Poster by Javi Aznarez © Wes Anderson / Searchlight Pictures
Poster by Javi Aznarez © Wes Anderson / Searchlight Pictures

The French Dispatch

  • TFD (Titre de travail)
Tous les titres (3)
Long-métrage cinéma | 2018-2020 | Comédie dramatique, Historique, Romance | USA

Bandes-annonces / vidéos

Synopsis

The French Dispatch met en scène un recueil d'histoires tirées du dernier numéro d'un magazine américain publié dans une ville française fictive du 20e siècle.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Tilda SwintonJ. K. L. Berensen [RP]
Frances McDormandLucinda Krementz [RP]
Bill MurrayArthur Howitzer Jr. [RP]
Jeffrey WrightRoebuck Wright [RP]
Adrien BrodyJulian Cadazio [RP]
Benicio del ToroMoses Rosenthaler [RP]
Owen WilsonHerbsaint Sazerac [RP]
Léa SeydouxSimone [RP]
Timothée ChalametZeffirelli [RP]
Lyna KhoudriJuliette [RP]
Steve ParkLieutenant Nescafier [Part]
Mathieu AmalricPolicier [Part]
Liev SchreiberTalk Show Host [SR]
Elisabeth MossAlumna [SR]
Edward NortonKidnappeur [SR]
Willem DafoePrisonier [SR]
Lois SmithUpshur Clampette [SR]
Saoirse RonanFirst Showgirl [SR]Stella Sommerfeld
Christoph WaltzPaul Duval [SR]
Cécile de FranceMrs B. [SR]
Guillaume GallienneMr. B. [SR]
Jason SchwartzmanHermes Jones [SR]
Tony RevoloriRosenthaler (jeune) [SR]
Rupert FriendDrill-Sergeant [SR]
Henry WinklerUncle Joe [SR]
Bob BalabanUncle Nick [SR]
Hippolyte GirardotChou-fleur [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurBen Howard
Key AD PAEmeline Robbes
Auxiliaire à la réalisationEmma Andrews
Temporary reinforcement . postmaster, Andrea Hachuel
Temporary reinforcement . postmaster, Andrea Hachuel
Cheffe costumière / créatrice de costumesMilena Canonero
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesStefanie Bruhn
Assistant Costume Designer
Assistant Costume Designer
Teinturier costumesJan Dieckmann
KB : Milena Canonero, Siebdruck
KB : Milena Canonero, Siebdruck
Chef décorateurAdam Stockhausen
1er assistant décorateurLoïc Chavanon
de Stéphane Cressend
de Stéphane Cressend
Art directorStéphane Cressend
2ème assistante décoratriceAlice Leconte
EnsemblièreRena DeAngelo
Assistante ensemblièreLouise Pichon
Set decoration buyerJerome Wargnier
Chef constructeurLudovic Erbelding
Régisseur d'extérieursEckart Friz
property master
property master
Accessoiriste de plateauBenoit Herlin
Accessoiriste de plateauTill Sennhenn
Assistant accessoiriste de plateauVictor Peyrin
ConstructriceAntonia Nestler
junior modeller - miniature unit
junior modeller - miniature unit
Machiniste de constructionNicolas Emard
Chef staffeurPascal Chevé
Chef serrurierTiresias Mercier
Chef tapissierSacha Malheraux
Chef peintrePhilippe Meynard
Cheffe peintreHélène Imbert
Peintre de décorMyriam Valet
Peintre en lettres de décorFrédéric Rigaud
Chef sculpteurFrancois Roux
Chef sculpteurBenjamin Vermot
Prop storemanDamien Boissier
Illustrateur/infographiste de décorJavi Aznarez
magazines & affiche
magazines & affiche
RippeurVictor Peyrin
Directeur de castingDouglas Aibel
USA
USA
Directrice de castingAntoinette Boulat
France
France
Directrice de castingJina Jay
UK
UK
Assistant castingMatthew Glasner
Chargée de casting figuration/silhouettesAmélie Covillard
Chargé de casting figuration/silhouettesAntoine Marc
assistant
assistant
Directeur de la photographieRobert D. Yeoman
1er assistant opérateurJust-Aurèle Meissonnier
Cheffe maquilleuseCorinne Bossu
Stills
Stills
RéalisateurWes Anderson
Chef monteurAndrew Weisblum
Monteuse VFXLaurette El-Alam
RISE Visual Effects Studios
RISE Visual Effects Studios
Compositeur de musique de filmAlexandre Desplat
Superviseur musicalRandall Poster
ChansonMark Mothersbaugh
Coordinatrice de production VFXEva Mularonek
RISE | Visual Effects Studios
RISE | Visual Effects Studios
Digital compositor / compositing artistFinn Jäger
Producteur exécutifFrédéric Blum
ProducteurWes Anderson
ProducteurSteven M. Rales
Indian Paintbrush
Indian Paintbrush
ProducteurJeremy Dawson
Executive producerHenning Molfenter
Executive producerRoman Coppola
Executive producerScott Rudin
Executive producerCharlie Woebcken
Executive producerChristoph Fisser
CoproductriceOctavia Peissel
ScénaristeWes Anderson
StoryRoman Coppola
StoryJason Schwartzman
StoryWes Anderson
StoryHugo Guinness
Miniature supervisorSimon Weisse
Miniature Unit Berlin
Miniature Unit Berlin
MaquettisteHolger Delfs
modeller miniature unit
modeller miniature unit
MaquettisteMario Gattner
Modellbau - Assistenz
Modellbau - Assistenz
MaquettisteNadja Safvat
MaquettisteRobert Wiesner
miniature models
miniature models
MaquettisteLinda Blüml
Chef opérateur du sonJean-Paul Mugel

Distribution et vente

SociétéRemarque
Searchlight Pictures [us] (formerly Fox Searchlight Pictures)
Distribution USA
Distribution USA
The Walt Disney Company France [fr]
Distribution France
Distribution France
Walt Disney Company [pl]
Pologne
Pologne
The Walt Disney Company (Germany) GmbH [de]
Distribution Allemagne 2021
Distribution Allemagne 2021

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Milena Canonero
KB: Milena Canonero
DécorationArt Department Studio Babelsberg GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Alexandre Desplat2022Golden Globes Awards [us]
Best Score Motion Picture
Best Score Motion Picturenomination
Alexandre Desplat2022BAFTA Awards [uk]
Original Score
Original Scorenomination
Adam Stockhausen2022BAFTA Awards [uk]
Best Production Design
Best Production Designnomination
Adam Stockhausen2022Critics Choice Awards [us]
Best Production Design
Best Production Designnomination
Milena Canonero2022BAFTA Awards [uk]
Best Costume Design
Best Costume Designnomination
Rena DeAngelo2022BAFTA Awards [uk]
Best Production Design
Best Production Designnomination
Robert D. Yeoman2021Camerimage Festival [pl]
Golden Frog - Main Competition
Golden Frog - Main Competitionnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2021SuisseZurich Film Festival
Gala-Sektion
Gala-Sektion
2021AllemagneFestival du film de Hambourg
Transatlantique
Transatlantique
2021EspagneSan Sebastian Film Festival (Zinemaldia)
Perlak
Perlak
2021FranceFestival de Cannes
Sélection officielle - Compétition
Sélection officielle - Compétition
2020FranceFestival de Cannes
Label Sélection officielle
Label Sélection officielle

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionFranceCanal+ [fr]mardi 05/07/2022 à 23h15
Première diffusionFranceCanal+ [fr]mardi 28/06/2022 à 21h10

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesPolognevendredi 19/11/2021
Sortie en sallesFrancemercredi 27/10/2021
Sortie en sallesUSAvendredi 22/10/2021
Sortie en sallesAllemagnejeudi 21/10/2021
Première mondialelundi 12/07/2021Festival de Cannes [fr]