Série TV | Épisodes 157-169 | 2004 | SAT.1 | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Michael Wenning, Jürgen Heinrich, Reinhard Münster, Peter Ristau, Michael Mackenroth, Marcus O. Rosenmüller |
|---|---|
| Scénario | Peter Jürgensmeier, Uwe Kossmann, Lorenz Lau-Uhle |
| Production | Nostro Film GmbH [de], Novafilm [de] |
Tournage
| Début de tournage | 24/02/2004 |
|---|---|
| Fin de tournage | 16/11/2004 |
| Lieux de tournage | Berlin und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 45' |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 157-169 |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jürgen Heinrich | Wolff [RP] | |
| Anka Baier | Bettina Hoehne [RPE] | |
| Karin Giegerich | n.c. [RPE] | |
| Aline Hochscheid | Sybille Genn - Episodenhauptrolle [RPE] | |
| Susanne Lüning | Carla Reinhardt [RPE] | |
| Annabelle Mandeng | Lena Weisshaupt [RPE] | |
| Urs Remond | Episodenhauptrolle [RPE] | |
| Teresa Weißbach | Franziska [RPE] | |
| Grace Simon | N.N. [RPE] | |
| Alexander Hörbe | Dr. Geritz [SR] | |
| Nadine Seiffert | Verena Wolff [SR] | |
| Bruno Schubert | Luis Wolff [SR] | |
| Emily Behr | Pia Sterz [SR] | |
| Peter Benedict | Adrian Grosser [SR] | |
| Niki Finger | Karin Schlender [SR] | |
| Matthias Friedrich | Johann Bischoff [SR] | |
| Robert Glatzeder | Boris [SR] | |
| Christoph Glaubacker | Michael Junck [SR] | |
| Lorenz Christian Köhler | Stefan Henner (Episodenhauptrolle) [SR] | |
| Stefan Mehren | Polizist in Funkzentrale [SR] | |
| Ulrich Bähnk | Ottmar Poeve Episodenrolle [SR] | |
| Wanda Perdelwitz | Silvie Koch [SR] | |
| Mehmet Bozdoğan | Mexikanischer Personenschützer [SR] | |
| Antje Brameyer | Episodenrolle [SR] | |
| Maximilian Haas | Rafael Brennecke [SR] | |
| Bernd Raucamp | Der zweite Mann [SR] | |
| Dirk Schoedon | Peter Reinhardt [SR] | |
| Ulrich Voß | Johann Schenk [SR] | |
| Renan Demirkan | Dr. Herzog [SR] | |
| Thomas Fritsch | Hardy Graf [SR] | |
| Irène Hubschmid | Veronika Möhring [SR] | |
| Karoline Kunz | Monika [SR] | |
| Julian Middendorff | Alex Kamrath [SR] | |
| Daniel Gärtner | Taxifahrer [SRE] | |
| Wolfgang Häntsch | Johannes Brennecke (Spätfolge) [SRE] | |
| Silke Matthias | Staatsanwältin [SRE] | |
| Herbert Olschok | Gerd Holl [SRE] | |
| Sabrina Rattey | Anna Hoelscher [SRE] | |
| Ellenie Salvo González | Maria Gutierres [SRE] | |
| Peter Mohrdieck | Spurensicherr [SRE] | |
| Hubertus Hartmann | Dr. Seemüller [SRE] | |
| Robert Meller | Inkassoangestellter [SRE] | |
| Andreas Hofer | Robert Baumann [SRE] | |
| Frank Witter | Übersetzer (Holländisch) [PR] | |
| Thomas Petruo | Karsten Brüning [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cascadeur | Zoltan Toth | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Iris Riedel-Schurat | |
| Habilleuse | Birgit Wendt Folge 168-169 | Folge 168-169 |
| Habilleuse | Claudia Rössler Folgen 160-167 | Folgen 160-167 |
| Habilleuse | Karin Schulz | |
| Habilleuse | Nele Simon Folge 160-167 | Folge 160-167 |
| Stagiaire costumes | Nele Simon Folge 157-159 | Folge 157-159 |
| Chef décorateur | Heinz Günter Körner | |
| Chef décorateur | Heiko Quicker Folge 168+169 | Folge 168+169 |
| Cheffe décoratrice | Heike Wolf-Aury Folge 164-165 | Folge 164-165 |
| Régisseuse d'extérieurs | Nicole Emrich Szenenbild - Heike Wolf 2 Episoden | Szenenbild - Heike Wolf 2 Episoden |
| Régisseuse d'extérieurs | Lisa Loher Folgen 168 / 169 | Folgen 168 / 169 |
| Régisseur d'extérieurs | Gerald Gutsche | |
| Assistante régie d'extérieurs | Cara Maeno | |
| Accessoiriste de plateau | Jan Braun Folge 164-165 | Folge 164-165 |
| Accessoiriste de plateau | Marco 'Hunter' Minierski | |
| Accessoiriste de plateau | Uli Passauer Vertretung | Vertretung |
| Accessoiriste de plateau | Dietmar Ritter 2 Folgen | 2 Folgen |
| Repéreur | Raidar Huber | |
| Repéreuse | Marei Wenzel Folge 164-165 | Folge 164-165 |
| Directrice de casting | Simone Bär Haupt- u. Episodencast | Haupt- u. Episodencast |
| Électricien | Sebastian Küstermann | |
| Directeur de la photographie | Klaus Merkel | |
| Directeur de la photographie | Helge Peyker 2 Folgen | 2 Folgen |
| Directeur de la photographie | Anton Klima | |
| Directeur photo 2ème équipe | Andreas Tams Folgen 168/169 | Folgen 168/169 |
| 1er assistant opérateur | Karsten Danch | |
| 1er assistant opérateur | Torsten Knapp 10 Tage Assistent 2. Kamera | 10 Tage Assistent 2. Kamera |
| 1er assistant opérateur | Bodo Gierga | |
| 1er assistant opérateur | Christian Leppin | |
| 1er assistant opérateur | Dariusz Brunzel Folgen 157 bis 159 | Folgen 157 bis 159 |
| 2ème assistant opérateur | Johannes Thieme Materialass./2nd unit Kameraassistent | Materialass./2nd unit Kameraassistent |
| 2ème assistant opérateur | Pedro Plácido | |
| 2ème assistant opérateur | Sven-Ole Renneke Folge 168/169 | Folge 168/169 |
| Photographe de plateau | Claudius Pflug | |
| Réalisateur | Michael Wenning | |
| Réalisateur | Marcus O. Rosenmüller | |
| Réalisateur | Jürgen Heinrich | |
| Réalisateur | Michael Mackenroth | |
| Réalisateur | Reinhard Münster | |
| Réalisateur | Peter Ristau | |
| Réalisateur 2ème équipe | Peer Menke | |
| 1st AD (local system) | Peer Menke 2 Episoden | 2 Episoden |
| 1st AD (local system) | Sascha Koszinowski | |
| 1st AD (local system) | Rüdiger Sass 3 Folgen | 3 Folgen |
| Script continuity | Sylvia Gülle 2 Folgen | 2 Folgen |
| Script continuity | Saskia Merten 5 Folgen | 5 Folgen |
| Script continuity | Matthias Junge Folgen 168, 169 | Folgen 168, 169 |
| Script continuity | Bea Reese 2 Folgen | 2 Folgen |
| Trainee director's department | Tobias Reimann Folge 164-165 | Folge 164-165 |
| Chef monteur | Bernhard Wießner 6 Folgen ( M.Wenning / Reinhard Münster) | 6 Folgen ( M.Wenning / Reinhard Münster) |
| Cheffe monteuse | Tanja Petry | |
| Assistante monteuse | Ines Baumann | |
| Synchronisation des rushes | Jan-Timo Sonnemann 2 Epis. Regie: Michael Wenning | 2 Epis. Regie: Michael Wenning |
| Compositeur de musique de film | George Kochbeck | |
| Directeur de production | Ralf Blankenburg | |
| Assistante de production | Betty Hellwig Produktionsleitung: Ralf Blankenburg | Produktionsleitung: Ralf Blankenburg |
| Régisseuse générale | Natalie Clausen 4 Folgen | 4 Folgen |
| Régisseuse générale | Ira Wysocki 2 Folgen | 2 Folgen |
| Régisseuse adjointe de plateau | Claudia Heinrich | |
| Auxiliaire de régie | Jan Bludau Folge 168-169 | Folge 168-169 |
| Auxiliaire de régie | Jasmin Riedel | |
| Chauffeur de production | Ingolf Seiffert 13 Folgen | 13 Folgen |
| Stagiaire régie/production | Paul Rohlfs | |
| Assistante des producteurs·trices | Heike Berger | |
| Scénariste | Peter Jürgensmeier | |
| Scénariste | Lorenz Lau-Uhle | |
| Scénariste | Uwe Kossmann | |
| Designer sonore | Andreas Hintzsch Folge 157 | Folge 157 |
| Designer sonore | Jan-Timo Sonnemann 2 Episoden | 2 Episoden |
| Chef opérateur du son | Andreas Walther |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Nostro Film GmbH [de] | |
| Novafilm [de] als Nostro Film | als Nostro Film |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stuntcoop Stuntkoordination | Stuntkoordination |
| Figurants/Silhouettes | Komparsenagentur Mechthild Olliges Berlin Komparsen /KD Berlin | Komparsen /KD Berlin |
| Accessoires | Flatliners GmbH med. Ausstattung | med. Ausstattung |
| Accessoires | Living Gifts GmbH Computer + Videorequisiten | Computer + Videorequisiten |
| Accessoires | Medical Movie Service Med. Ausstattung, Fachberatung | Med. Ausstattung, Fachberatung |
| Accessoires | Requisitentransporte D. Eckhardt Transporte und mehr | Transporte und mehr |
| Costumes | Flatliners GmbH Studios | Studios |
| Location de décors et studios | Flatliners GmbH Rettungswagen | Rettungswagen |
| Véhicules et engins aériens | Flatliners GmbH medizinische Ausstattung | medizinische Ausstattung |
| Video/Computer Playback | Living Gifts GmbH Betreuung der Dreharbeiten on Set | Betreuung der Dreharbeiten on Set |
| Éclairage et accessoires | Zasa Lights GmbH | balloonlight systems Balloonlight | Balloonlight |
| Conseil en production | Medical Movie Service Med. Fachberatung | Med. Fachberatung |
| Publicité | props in time - Andreas Schürmeyer Requisitengestaltung, Zeitungen | Requisitengestaltung, Zeitungen |
| Image (VFX) | Chris Creatures Filmeffects [de] ImageRepair/Retusche | ImageRepair/Retusche |
| Logiciel de traitement d’image | Living Gifts GmbH Animationen und Grafiken | Animationen und Grafiken |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Episodenführer | http://mitglied.lycos.de/derkommissar/wolffs-revier/index.htm |