Série TV | 2004 | RTL [de] | Feuilleton quotidien | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Hannes Spring, Friedhelm von Aprath, Frank Fabisch, Marc Tiedke, Christoph Heininger, Daniel Anderson, Siegi Jonas, Boris Keidies |
|---|---|
| Scénario | Cornelia Deil (directrice d'écriture / de collection), Oliver Pautsch, Lynn Vetter, Cornelia Deil, Volker Pielert, Pet Klömpges |
| Production | UFA Serial Drama GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 06/01/2004 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/12/2004 |
| Lieux de tournage | Köln u. Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 24' |
|---|---|
| Diffusion | quotidien |
Liste artistique
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Stefan Bockelmann | Malte Winter [RP] | |
| Stefan Franz | Rolf Jäger [RP] | |
| Finja Martens | Svenia Lindström [RP] | |
| Nike Martens | Romy Sturm [RP] | |
| Mars Saibert | Martin 'Mars' Sommer [RP] | |
| Petra Blossey | Irene Weigel [RP] | |
| Claudelle Deckert | Eva Wagner [RP] | |
| Holger Franke | Wolfgang Weigel [RP] | |
| Kai Noll | Rufus Sturm [RP] | |
| Ben Ruedinger | Till Weigel [RP] | |
| Milos Vukovic | Paco Weigel [RP] | |
| Petra Gumpold | Ariane Sturm [RP] | |
| Sven Waasner | René Sturm [RP] | |
| Sarah V. Zielke | Lilih Mattern [RP] | |
| Imke Brügger | Rebecca Mattern [RP] | |
| Andreas Büngen | Jan Gräser [RP] | |
| Jane Hempel | Sophie Himmel [RP] | |
| Isabell Hertel | Ute Weigel [RP] | |
| Christiane Maybach | Margot Weigel [RP] | |
| Janis Rattenni | Anna Weigel [RP] | |
| Alexander Sholti | Björn Winter [RP] | |
| Michelle Monballijn | Claudia Schäffer [RPE] | |
| Kai Bronisch | Georg [RPE] | |
| Armin Riahi | Kellner Jens [SR] | |
| Fabian Goedecke | Dr. Georg Fischer [SR] | |
| Bianca Karsten | Karin Kemper [SR] | |
| Sami Reichenbach | Guido Bergmann [SR] | |
| Marco Sprinz | Koch Richie [SR] | |
| Marie Simone Steinbauer | Irma Sturm [SR] | |
| Gisela Augustinski | Maria Minz [SR] | |
| Guido Hartenstein | Florian Weiland [SR] | |
| Oliver Stadel | Simon Graef [SR] | |
| Manfred Breitenstein | Musik Manager Müller [SR] | |
| Thomas Lehmann | durchgehende Rolle [SR] | |
| Kurt Spielmann | friedrich dengler [SR] | |
| Alexia von Wismar | Kata [SR] | |
| Nikolai Will | Gast 1 [SR] | |
| Ulf Montanus | Jörg Seringhaus [SR] | |
| Tom Barcal | Felix Grabowski [SR] | |
| Sarah Liu | n.c. [SR] | |
| Christina Schulte | Jill Anderson [SR] | |
| Dennis Rockenbach | DJ [SR] | |
| Detlef Zwitzers | Fredi Hübner NR [SR] | |
| Bruno Ehm | Bademeister Koschinski [SR] | |
| Jürgen Elbers | Pfarrer Friedrich Kreuz [SR] | |
| Maria Faust | Bodenstewardess [SR] | |
| Roman Haubner | Tobi Raukamp [SR] | |
| Urs Villiger | Gero Härtling [SR] | |
| Margitta-Janine Lippok | Thekla Schreiber [SRE] | |
| Marcel Batangtaris | Sascha Möller [PR] | |
| Mi Hae Lee | Chinesische Kellnerin [PR] | |
| Claudia Münch | Carolin Gartz | |
| Ulrich Schmissat | Pfarrer Frackmann |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Ernst Reimann | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Kerstin Rahimi | |
| Habilleur | Marcus Merkel | |
| Régisseur d'extérieurs | Christoph Schlieper Chefrequisiteur | Chefrequisiteur |
| Régisseuse d'extérieurs | Sarah Nauen | |
| Régisseur d'extérieurs | Peter Bolewski Urlaubsvertretung | Urlaubsvertretung |
| Régisseuse d'extérieurs | Anik Celikaslan | |
| Accessoiriste de plateau | Sabrina Hömberg Aussen-/ Innenrequisite | Aussen-/ Innenrequisite |
| Accessoiriste de plateau | Silvia Müller Innenrequisite | Innenrequisite |
| Directeur de casting | Wiebke Vosgerau | |
| Assistante casting | Tina Rinderspacher | |
| Directeur de la photographie | Bastian Hens DoP - Urlaubsvertretung | DoP - Urlaubsvertretung |
| Directeur de la photographie | Stephan Krause | |
| Directeur de la photographie | Frank Bauer DOP | DOP |
| Directeur de la photographie | Jan Wellingerhof | |
| Cadreur | Janusz Kubotz | |
| Cadreur | Jörg Schenten | |
| Cadreur | Oliver Wengeler | |
| Photographe de plateau | Guido Engels | |
| Photographe de plateau | Kai Schulz | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Olivia Bauer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Kristandt | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Manuela Elten ehem. Eisenbrand | ehem. Eisenbrand |
| Maquilleuse-coiffeuse | Stefanie Logemann Zusatzmaske | Zusatzmaske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sofia Cramer | |
| Maquilleur-coiffeur | Mel. N. Meyer | |
| Coiffeuse | Anet Reinhardt | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Astrid Weber | |
| Réalisateur | Hannes Spring diverse Folgen | diverse Folgen |
| Réalisateur | Boris Keidies | |
| Réalisateur | Christoph Heininger | |
| Réalisateur | Marc Tiedke 15 Folgen | 15 Folgen |
| Réalisateur | Siegi Jonas | |
| Réalisateur | Frank Fabisch 2004 -2005 | 2004 -2005 |
| Réalisateur | Friedhelm von Aprath | |
| Réalisateur | Daniel Anderson | |
| 1st AD (local system) | Angela Vennebusch | |
| 1st AD (local system) | Silke Bäurich | |
| 1st AD (local system) | Janis Rebecca Rattenni | |
| 1st AD (local system) | Stephan Klose 4 Folgen à 25 min, Digi-Beta | 4 Folgen à 25 min, Digi-Beta |
| 1st AD (local system) | Claudia Danne | |
| 1st AD (local system) | Christina Stiehler | |
| Script continuity | Su-Ji Lee | |
| Script continuity | Veronika Schmidt | |
| Trainee director's department | Maike Delbos Regie: D. Andreson | Regie: D. Andreson |
| Trainee director's department | Ulf Janssen Daniel Anderson (Regie), RTL | Daniel Anderson (Regie), RTL |
| Compositeur de musique de film | Nigel Watson | |
| Directeur de production | Günter Wayrauch | |
| Régisseuse générale | Monique Ehrmann Disponentin / Sept. - Dez. | Disponentin / Sept. - Dez. |
| Secrétaire de production | Monique Ehrmann Januar - August | Januar - August |
| Auxiliaire de régie | Chiara Karampataki Studio und Aussendreh | Studio und Aussendreh |
| Assistant régie plateau | Stefan Friese | |
| Directrice d'écriture / de collection | Cornelia Deil | |
| Scénariste | Oliver Pautsch | |
| Scénariste | Volker Pielert | |
| Scénariste | Lynn Vetter | |
| Scénariste | Cornelia Deil | |
| Scénariste | Pet Klömpges | |
| Chef opérateur du son | Patrick Grögler | |
| Chef opérateur du son | Jan-Martin Schlotterbeck on behalf of | on behalf of |
| Chef opérateur du son | Georg Roloff Filmtonmeister Aussendreh | Filmtonmeister Aussendreh |
| Chef opérateur du son | Axel Wolf Filmtonmeister Aussendreh | Filmtonmeister Aussendreh |
| Chef opérateur du son | Andreas Turnwald Außendreh | Außendreh |
| Chef opérateur du son | Uli Stallkamp | |
| Assistant du son | Marko Vinokic Studio und Aussendreh | Studio und Aussendreh |
| Assistant du son | Jochen Schmitt Studio | Studio |
| Assistant du son | Jan-Martin Schlotterbeck on behalf of | on behalf of |
| Assistant du son | Sascha Witt [1] | |
| Assistant du son | Raphael Kempermann | |
| Assistant du son | Bastian Büßer | |
| Responsable des enfants | Melanie Stahl Medienpädagogische Fachkraft | Medienpädagogische Fachkraft |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Serial Drama GmbH als Grundy UFA TV Produktions GmbH | als Grundy UFA TV Produktions GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Reimann-Stunts Alpen Viele Folgen | Viele Folgen |
| Figurants/Silhouettes | Die Filmagenten [de] original Polizisten / STW | original Polizisten / STW |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen | Absperrmaßnahmen |
| Matériel | Sound Design Tontechnik GmbH Ausstattung Technik | Ausstattung Technik |
| Musique de film | go get music |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Website zur Serie | http://www.unter-uns.de |