Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Lilith Stangenberg
Ania [RP]
Georg FriedrichBoris [RP]
Silke BodenbenderKim [RP]
Kotti YunVai [RP]
Pit BukowskiTim [SR]
Laurie YoungTampi [SR]
Joy Maria BaiSuyeung [SR]
Saskia RosendahlJenny [SR]
Frowin WolterOli [SR]
Franziska ArndtKrankenschwester [SR]
Tamer YigitAchmed [SR]
Anne-Kathrin Gummichn.n. [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionCoreen Kaiser
C. Kaiser
C. Kaiser
Administratrice de productionLies Schumandl
Cheffe costumière / créatrice de costumesTabassom Charaf
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesTeresa Grosser
nur Vorbereitung in Berlin
nur Vorbereitung in Berlin
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesNora Kießling
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesFranziska Grau
Vorbereitung
Vorbereitung
HabilleuseEva Brox
HabilleuseEva Maas
NRW-Teil 7 Drehtage
NRW-Teil 7 Drehtage
Renfort habilleuseAnabel Olszowka
NRW Teil
NRW Teil
Renfort habilleuseMo Jordan
Vorbereitung & Zusatz
Vorbereitung & Zusatz
Chef décorateurSylvester Koziolek
3ème assistante décoratriceInka Perl
Régisseuse d'extérieursChristine Jahn
Régisseur d'extérieursDaniel Kolarov
3 Wochen NRW-Teil
3 Wochen NRW-Teil
Régisseur d'extérieursChristoph Stehr
Außenrequisitenassistent
Außenrequisitenassistent
Accessoiriste de plateauFrank Jankowski
Accessoiriste aux meublesJudith Jaeger
med. Fachberatung
med. Fachberatung
RepéreurMartin Pelzl
MDM
MDM
RepéreurRüdiger Jordan
Sachsen-Anhalt (Vorrech.), NRW
Sachsen-Anhalt (Vorrech.), NRW
ConstructeurStefan Schiek
ConstructeurDaniel Lange
Studiobau Halle im Team
Studiobau Halle im Team
Illustrateur/infographiste de décorJean-Philipp Ihle
Computer-Screens
Computer-Screens
Illustrateur/infographiste de décorMartin Schröder [1]
Etiketten, Bildbearbeitung
Etiketten, Bildbearbeitung
Illustratrice/infographiste de décorAljona Beier
Directrice de castingSusanne Ritter
Chef électricienGeorg Nonnenmacher
als Lichtgestalter
als Lichtgestalter
Sous-chef électricienMartin Handrow
ÉlectricienFalk Oettel
Renfort électricienMartin Beck
Directeur de la photographieReinhold Vorschneider
Directeur photo 2ème équipeMatthias Biber
Cadreur steadicamMatthias Biber
1er assistant opérateurHolger Pest
Red Epic Dragon A- Kamera
Red Epic Dragon A- Kamera
1er assistant opérateurThomas Handtke
2nd Unit
2nd Unit
2ème assistant opérateurPaul Günther
RED DRAGON
RED DRAGON
DIT Digital Imaging TechnicianYannick de Decker
3ème assistant opérateurMathias Bley
Chef machinisteHagen Raeder
Key Grip
Key Grip
Chef machinisteDaniel Krause
Zusatz 1 DT
Zusatz 1 DT
MachinisteFlorian Matthias Ritter
Cheffe maquilleuse-coiffeuseAntje Bockeloh
Maquilleuse-coiffeuseJudith Kröher Falch
RéalisatriceNicolette Krebitz
1st AD (local system)Ron Hardt
ScripteClaudia Trost
StoryboarderMirja Engelhardt
Trainee director's departmentMaria Nickol
Cheffe monteuseBettina Böhler
Opérateur conformationFelix Hüsken
Assistant monteurLucas Seeberger
Trailer editorManuel Reidinger
Editor Cannes Trailer
Editor Cannes Trailer
ÉtalonneurDirk Meier
Étalonneur des rushesYannick de Decker
Producteur exécutifSascha Verhey
Directeur de productionEdgar Cox
Coordinatrice de productionVera Weißenberger
Régisseuse généraleLaura Einmahl
Location manager (local system)Martin Pelzl
Régisseur adjoint de plateauSven Rosenkranz
Régisseur adjointHermann Lämmel
Assistant régie plateauAlexander Thiel
MDM
MDM
Assistant régie plateauChristoph Cordes
NRW
NRW
BloqueurStephan Richter
Blockerservice Halle/Saale
Blockerservice Halle/Saale
Chauffeur de productionWilly Necke
Fahrer Kostüm/Maskenmobil
Fahrer Kostüm/Maskenmobil
Chauffeur de productionThomas Harre
ChauffeurMarco Müller
Shuttlefahrt Kameramann
Shuttlefahrt Kameramann
Stagiaire régie/productionSandra Seeger
ProductriceBettina Brokemper
ScénaristeNicolette Krebitz
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Stephan von Tresckow
MixeurMartin Steyer
MixeurLars Ginzel
Designer sonoreRainer Heesch
Monteur bruitagesChristoph Oertel
Enregistrement bruitagesMarcus Sujata
Enregistrement bruitagesChristoph Oertel
BruiteurMartin Langenbach
Chef opérateur du sonChristoph Schilling
Assistant du sonNicolas Sturmberg
Chargée de programmeCorinna Liedtke
Chargé de programmeAndreas Schreitmüller
Assistante cantinièreUlrike Janetzki
CantinierMichael Wittler
by Hermann Koenen Catering
by Hermann Koenen Catering
Dresseur d'animauxPeter Ivanyi
Dresseur d'animauxZoltan Horkai

Sociétés de production

SociétéRemarques
Heimatfilm GmbH & Co. KG [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
NFP Marketing & Distribution [de]
The Match Factory GmbH [de]
Weltvertrieb
Weltvertrieb

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur Eick & Weber
KDs, Komparsen NRW
KDs, Komparsen NRW
Figurants/SilhouettesAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
Komparsen/Kleindarsteller (Halle+Apolda)
Komparsen/Kleindarsteller (Halle+Apolda)
Mise en scène animalièreTierschule Telligmann
Mäuse,Hasen, Raben
Mäuse,Hasen, Raben
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Tabassom Charaf
KB: Tabassom Charaf
CostumesGarderobe Leipzig
Kostüme & Kleiderstangen
Kostüme & Kleiderstangen
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Tabassom Charaf
KB: Tabassom Charaf
Véhicules et engins aériensKrankenwagenverleih Berlin
Polizeiausstattung
Polizeiausstattung
Éclairage et accessoiresMaier Bros. GmbH
Caméras et accessoiresLudwig Kameraverleih GmbH
2x Dragon/S4i/Rouge
2x Dragon/S4i/Rouge
MachinerieMaier Bros. GmbH
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionAWG Mediendienstleistungen UG (hb)
Produktionsbüro Ausstattung
Produktionsbüro Ausstattung
Régie / productionFilmobil
Masken- / Garderobenmobil
Masken- / Garderobenmobil
Régie / productionHermann Koenen Party- und Catering-Service
Catering
Catering
Régie / productionJOLA-Rent
Base Generator, Set
Base Generator, Set
Régie / productionMoloko Catering
Catering
Catering
Régie / productionSCC Leipzig
Fahrz Innenrequisite
Fahrz Innenrequisite
Transports, voyages et hébergementAP Movie
Motivumzüge
Motivumzüge
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
Transports, voyages et hébergementUpper Level Travel GmbH
LaboratoireFarbkult
Postproduktion
Postproduktion
MontageAWG Mediendienstleistungen UG (hb)
AVID System
AVID System
Postproduction sonoreRuhrSoundStudios GmbH
Additional Re-recording Service
Additional Re-recording Service

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Bettina Brokemper2017Deutscher Filmpreis
Bester Spielfilm in Bronze
Bester Spielfilm in Bronzeprix décerné
Bettina Brokemper2017Romy [at]
Bester ProduzentIn Kino-Film
Bester ProduzentIn Kino-Filmnomination
Georg Friedrich2017Deutscher Filmpreis
Beste männliche Hauptrolle
Beste männliche Hauptrolleprix décerné
Georg Friedrich2017Preis der deutschen Filmkritik 2016
Bester Darsteller
Bester Darstellernomination
Reinhold Vorschneider2017Deutscher Filmpreis
Beste Kamera/Bildgestaltung
Beste Kamera/Bildgestaltungprix décerné
Reinhold Vorschneider2017Preis der deutschen Filmkritik 2016
Beste Kamera
Beste Kameranomination
Bettina Böhler2017Deutscher Filmpreis
Bester Schnitt
Bester Schnittnomination
Martin Steyer2017Deutscher Filmpreis
Beste Tongestaltung
Beste Tongestaltungprix décerné
Nicolette Krebitz2017Deutscher Filmpreis
Beste Regie
Beste Regienomination
Nicolette Krebitz2017Preis der deutschen Filmkritik 2016
Bester Spielfilm
Bester Spielfilmnomination

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 14/04/2016