EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©France2
©France2

Zone Blanche

  • Black Spot (Titre international)
Série TV | Épisodes 9-16 | 2018-2019 | France 2 [fr] | Policier, Thriller (Suspense) | France, Belgique

Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Synopsis

Saison 2

Deux mois ont passé. L’automne est là. Le Major Laurène Weiss s’est remise des trois balles qu’elle a reçues dans le ventre. Certains s’interrogent sur les circonstances étranges où on l’a retrouvée dans la forêt ; d’autres parlent de miracle ou la croient revenue d’entre les morts, mais il semble au moins qu’on lui ait accordé une « deuxième chance ». Mais pour quoi faire ?
Laurène est bien décidée à ne pas reproduire les erreurs du passé et veut prendre soin de sa fille Cora, qui se remet comme elle peut de la mort de son amie Marion. De plus, il est temps que Laurène s’ouvre aux autres. Mais comment parler après toutes ces années murée dans le secret ? Comment dire que « l’homme des bois », qui l’a enlevée l’année de ses 18 ans et qu’elle traque depuis toujours, est peut-être celui qui l’a ramenée à la vie ?
Surtout que chacun autour d’elle n’est pas prêt à l’entendre. Si Bertrand est rongé par la responsabilité de Gérald, son propre père, dans la mort de sa fille, le procureur Siriani n’a de cesse de vouloir le faire tomber. Si Hermann n’a pas encore fait le deuil de Camille et dérape, Nounours, lui aussi, pourrait atteindre les limites de sa loyauté envers Laurène. Sans compter Cora qui pourrait bien se laisser happer par l’esprit de vengeance des Enfants d’Arduinna, un taux d’homicides qui ne baisse pas et, surtout, une Nature bien vivante, toujours prête à interférer avec les affaires de la brigade sous des formes les plus inattendues : un essaim d’abeilles tueuses, une pleine lune plus que perturbante, des chiens fous sortis de nulle part ou la trace de… Cernunnos, le Dieu celte aux bois de cerf.
Tout cela converge vers une improbable hypothèse : alors que la forêt de Villefranche est menacée par la pollution venant de la carrière des Steiner, est-il possible que quelque chose se soit réveillé pour la défendre ? Pour en avoir le cœur net, Laurène se met en quête d’un sanctuaire celte perdu dans la forêt. Mais que celui qu’elle cherche soit homme, dieu ou démon, Laurène va vite acquérir la certitude que les habitants de Villefranche courent un danger plus qu’imminent. Car l’automne chez les Celtes, c’est le début du Temps noir, ce moment de l’année où Cernunnos lui-même revient… du royaume des morts.
Il est bon d’être de retour à Villefranche.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Suliane BrahimLaurène Weiss [RP]
Hubert DelattreMartial Ferrandis / Nounours [RP]
Laurent CapellutoFranck Siriani [RP]
Samuel JouyBertrand Steiner [RP]
Marina HandsDelphine Garnier [Part]
Renaud RuttenLouis Hermann [SR]
Tiphaine DaviotCamille Laugier [SR]
Camille AguilarCora Weiss [SR]
Anne SuarezLéa Steiner [SR]
Brigitte SySabine Hennequin [SR]
Olivier BonjourGérald Steiner [SR]
Dan HerzbergGaspard Bellan [SR]
Samir BoitardPaul Méric [SR]
Cyrielle DebreuilAnna Delambre [SR]
Naidra AyadiLeila Barami [SR]
Xavier BoulangerFrémont [SR]
Stefano CassettiRico Bellestera [SRE]
Loïc GuingandVic [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Stagiaire administrationBaptiste Pik
Saison 2
Saison 2
1er assistant réalisateurFranklin Ohannessian
1er assistant réalisateurGrégoire Barachin
2e assistante réalisatriceMarguerite Lefranc
3e assistant réalisateurSamuel Berner
Stagiaire mise en scèneGaspard Poirot
3rd AD CrowdJustine Thomas
Costumière habilleuseJeanne Birckel
Chef décorateurEddy Penot
1er assistant décorateurJean-François Sturm
Régisseur d'extérieursMichel Avitabile
Accessoiriste de plateauLouise Huriet
Accessoiriste de plateauPierre Hugueny
Assistante accessoiriste de plateauInès Pons-Mora
RepéreurNicolas Jacob
saison 2
saison 2
RepéreurYann Le Borgne
Repérages Grand Est (Vosges)
Repérages Grand Est (Vosges)
Peintre de décorAntoine Carton de Grammont
Illustrateur/infographiste de décorJean-Charles Mougel
Réalisation des gravures DAO
Réalisation des gravures DAO
RippeurDamien Bertin
Directrice de castingMarion Pauluzzo
Chargée de casting figuration/silhouettesMarion Pauluzzo
Directeur de la photographieChristophe Nuyens
épisode 1 - 4
épisode 1 - 4
Directeur de la photographieBrecht Goyvaerts
épisode 5 - 8
épisode 5 - 8
1er assistant caméraEloi Rimmelspacher
renfort 1er assistant opérateur
renfort 1er assistant opérateur
2e assistant caméraAnthony Poulain
Renfort 2eme assistant opérateur
Renfort 2eme assistant opérateur
3e assistant caméra / retour imageBaptiste Schmidlin
Cheffe maquilleuseLaetitia Hogday
Renfort maquilleuseLaure Giroult
Renfort coiffeuseLaure Giroult
RéalisateurThierry Poiraud
épisode 1 - 4
épisode 1 - 4
RéalisateurJulien Despaux
épisode 5 - 8
épisode 5 - 8
Chef monteurStéphane Elmadjian
Directeur de productionJean-Christophe Cardineau
Directeur de productionMaxime Maisin
[be]
[be]
Directeur de productionAndré Bouvard
Régisseur généralStéphan Guillemet
[fr]
[fr]
Régisseuse généraleStéphanie Gheerardyn
[be]
[be]
Régisseur adjoint de plateauDavid Thooris
Régisseur adjoint de plateauNicolas Estampe
Régisseur adjointNicolas Jacob
saison 2
saison 2
Régisseuse adjointeStéphanie Jossec
Auxiliaire de régieUlysse Boisson
Auxiliaire de régieFabrice Aurigny
Auxiliaire de régieJordan Remeder
Auxiliaire de régieLaurène Koch
Saison 2
Saison 2
Auxiliaire de régieJordan Witz
Auxiliaire de régieFanny Crouvisier
hébergements
hébergements
Auxiliaire de régieCécile Denis
Auxiliaire de régiePierre-Antoine Louis
Auxiliaire de régiePauline Tessier
Assistant régie plateauValentin Courel
renfort
renfort
ProducteurVincent Mouluquet
ProductricePascale Breugnot
ScénaristeJuliette Soubrier
ScénaristeMathieu Missoffe
ScénaristeAntonin Martin-Hilbert
ScénaristeSylvie Chanteux
ScénaristeFlorent Meyer
Chef opérateur du sonYves Bémelmans
Assistant du sonBenoît Heintz
2ème équipe
2ème équipe
2e assistant du sonVivien Roche

Sociétés de production

SociétéRemarques
Ego Productions [fr]
Be-Films [be]
co-production
co-production

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Effets spéciaux mécaniquesAccurate Dream
Création de faux corbeaux dans le but de les jeter sur une voiture en mouvement (avec une explosion de sang)
Création de faux corbeaux dans le but de les jeter sur une voiture en mouvement (avec une explosion de sang)
Finance/Droit/AssuranceScreen.Brussels Fund [be]
soutien financier
soutien financier
Régie / productionMBVM La Pause Normande
Transports, voyages et hébergementMig régie production
Postproduction sonoreSilver Ray / Sonhouse Wallonie