EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Sprich mit mir - Plakat | ©Antonia Lange / Katharina Winter
©Antonia Lange / Katharina Winter

Talk to me

    Tous les titres (3)
    Long-métrage cinéma | 2021-2023 | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationJanin Halisch
    ScénarioJanin Halisch, Hannah Sioda
    ProductionDeutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB), Softspot Productions [de], Leuchtstoff (Initiative von RBB und Medienboard Berlin) [de], Achtung Panda!
    Distribution/venteUCM One GmbH [de]

    Tournage

    Début de tournage10/05/2021
    Fin de tournage12/06/2021
    Région(s) ou pays de tournageAllemagne - Berlin, Mecklembourg-Poméranie-Occidentale

    Infos complémentaires

    Durée1h 20min

    Liste artistique

    Bandes-annonces / vidéos

    • German trailer

    Affiches

    • allemand

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Alina StieglerKaro [RP]
    Barbara PhilippMichaela [RP]
    Peter LohmeyerJochen [RP]
    Pearl GrawMarie
    Lukas PilotyHausmeister
    Zethphan Smith-GneistViktor
    Jonathan BerlinAlex
    Pierre BessonVater
    Rojin HaddadSami

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Cheffe costumière / créatrice de costumesPhyllis Pollmann
    Cheffe décoratriceCarolin Brand
    Directrice de castingClara Gerst
    Cheffe électricienneJanne Ebel
    10.05. - 29.05.    		10.05. - 29.05.
    Cheffe électricienneHanife Scheele
    31.05. - 12.06.    		31.05. - 12.06.
    Directrice de la photographieAntonia Lange
    1er assistant opérateurJoachim 'Joko' Neumann
    DIT Digital Imaging TechnicianMarian Marx
    Maquilleuse-coiffeuseInga Lennartz
    RéalisatriceJanin Halisch
    1st AD (local system)Marie Kühn
    1st AD (local system)Magdalena Schippmann
    Crowd 2nd AD (local system)Lilith Klaus
    Script continuityMagdalena Schippmann
    10.05. - 28.05.    		10.05. - 28.05.
    Chef monteurJamin Benazzouz
    Assistant monteurMarian Marx
    Trailer editorZenon Kristen
    Superviseur des effets visuels (VFX)Peter Ruschel
    ÉtalonneuseSusi Dollnig
    Producteur exécutifAndreas Louis
    Directeur de productionValentin Greggersen
    Régisseur généralTobias Königsbüscher
    Régisseur adjoint de plateauTobias Königsbüscher
    Chauffeure de productionMiriam Ortlieb
    Stagiaire régie/productionSophie Schulz [1]
    ProducerClara Gerst
    CoproductriceJanin Halisch
    CoproductriceClara Gerst
    Produzentin    		Produzentin
    CoproductriceJamila Wenske
    ScénaristeJanin Halisch
    ScénaristeHannah Sioda
    Consultante scénarioMagdalena Schippmann
    MixeurLorenz Fischer
    Designer sonoreJakob Mäsel
    Chef monteur sonMalte Audick
    BruiteurLauritz Baudisch
    Chef·fe opérateur·trice du sonNikolaj "Kolja" Gütter
    Référente sanitaire (Covid)Vanessa Böhm

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Softspot Productions [de]
    Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)
    Leuchtstoff (Initiative von RBB und Medienboard Berlin) [de]
    coproduction    		coproduction
    Achtung Panda!
    coproduction    		coproduction

    Distribution et vente

    SociétéRemarque
    UCM One GmbH [de]
    Distribution Allemagne    		Distribution Allemagne

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Barbara Philipp2024Prix du film allemand (Lola) [de]
    Meilleur second rôle féminin    		Meilleur second rôle fémininnomination
    Janin Halisch2023Achtung Berlin Film Festival [de]
    Meilleur scénario    		Meilleur scénarioprix décerné
    Janin Halisch2023Achtung Berlin Film Festival [de]
    Compétition long métrages    		Compétition long métragesnomination
    Janin Halisch2023Max Ophüls Preis Film Festival [de]
    Meilleur film de fiction    		Meilleur film de fictionnomination
    Janin Halisch2023Five Lakes Film Festival [de]
    Perspektive Spielfilm    		Perspektive Spielfilmnomination
    Janin Halisch2023Sehsüchte - Int. Student Film Festival [de]
    Meilleur film de fiction    		Meilleur film de fictionnomination
    Alina Stiegler2023Max Ophüls Preis Film Festival [de]
    Meilleur espoir    		Meilleur espoirprix décerné
    Clara Gerst2023Sehsüchte - Int. Student Film Festival [de]
    Meilleur film de fiction    		Meilleur film de fictionnomination
    Clara Gerst2023First Steps Award [de]
    No Fear Award    		No Fear Awardprix décerné
    Clara Gerst2023Achtung Berlin Film Festival [de]
    Meilleur film de fiction    		Meilleur film de fictionnomination
    Tout afficher

    Festivals

    AnnéePaysFestivalRemarque
    2023AllemagneAchtung Berlin Film Festival
    2023AllemagneFilmfestival Max Ophüls Preis
    2023AllemagneFive Lakes Film Festival
    2023AllemagneFilmkunstfest Mecklenburg Vorpommern
    2023AllemagneBiberacher Filmfestspiele
    2023PologneWFF - Warsaw International Film Festival
    Competition 1-2    		Competition 1-2

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 18/01/2024
    Première mondialejeudi 26/01/2023Filmfestival Max Ophüls Preis