Série TV | Épisodes 150-170 | 2011 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Daniel Helfer, Torsten Wacker, Peter Stauch, Florian Kern, Manuel Flurin Hendry, Christoph Eichhorn, Sascha Thiel |
|---|---|
| Scénario | Arne Laser, Denise Schöwing (co-auteure) |
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 08/02/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 03/11/2011 |
| Jours de tournage | 160 |
| Lieux de tournage | Köln und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 45 Min. |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 150-170 |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage et voixDoublage et voix |
|---|---|---|
| Pierre Besson | Hauptkommissar Matti Wagner [RR] | |
| Rolf Berg | Gebert [RR] | |
| Kerstin Landsmann | Vanessa Haas [RR] | |
| Lilia Lehner | Julia Marschall [RR] | |
| Lukas Piloty | Kommissar Jonas Fischer [RR] | |
| Sissy Höfferer | Karin Reuter [RR] | |
| Katinka Auberger | Monika Koserowsky [RPE] | |
| Peter Benedict | Walter Fuchs [RPE] | |
| Carmen Betker | Andrea Wenning [RPE] | |
| Mimi Fiedler | Dr. Simone Berger (F: Ein ehrenwertes Haus) [RPE] | |
| Sebastian Gerold | Alexander König [RPE] | |
| François Goeske | Nino Helmer [RPE] | |
| Michael Greiling | Amin Sattler [RPE] | |
| Christoph Grunert | Cord Lehmann [RPE] | |
| Katrin Heß | Ilke Kloster [RPE] | |
| Claudia Hübschmann | Bettina Felten [RPE] | |
| Martin Kiefer | Robert Küppers [RPE] | |
| Ina Paule Klink | Sonja Schulte [RPE] | |
| Michael Krabbe | Rainer Sattler [RPE] | |
| Jens Münchow | Zecke [RPE] | |
| Sandra Nedeleff | Dr. Steinbach [RPE] | |
| Murali Perumal | Mahesh Tiganjavi [RPE] | |
| Robert Schupp | Boris Schöne [RPE] | |
| Tim Morten Uhlenbrock | Silvio Häusler [RPE] | |
| Patrick von Blume | Ulrich Leber [RPE] | |
| Urs Fabian Winiger | Sven Miehe (Koch) [RPE] | |
| Helmut Zierl | Lex Baker [RPE] | |
| Daniel Drewes | Michael Höge [RPE] | |
| Jochen Kolenda | Peter Vollmer [RPE] | |
| Katja Liebing | Grit Wollenberg [RPE] | |
| Marita Marschall | Iris Meyerhoff (Staffel 8, Folge 8) [RPE] | |
| Ania Niedieck | Episodenhauptrolle [RPE] | |
| Theresa Underberg | Frauke Papke [RPE] | |
| Emilio De Marchi | Dino Rosso [RPE] | |
| Nora Düding | Christiane Schulte [RPE] | |
| Ingo Naujoks | Terry McMullan [RPE] | |
| Manuel Bolze | Danielle Luccesi [RPE] | |
| Alexander Bornhütter | Leon Wimmer [RPE] | |
| Jonathan Beck | Jan Klein [SRE] | |
| Anna Böttcher | Anne Brack (Früchte des Zorns) [SRE] | |
| Tatjana Clasing | Ingeborg Meier [SRE] | |
| Luc Feit | Stefan Hermann [SRE] | |
| Hanno Friedrich | Volker Stiller [SRE] | |
| Therese Hämer | Marlies Vollmer [SRE] | |
| Christian Heller | Bernd Löhr [SRE] | |
| Anja Klawun | Melissa Löhr [SRE] | |
| Kerstin Kramer | Undine Eggebrecht [SRE] | |
| Inga Lessmann | Friseurin [SRE] | |
| Reinhard Mahlberg | Hilmar Maier [SRE] | |
| Daniela Preuß | Tina Marnitz [SRE] | |
| Philipp Quest | Ronny Severin [SRE] | |
| Martine Schrey | Viola Meineke [SRE] | |
| Nina Vorbrodt | Angrid Haumann [SRE] | |
| Tanja Lanäus | Silke Marnitz [SRE] | |
| Guildo Horn | Schlüters [SRE] | |
| Tom Hoßbach | Max Hackenbroich [SRE] | |
| Meo Wulf | Julian Heller [SRE] | |
| Mona-Lisa Bünhove | Marie [SRE] | |
| Salvatore Caci | Remo Grassi [SRE] | |
| Anne Bolik | Ines Marisal [SR] | |
| Jenny Elvers | Jutta Jessniak [SR] | |
| Steffen Lehmann | Spurensicherer [SR] | |
| Benjamin Morik | Markus Felten [SR] | |
| Verena Mundhenke | Isa [SR] | |
| Bernd Reheuser | Udo Neuhaus [SR] | |
| Lars Wellings | Arzt [SR] | |
| Christian Kahrmann | Martin Beck [SR] | |
| Lucie Muhr | Melanie Stiller [SR] | |
| Pat Murphy | Paul Rüttgers [SR] | |
| Dietrich Adam | Peer Konradi [SR] | |
| Jan Viethen | Alexander Bender [PR] | |
| Frank Genser | Thorsten Warnicke [PR] | |
| Bianca Lehnard | Caroline [PR] | |
| Damjanka Nathmann | Tankstellenangestellte [PR] | |
| Armin Dillenberger | Ingo Fink |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Christian Lehner Folgen 151 - 170 | Folgen 151 - 170 |
| Cascadeur | Christian Salzwedel | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anja Kruse | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Sabine Szalay Alle Folgen | Alle Folgen |
| Habilleuse | Christa Münstermann | |
| Habilleuse | Ina Christnacht | |
| Renfort habilleuse | Nina Stepuschin | |
| Chef décorateur | Ulrich Hintzen | |
| Cheffe décoratrice | Tanja Feldrappe Folge 160- 162 | Folge 160- 162 |
| 1ère assistante décoratrice | Tanja Feldrappe Folge 150- 159 | Folge 150- 159 |
| 1ère assistante décoratrice | Marie-Luise Rogmans Folge 180-182 | Folge 180-182 |
| 1ère assistante décoratrice | Daira Bumanis Folge 160-162 | Folge 160-162 |
| 1ère assistante décoratrice | Debbie Holler Folge 163-170 | Folge 163-170 |
| 3ème assistante décoratrice | Susanne Grünewald Praktikant Folge 163 - 170 | Praktikant Folge 163 - 170 |
| Régisseur d'extérieurs | Dominik Schmitz Folgen 166-168 | Folgen 166-168 |
| Régisseuse d'extérieurs | Nadine Hansen | |
| Accessoiriste de plateau | Susanne Grünewald | |
| Accessoiriste de plateau | Jeantien Meijer | |
| Accessoiriste de plateau | Gina Drechsel-Grau | |
| Repéreur | Abi Roos Folgen 151-170 | Folgen 151-170 |
| Constructeur | René Fischer [1] Baubühne auf Anfrage | Baubühne auf Anfrage |
| Rippeur | Jörg Schade Zusatz | Zusatz |
| Rippeur | Christoph Müller [2] | |
| Stagiaire déco | Marie-Luise Rogmans Folge 151-162 | Folge 151-162 |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Tanja Schwichtenberg | |
| Chef électricien | Daniel Pauselius Folgen 166-168 | Folgen 166-168 |
| Chef électricien | Martin Neuse Folge 160-162, 169-170 | Folge 160-162, 169-170 |
| Sous-chef électricien | Roland Thomalla Folgen 151-156 | Folgen 151-156 |
| Sous-chef électricien | Felix Buchholz folge 160 -162 & 169-170 | folge 160 -162 & 169-170 |
| Pupitreur lumière | Yanick Wohlgemuth Zusätze | Zusätze |
| Électricien | Erdal Soylu Folgen 160-162 | Folgen 160-162 |
| Électricien | Christian Scheppe | |
| Électricien | Jochen Stieler | |
| Assistant électro/lumière | Fabian Gehlsdorf Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Henning Battenfeld Folge 157-159 | Folge 157-159 |
| Assistant électro/lumière | Konrad Zimmermann Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Bechir Ben Fredj Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Wanja Krieger Zusatz | Zusatz |
| Assistante électro/lumière | Annegret Luitjens 169+170, Zusatz 160 | 169+170, Zusatz 160 |
| Assistant électro/lumière | Carsten Deinert Zusatz 169-170 | Zusatz 169-170 |
| Assistant électro/lumière | Mark Warnecke Folgen 151-156 | Folgen 151-156 |
| Assistant électro/lumière | Felix Brückner Folgen 160-162, 167, 169, 170 | Folgen 160-162, 167, 169, 170 |
| Assistant électro/lumière | Max Schäfer Folge 166-168 | Folge 166-168 |
| Assistant électro/lumière | Yanick Wohlgemuth Zusatz | Zusatz |
| Directeur de la photographie | David Schultz Folgen 160 - 162 und 169 - 170 | Folgen 160 - 162 und 169 - 170 |
| Directeur de la photographie | Robert Vogel | |
| Directeur de la photographie | Jörg Lawerentz | |
| Directeur de la photographie | Stefan Wachner | |
| Directeur de la photographie | André Lex | |
| Directeur photo 2ème équipe | Christian Kitscha | |
| Directeur photo 2ème équipe | Sebastian Volk | |
| Cadreur | Christian Kitscha B-Cam | B-Cam |
| Cadreur steadicam | Jens Dittmar Tageweise, Red X | Tageweise, Red X |
| Cadreur steadicam | Thomas Korda | |
| 1er assistant opérateur | Daniel Blaum | |
| 1ère assistante opérateur | Pat Klinkhammer Folge 157-159 | Folge 157-159 |
| 1er assistant opérateur | Marco Lisicki (vormals Dreckmann) RED ONE 4K/B Kamera Operator | RED ONE 4K/B Kamera Operator |
| 1er assistant opérateur | Florian Partikel 163-165 | 163-165 |
| 1ère assistante opérateur | Tanja Pegatzki 4 DT Zusatz | 4 DT Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Christian Kitscha A-Cam reshoots | A-Cam reshoots |
| 1er assistant opérateur | Jens Dittmar 1st Unit | 1st Unit |
| 1ère assistante opérateur | Julia Baumann [1] Red 4K Krankheitsvertr. | Red 4K Krankheitsvertr. |
| 1er assistant opérateur | Sebastian Volk HD Red MX | HD Red MX |
| 2ème assistant opérateur | Florian Partikel 157-159 RedOne 4K | 157-159 RedOne 4K |
| 2ème assistant opérateur | Lars Buge Focus B-Cam, Zusatz | Focus B-Cam, Zusatz |
| 2ème assistante opérateur | Tanja Pegatzki 48 DT Kamera: A. Lex, D. Schultz | 48 DT Kamera: A. Lex, D. Schultz |
| 2ème assistant opérateur | Richard Neumann RED - Zusatz 1 DT | RED - Zusatz 1 DT |
| 2ème assistant opérateur | Michel Besl Vertretung | Vertretung |
| 2ème assistant opérateur | Alexander Suer Reshoot, 2x RED | Reshoot, 2x RED |
| 2ème assistant opérateur | Lukas Taglieber Red MX/ Focus B-CAM 6 DT | Red MX/ Focus B-CAM 6 DT |
| 3ème assistant opérateur | Max Rüngeler | |
| Photographe de plateau | Kai Schulz Vertretung | Vertretung |
| Photographe de plateau | Michael Böhme | |
| Photographe de plateau | Tom Trambow Vertretung | Vertretung |
| Stagiaire image | Felix Hoven Focuspull B Kamera | Focuspull B Kamera |
| Stagiaire image | Max Rüngeler | |
| Stagiaire image | Cornelius Blumentritt RED MX | RED MX |
| Chef machiniste | Malte Kneib Nachdreh | Nachdreh |
| Chef machiniste | Francisco Ochoa-Wagner Nachdreh | Nachdreh |
| Machiniste | Saskia Wagner [1] Kamerabühnen-Assistentin 1. und 2. Block | Kamerabühnen-Assistentin 1. und 2. Block |
| Maquilleuse-coiffeuse | Melanie Schneider | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Eckstein | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Sabine Ellmerer | |
| Réalisateur | Daniel Helfer | |
| Réalisateur | Christoph Eichhorn | |
| Réalisateur | Manuel Flurin Hendry | |
| Réalisateur | Sascha Thiel Folge 162, 163, 164 | Folge 162, 163, 164 |
| Réalisateur | Torsten Wacker | |
| Réalisateur | Florian Kern | |
| Réalisateur | Peter Stauch 2 Folgen (à 45 min) / ZDF | 2 Folgen (à 45 min) / ZDF |
| Réalisateur 2ème équipe | Rico Herre Folge 151, 152, 156 | Folge 151, 152, 156 |
| 1st AD (local system) | Susanne Förg Folgen 166, 167, 168 | Folgen 166, 167, 168 |
| 1st AD (local system) | Till Bosse | |
| 1st AD (local system) | Till Martinsen Folgen 157 - 159 | Folgen 157 - 159 |
| 1st AD (local system) | Stephan Klose 2 Folgen à 45 min, HD | 2 Folgen à 45 min, HD |
| 1st AD (local system) | Marc Kluge Folgen 150-153 | Folgen 150-153 |
| 1st AD (local system) | Andrea Picht | |
| 1st AD (local system) | Thomas Höret | |
| 2nd AD crowd (local system) | Rico Herre Folgen 151-156 | Folgen 151-156 |
| 2nd AD crowd (local system) | Maik Johanns Folgen 163 - 165 | Folgen 163 - 165 |
| 2nd AD crowd (local system) | Judith Weiler Folgen 160-162 (Praktikum) | Folgen 160-162 (Praktikum) |
| Scripte | Silke Christina Engler Folgen 160-162 | Folgen 160-162 |
| Script continuity | Peggy Schulz Folgen 151-159 | Folgen 151-159 |
| Trainee director's department | Lydia Bruna Folge 166-170 | Folge 166-170 |
| Chef monteur | Anton Korndörfer SK 159 | SK 159 |
| Chef monteur | Steffen Wimmers Folgen 160 - 162, 169 + 170 | Folgen 160 - 162, 169 + 170 |
| Chef monteur | Nicolás Montaño Goertz Folgen 151-153, 163-165 | Folgen 151-153, 163-165 |
| Chef monteur | Bernhard Wießner Folge 166-168 | Folge 166-168 |
| Directeur de post-production | Marc Czessack Schnittwerk GmbH | Schnittwerk GmbH |
| 2D artist | Uwe Zerrweck smoke* - Fo. 160-162 | smoke* - Fo. 160-162 |
| Étalonneuse | Rosali Rothe | |
| Étalonneur | Jonas Schmid alle Folgen ( 151-173 ) | alle Folgen ( 151-173 ) |
| Producteur exécutif | Andreas Breyer | |
| Directrice de production | Monika Krück | |
| Assistante de production | Inès Marìa Peters | |
| Régisseuse générale | Melanie Claudine Lauche | |
| Location manager (local system) | Laetitia Boschert #151-170 | #151-170 |
| Régisseuse plateau (fiction) | Annika Schröder 6 Folgen | 6 Folgen |
| Régisseuse plateau (fiction) | Claudia Trinius | |
| Régisseur adjoint | Christoph Moritz | |
| Régisseuse adjointe | Annemarie Klee Folge 157-162 | Folge 157-162 |
| Assistant unit manager | Christopher Kühne Folgen 151-159 | Folgen 151-159 |
| Assistant unit manager | Christoph Moritz | |
| Assistant unit manager | Laetitia Boschert / Motive #151-165 | / Motive #151-165 |
| Assistant régie plateau | Niklas Schulz 160 - 168 | 160 - 168 |
| Assistant régie plateau | Benjamin Bayer [1] Folgen 151-159 | Folgen 151-159 |
| Runner | David Richter Folgen 151-159 und 169-170 | Folgen 151-159 und 169-170 |
| Runner | Annika Langner 163-168 | 163-168 |
| Runner | Tim Kurle | |
| Runner | Patrick Rupprecht / 2. AL: Claudia Trinius | / 2. AL: Claudia Trinius |
| Runner | Jasmin Hachenberg Folge 151-162 Zeitweise Set-Assi | Folge 151-162 Zeitweise Set-Assi |
| Chauffeur de production | Thomas Tüllmann | |
| Chauffeur de production | Dominik Leurs Nachdreh Folge 153 1DT | Nachdreh Folge 153 1DT |
| Chauffeur de production | Jörg Vincent Malotki 2 Wochen Vertretung | 2 Wochen Vertretung |
| Chauffeur de production | Tiziano Piscazzi Zusatz | Zusatz |
| Chauffeur de production | Erik Merten Zusatz / Krankheitsvertretung | Zusatz / Krankheitsvertretung |
| Chauffeur de production | Thomas M. F. Menge 1. Woche Vertretung | 1. Woche Vertretung |
| Producteur | Wolfgang Cimera | |
| Productrice | Jutta Lieck-Klenke | |
| Producer | Andi Wecker | |
| Scénariste | Arne Laser Folge 157 - Waschen, schneiden, töten | Folge 157 - Waschen, schneiden, töten |
| Co-auteure | Denise Schöwing Episode 168 Zahn um Zahn | Episode 168 Zahn um Zahn |
| Designer sonore | Nadja Schulz Rheingold-Studios | Rheingold-Studios |
| Cheffe monteuse son | Nadja Schulz O-Ton Edit, ADR-/Foleycut, Sounddesign | O-Ton Edit, ADR-/Foleycut, Sounddesign |
| Chef monteur son | Peter Lange [1] Fo.169/170 f. RheingoldStudios | Fo.169/170 f. RheingoldStudios |
| Monteuse effets sonores | Nadja Schulz | |
| Monteuse des directs | Nadja Schulz | |
| Monteuse postsynchro | Nadja Schulz ADR, Sprach-/ Foleysynchronschnitt | ADR, Sprach-/ Foleysynchronschnitt |
| Preneuse de son post-synchro | Nadja Schulz | |
| Chef opérateur du son | Georg Schildhauer | |
| Chef opérateur du son | Udo Steinke 14 Folgen | 14 Folgen |
| Assistant du son | Frank Haßelmann | |
| Assistant du son | Jascha Schulze 157-159 | 157-159 |
| Assistant du son | Lars Henning Schröder |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | CINEFAKE design & print | design & print |
| Accessoires | Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign – Print / Screen | Grafikdesign – Print / Screen |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Wagen Matti Wagner und Andere Autos | Wagen Matti Wagner und Andere Autos |
| Régie / production | Cena Catering Germany | |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Régie / production | Filmobil Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobil | Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | Hermann Koenen Party- und Catering-Service Catering | Catering |
| Régie / production | Setlounge GmbH Aufenthaltsmobile,SetVan | Aufenthaltsmobile,SetVan |