseur plateau (fiction)Philipp Wagener
Régisseur plateau (fiction)Max Lipka
Régisseur plateau (fiction)Marcel Kommissinab DT 21
Assistante régie plateauJana Ellena LacherPraktikum!
RunnerMarc- Marcel Meny
RunnerArvid Hofmann
RunnerChristopher Götze
Chauffeur de productionBernd KoeppeP.D. Anna Loos & Jan Josef Liefers
Chauffeur·e de productionSven Mickeleit
Chauffeur de productionSascha Krense
Chauffeur de productionPeter MettTruck-Driver Technik
Chauffeur de productionSiegmar 'Siggi' Freiberg
ProducteurNorbert Sauer
ProductriceCornelia Wecker
ScénaristeFriedemann Fromm
ScénaristeRainer Berg
Superviseur des effets spéciauxMichael BouterweckPyrotechnik Bouterweck GmbH
Technicien des effets spéciauxMarlon Koppelkamm
Technicien des effets spéciauxDave Christokat
ArtificierDavid Bronke
Chef opérateur du sonMichael Schlömer
Assistant du sonUwe Keilmann
Assistant du sonBastian Büßer
CantinierKnut Probst
ChoréographeAngelika Honig

Sociétés de production

SociétéRemarques
UFA Fernsehproduktion GmbH [de]
UFA Fictionals Ufa Fernsehproduktion

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesStunt Team Haberland
Casting/Distribution des rôlesCasting Petra OhlerKomparsen und KD NRW
Figurants/SilhouettesAgentur filmissimo Inh. Antje MewsKomparsen in Zwickau
Figurants/Silhouettesagentur wanted
Figurants/SilhouettesExtra Faces Hamburg | Katrin PoppelbaumFlensburg
Figurants/SilhouettesGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbHKomparsen Feuerwehrmänner
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbHKb: Monika Hinz
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Monika Hinz
DécorationArt rockzZiegelsteinimitat
Décorationfake - filmconstruction GmbHStudiobau, Köln
DécorationFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
DécorationRinger-Setbau | Reinhold BroilCM on location NRW
Effets spéciaux mécaniquesPyrotechnik Bouterweck GmbHFeuer,Wetter,Waffen,
Maquillage et coiffureJOLA-RentMaskenmobil 3 fach
Maquillage et coiffureMaskenatelier Babelsberg [de]Perückenverleih
Véhicules et engins aériensGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbHStellung von Tanklöschfahrzeugen
Véhicules et engins aériensMS Schiffskontor GmbHRuderboot alt
Caméras et accessoiresLudwig Kameraverleih GmbH
Conseil en productionAndy Poppenberg Militariaberatungmilit.hist. Beratung Kostüm Regie Script
Conseil en productionFire & Medical ServiceMedizinische Fachberatung
Conseil en productionGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbHInertisierung mehrerer Kfz
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
RégieCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)in Berlin
RégieFilm & Sicherheitsservice Andermann & Messer GBRals Andermann & Messer GBR HVZ & Blocker Krefeld
RégieFilmservice AndermannHVZ & Blocker
RégieFullServiceBerlin
RégieGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbHBrandsicherheit , Sanitätsdienst
RégieJOLA-RentWC,Generator, Aufenthalte NRW
RégieMaGaMo GmbHDarstellerloge
Régiemdf mitteldeutsche filmdienst GmbHVerkehrsplanung & Blocker MDM
RégieMobilespaceProduktionsfahrzeuge
RégiePremion Service GmbHV.I.P.Shuttle Max Raabe
RégieWöpke Catering & Service
Transports, voyages et hébergementFaroColoniaNRW, Sachsen, Berlin
Transports, voyages et hébergementLogwin Solutions Network GmbHRollenständerverleih
Image (VFX)RISE | Visual Effects Studios
Image (VFX)Stargate Germany GmbH
MontageChroma Media GmbH & Co. KG (ehem. Chroma SKY)
Traitement postprod de l'imagewefadetogrey GmbHRushes- & Final CC

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Friedemann Fromm2014Jupiter AwardBester TV-Spielfilm nationalnomination
Norbert Sauer2014Jupiter AwardBester TV-Spielfilm nationalnomination

Diffusions TV

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]mercredi 20/02/2013