The Air Rescue Team

    Tous les titres (2)
    Série TV | Épisodes 62-75 | 2003 | ZDF [de] | Action | Allemagne

    Tournage

    Début de tournage25/03/2003
    Fin de tournage08/12/2003

    Infos complémentaires

    Durée d’un épisode45 Minuten
    Diffusionwöchentlich
    Numéros d’épisodes62-75

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage et voixDoublage et voix
    Alexander HörbeDrako Dankow [RPE]
    Johannes Hendrik LangerJJ [RPE]
    Dominik MaringerTom [RPE]
    Jens SchäferFred [RPE]
    Mark-Alexander SolfMoritz ( Episodenhauptdarsteller ) [RPE]
    Johannes Richard VoelkelGünther Müller [RPE]
    Ryszard WojtylloKapitän Malenkow [RPE]
    Norbert Ghafouri
    Oberfeldarzt Dr. Rieckhoff [SRC]
    Caroline KiesewetterMadeleine Descartes [SRC]
    Holger UmbreitFlorian Hamburg [SRC]
    Viola WedekindSchwester Cora [SRC]
    Lukas AdelmannEpisodenr. [SR]
    Achim BramscherFlugschüler [SR]
    Emilio CastoldiBlumenlieferant [SR]
    Hazel FrankeEpisodenr. [SR]
    Björn Grundiesk.n. [SR]
    Sarah HannemannKatja (Folge: Liebeskummer) [SR]
    Christian HinrichsCOPPER [SR]
    Thomas G. HintzeFunker [SR]
    René LayRadfahrer [SR]
    Andreas SchwanklJacob [SR]
    Carolin SpiessMara Lenk [SR]
    Thomas WehlingHafenarbeiter [SR]
    Ev-Katrin WeißSportlehrerin Jarck [SR]
    Jana BlanckEpisodenrolle [SRE]
    Andreas EckelFeuerwehrmann [SRE]
    Julia MalikAnne [SRE]
    Oliver TörnerAlfons Fischer [SRE]
    Georg Troeger
    Kapitän [SRE]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administrateur de productionJens Praefke
    Régleur de cascadesRonnie Paul2nd Unit Regie Folge 73
    CascadeurRonnie Paul4 DT
    CascadeurUwe Manßhardt
    CascadeurRené Layfür Double Action Hamburg
    CascadeurJosh Behjat
    Cheffe costumière / créatrice de costumesBeate Pohl8 Folgen
    Cheffe costumière / créatrice de costumesCarola Neutze4 Folgen
    Cheffe costumière / créatrice de costumesErika Heger
    HabilleuseBirte Slamalab dem 2. Block
    HabilleuseMarion SchumacherVII. Staffel
    Chef décorateurNils Tünnermann15 Folgen
    1er assistant décorateurMarcus RinnBau/ Ausstattung BWK
    Régisseur d'extérieursChristian Büchsenschütz
    ConstructeurStephan Maass
    ConstructeurJan-Christian ZwentzienBau Rettungszentrum mit Ove Hinrichs
    Directrice de castingMarion HaackEpisoden-Cast
    Casting figuration/silhouettesEva Wirth
    ÉlectricienOlaf (Olli) Maack
    ÉlectricienStefan Oehlkers
    Directeur de la photographieHelge Peyker5 Folgen
    1er assistant opérateurMichael Schallon7.Staffel, 27.03.-17.04.2003
    1er assistant opérateurDaniel Blaum
    2ème assistant opérateurTimo Schoppmeier12 Folgen
    Photographe de plateauBoris Laewen
    Chef machinisteKarsten Tessmann
    Maquilleur-coiffeurJörg Dreydoppel
    RéalisateurThomas Jacob
    RéalisateurGuido Pieters
    RéalisateurKlaus Wirbitzky
    RéalisateurMichael Knof
    RéalisateurBodo Schwarz
    Réalisateur 2ème équipeRonnie PaulFolge 73
    1st AD (local system)Karen Brunnbauer
    1st AD (local system)Jacob Michael Fries
    Cheffe monteuseBirgit Bahr
    Directrice de productionEva-Maria Eiter
    Assistante de productionBeatrix von Soden13 Folgen (61 - 73)
    Régisseur généralNiels Hansen14 Folgen
    Régisseur plateau (fiction)Olly Stück
    Auxiliaire de régieBuddy Sebastian SchönfeldSet und Büro
    Chauffeure de productionJanine Knauth
    Stagiaire production/régieFlorian BotheFolgen 61A,61B,72,73
    ProducerDr. Claudia ThiemeNeukonzeptionierung
    Assistante productriceSabine Steyer-Violet
    ScénaristeNicole Houwer
    Chef opérateur du sonSiegfried SellentinFolgen 61A / 61B / 72 / 73
    Chef opérateur du sonEdgar Nottorf
    Assistant du sonDetlef Fiebig

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Letterbox Filmproduktion GmbHals Studio Hamburg FilmProduktion
    Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    CascadesDouble Action
    Véhicules et engins aériensPeer Christian Gabbe, Peer Gyver
    MachinerieCCP Camera Car PlatformsCCP Mathieu Rech