| Administratrice de production | Antje Eggers | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Andrea Schein | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Claudia Radowski | |
| Cheffe décoratrice | Friederike Hagen | |
| Régisseur d'extérieurs | Arndt Kühne | |
| Accessoiriste de plateau | Steffi Heidenreich | |
| Repéreur·se | Dietmar Krause
Ohne Credit | Ohne Credit |
| Constructrice | Kati Müller | |
| Constructeur | Erik Hennig | |
| Constructeur | Vinzenz Hennig | |
| Constructeur | Maik Thews | |
| Constructeur | Sven Jung | |
| Constructeur d'accessoires | Peter Wolf [1]
Grafik und Requisiten | Grafik und Requisiten |
| Directrice de casting | Karen Wendland
Cannes 2006 | Cannes 2006 |
| Assistant casting | Andreas Dießner | |
| Chef électricien | Robert Bergmann | |
| Électricien | Ulf Binder
und auch Bühne | und auch Bühne |
| Électricien | Tobias Ziegler | |
| Électricien | Stephan Peters | |
| Renfort électricien | Henry Notroff
OB Studionachdreh | OB Studionachdreh |
| Directeur de la photographie | Christian Marohl
Premiere Filmfestspiele Cannes 2006 | Premiere Filmfestspiele Cannes 2006 |
| Cadreur steadicam | Matthias Biber | |
| 1er assistant opérateur | Kai Lachmann
HDCam | HDCam |
| 2ème assistante opérateur | Mandy Hofmann
HDCAM | HDCAM |
| DIT Digital Imaging Technician | Daniel Sippel
test/prep,HD-Camera-Consultant | test/prep,HD-Camera-Consultant |
| Photographe de plateau | Steffen Junghans | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Birgit Weitzmann
Projektannahme und Vorgabe | Projektannahme und Vorgabe |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Christin Goy | |
| Réalisateur | Matthias Luthardt | |
| 1st AD (local system) | Oliver Röpke | |
| Chef monteur | Florian Miosge | |
| Assistante monteuse | Gesa Jäger | |
| Compositeur de musique de film | Matthias Petsche | |
| Étalonneuse | Vera Jeske Younan | |
| Productrice exécutive | Anke Hartwig | |
| Directrice de production | Ines Just | |
| Assistante de production | Edna Ressel | |
| Régisseur général | Philip Pratt | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Nathalie van den Bergh | |
| Régisseur adjoint de plateau | Jan Kubkowski
Nachdreh in Vertretung | Nachdreh in Vertretung |
| Auxiliaire de régie | Manu Winkler | |
| Chauffeur de production | Daniel Krause | |
| Runner | Sarah Spindler | |
| Productrice | Anke Hartwig | |
| Producer | Niklas Bäumer | |
| Scénariste | Matthias Luthardt | |
| Scénariste | Meike Hauck | |
| Consultant scénario | Torsten Schulz | |
| Consultant scénario | Oliver Röpke | |
| Mixeur | Christian Riegel
Publikumspreis Filmfestival Cannes 2005 | Publikumspreis Filmfestival Cannes 2005 |
| Designer sonore | Martin Roggon | |
| Supervising sound editor | Jacob Ilgner
/ vom Oton bis Mischung | / vom Oton bis Mischung |
| Monteur bruitages | Dominik Avenwedde
Akt 3, 4, 5 | Akt 3, 4, 5 |
| Chef opérateur du son | Jacob Ilgner | |
| Assistant du son | Benjamin Hörbe
1 Woche Filmtonmeister als Vertretung | 1 Woche Filmtonmeister als Vertretung |
| Assistant du son | Yannic Herrmannsdörfer
KV | KV |
| Assistant du son | Veit Norek
Vertretung | Vertretung |
