Un si beau couple

Enseignants épanouis, Malte et Liv passent des vacances d’été idylliques à Majorque, quand trois jeunes Allemands s'introduisent par effraction dans leur maison pour une nuit de cauchemar. Prêt à leur donner tout ce qu’il possède, Malte doit assister impuissant au viol de sa compagne par Sascha, le leader du trio. Deux ans plus tard, le couple, qui a été aidé psychologiquement, semble avoir surmonté le traumatisme. Jusqu'au jour où Malte croise le bourreau de Liv dans un snack-bar de sa ville natale, ce qui réactive la douleur et la rage refoulées. Il entreprend alors de le traquer sans relâche.

(source: arte)