Sound of Falling

  • The Doctor Says I'll Be Alright But I'm Feelin' Blue (Titre de travail)
Tous les titres (3)
Long-métrage cinéma | 2023-2025 | Drame, Famille, Historique | Allemagne

Synopsis

Quatre jeunes filles à quatre époques différentes. Alma, Erika, Angelika et Lenka passent leur adolescence dans la même ferme, au nord de l'Allemagne. Alors que la maison se transforme au fil du siècle, les échos du passé résonnent entre ses murs. Malgré les années qui les séparent, leurs vies semblent se répondre.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Hanna HecktAlma [RP]
Lena UrzendowskyAngelika [RP]
Laeni GeiselerLenka [RP]
Susanne WuestEmma [RP]
Luise HeyerChrista [RP]
Lea DrindaErika [RP]
Florian GeißelmannRainer [RP]
Greta KrämerLia [RP]
Claudia Geisler-BadingIrm [RP]
Zoë BaierNelly [SR]
Konstantin LindhorstUwe [SR]
Luzia OppermannTrudi [SR]
Gode BenedixMax [SR]
Filip SchnackFritz [SR]
Andreas AnkeAlbat [SR]
Liane DüsterhöftFrieda [SR]
Lucas PrisorHannes [SR]
Ninel GeigerKaya [SR]
Helena LüerGerti [SR]
Anastasia CherepakhaHedda [SR]
Martin RotherFritz [SR]
Bärbel SchwarzBerta [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionGabriele Hentschel
Régleur de cascadesRené Lay
für LayStunts
für LayStunts
CascadeurTim Haberland
Head stunt riggerRonny Horning
Stunt riggerAlexander Kusmak
Stunt riggerNiklas Kinzel
Stunt riggerKim Ruhnau
Cheffe costumière / créatrice de costumesSabrina Krämer
Cheffe costumière / 1re assistant·e costumesElla Imig
Costumière habilleuseMedea Karnowski
Costumière habilleuseSophie Maag
Habilleuse assistanteAnna Sander
Renfort habilleuseElisa Bernhard
Renfort habilleurOlivier Mohrińge
Crowd
Crowd
Costumière achatsSophie Maag
Cheffe décoratriceCosima Vellenzer
historical 1910s / 1940s / 1980s GDR / 2020s
historical 1910s / 1940s / 1980s GDR / 2020s
1re assistante décoratriceSandra Fleischer
Assistenz und Art Department Koordination
Assistenz und Art Department Koordination
EnsemblièreMaike Kiefer
Assistante ensemblièreCarina Wolf
Régisseur d'extérieursVictor Maria Escalona
Accessoiriste de plateauJohanna A. Thiele
Assistant accessoiristeLucas Job
ConstructeurJens Grosser
ConstructeurGuy Paolo Pierre Müller
ConstructeurLars Träger
Illustratrice/infographiste de décorAshley Ohman
Support for setdec
Support for setdec
Assistante constructionElisabeth Hoschek
Assistant constructionYassar Aldarwish
Assistant constructionMaximilian Feldkamp
Assistant constructionBashar Aldarwish
RippeurJeremy Hoigt
Stagiaire décoLuzie Elisabeth Barth
Directrice de castingKarimah El-Giamal
Co-Casting with Jacqueline Rietz
Co-Casting with Jacqueline Rietz
Directrice de castingJacqueline Rietz
Assistante castingEmily Macrander
Chef électricienOliver Geissler
Sous-chef électricienLuc Brocker
ÉlectricienFrançois Everwyn
ÉlectricienAtilla Opel
ÉlectricienArne Weiß
Renfort électricienFrank May
Renfort électricienFrederic Adam
Assistant électro/lumièreNiels Kuhlmey
Directeur de la photographieFabian Gamper
Prise de vues supplémentaireLena Krenz
1re assistante caméraLisa Bülow
2 DT, Krankheitsvertretung
2 DT, Krankheitsvertretung
1er assistant caméraJohannes Jung
1er assistant caméraChristian Öhl
30 DT / Alexa Mini /
30 DT / Alexa Mini /
2e assistante caméraSophie Heyer
Data managerMinh Hoang Nguyen
Photographe de plateauKirstin Schmitt
Chef machinisteErik Sens
Chef machinisteMarlon Koppelkamm
MachinisteElia Gasparinatos
MachinisteHenri Bühler
MachinisteYann Reyd-Condamine
Pilote de droneChristian Geiselbrechtinger
Inspire 3 / X9 Kamera
Inspire 3 / X9 Kamera
Cheffe maquilleuse-coiffeuseAnne-Marie Walther
Cheffe maquilleuse-coiffeuseIrina Schwarz
Maquilleuse-coiffeuseDana Bieler
Renfort maquilleuse-coiffeuseSandra Leutert
Renfort maquilleuse-coiffeuseHanna Scharmann-Klein
crowd
crowd
Renfort maquilleuse-coiffeuseAnna Freund
Stagiaire maquillage-coiffureYasmin Rettig
Stagiaire maquillage-coiffureKatharina Zander
RéalisatriceMascha Schilinski
1st AD (local system)Oliver Grüttner
Trainee director's departmentMarie Anhut
Cheffe monteuseEvelyn Rack
Junior editorBillie Mind
Compositeur de musique de filmMichael Fiedler
Compositeur de musique de filmEike Hosenfeld
Directeur de postproductionArne Möller
Assistant de postproductionTill Steinfort
Superviseur des effets visuels (VFX)Jan Joost Verhoef
ÉtalonneurMaik Lezius
Final Grading Kino / TV / HDR
Final Grading Kino / TV / HDR
Producteur exécutifHenning Falk
Assistante à la production exécutiveFrauke Oelrich
Assistant à la production exécutiveGregor Prelog
Directeur de productionMaximilian Seidel
Assistante de productionNicole Brautzsch
Régisseuse généraleKatharina von der Heyde
Régisseuse adjointe de plateauJuliane Gräfe
Régisseuse adjointe de plateauPauline Binke
Assistante régie plateauElisabeth Kürsten
Assistant régie plateauTobias Hantsche
Assistante régie plateauClaudia Anton
Chauffeur de productionMike Coordes
Chauffeur de productionMarcel Westphal
Chauffeur de productionPatrick Hans
RunnerMalaika Stöckl
Stagiaire productionHannah Feldmann
Stagiaire productionAlexandro Huber
ProducteurLucas Schmidt
ProducteurLasse Scharpen
Productrice déléguéeMaren Schmitt
Productrice junior / assistanteKerstin Jummrich
Producer of marketing and distributionAnna-Sophie Schork
Produktionsmanagement Distribution
Produktionsmanagement Distribution
ScénaristeLouise Peter
ScénaristeMascha Schilinski
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Rasmus Hirthe
für Skodock SFX
für Skodock SFX
Technicien des effets spéciaux (SFX)Jan Gwiasda
Designer sonoreBillie Mind
Designer sonoreJürgen Schulz [1]
Supervising Dialog & ADR EditorSebastian Heyser
Supervising sound editorBillie Mind
Monteur bruitagesThomas Köhler [2]
BruiteuseMaximiliane Pongratz
Chef opérateur du sonClaudio Demel
Assistant du sonJohann Meis
2e assistante du sonJuliane Gräfe
Chargé de programmeBurkhard Althoff
Chargée de programmeMelvina Kotios
Coordinatrice d'intimitéBianca Gleissinger
Responsable des enfantsClaudia Dreissigacker
Responsable sécurité au travailTheodor Oppenländer

Sociétés de production

SociétéRemarques
Studio Zentral
ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
MK2 [fr]
Ventes internationales
Ventes internationales
Neue Visionen Filmverleih GmbH [de]
Distribution Allemagne
Distribution Allemagne
Diaphana Films [fr]
Distribution France
Distribution France

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
AccessoiresAdlershofer Fundus
AccessoiresFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB Sabrina Krämer
KB Sabrina Krämer
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Sabrina Krämer
KB - Sabrina Krämer
DécorationDesign & Musterbau
Construction und Support Ausstattung
Construction und Support Ausstattung
Effets spéciaux mécaniquesNorbert Skodock Spezialeffekte
Régie / productionLockit Network Services
Metadata management
Metadata management
Postproduction sonoreMetrix Media
Foleys
Foleys

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Mascha Schilinski2025Festival de Cannes [fr]
Palme d’or
Palme d’ornomination
Mascha Schilinski2023Thomas Screenplay Award [de]
Meilleur scénario
Meilleur scénarioprix décerné
Louise Peter2023Thomas Strittmatter Screenplay Award [de]
Meilleur scénario
Meilleur scénarioprix décerné

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2025FranceFestival de Cannes
Sélection officielle - Compétition
Sélection officielle - Compétition

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 11/09/2025
Première mondialemercredi 14/05/2025Festival de Cannes [fr]