Kunden und andere Katastrophen
- Kaufhaus (Titre de travail)
Série TV | 2001 | ZDF [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Ariane Zeller |
|---|---|
| Production | Polyphon Film GmbH |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Dieter Bach | Simon Ketterle [RP] | |
| Kaya Marie Möller | Susi Richter [RP] | |
| Karin Rasenack | Ada Mannheimer [RP] | |
| Natascha Bub | Lisa Franke [RP] | |
| Jaime Ferkic | Jojo [SR] | |
| Thomas Lehmann | durchgehende Rolle [SR] | |
| Elga Schütz | Betriebsratvorsitzende [SR] | |
| Jan Radermacher | Verkäufer [SR] | |
| Kerstin Marie Mäkelburg | Kundin [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Frauke Hebbeln Kassengeschäftsführung | Kassengeschäftsführung |
| Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
| Cascadeur | Ronnie Paul 1 DT | 1 DT |
| Cheffe décoratrice | Iris Trescher | |
| Régisseur d'extérieurs | Lars Brockmann | |
| Accessoiriste de plateau | Henriette Dellemann | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Chef électricien | Detlef Thiel | |
| Directeur de la photographie | Ludwig Franz Folgen 01 - 06 ZDF | Folgen 01 - 06 ZDF |
| 2ème assistant opérateur | Rupert Goldbeck | |
| Machiniste | Oliver Hübner | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Marie-Ena Wolf | |
| Maquilleur-coiffeur | Ulrich Ritter einzelne Folgen | einzelne Folgen |
| Réalisatrice | Ariane Zeller | |
| 1st AD (local system) | Claudia Krebs | |
| Assistante monteuse | Alice Kim | |
| Directrice de production | Christa Lassen Hamburg | Hamburg |
| Régisseur général | Rico Krahnert | |
| Chauffeur de production | Jörg Enoch | |
| Consultant scénario | Jochen von Grumbkow | |
| Chef opérateur du son | Andreas Kluge |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Polyphon Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Double Action [de] | |
| Accessoires | augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
| Véhicules et engins aériens | Peer Christian Gabbe, Peer Gyver | |
| Machinerie | CamCruiser Hamburg Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen | Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen |
| Transports, voyages et hébergement | DSV Shuttleservice [de] DSV SHUTTLESERVICE | DSV SHUTTLESERVICE |