Téléfilm (série/collection) | 2020 | ARD [de] | Conte | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Zoltan Spirandelli |
|---|---|
| Scénario | Katja Kittendorf, Ludwig Bechstein (œuvre originale), Brüder Grimm (œuvre originale) |
| Production | Zieglerfilm Köln GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 14/07/2020 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/07/2020 |
| Lieux de tournage | Nordrhein-Westfalen (u.a. Freilichtmuseum Kommern, Schloss Merode) |
| Région(s) ou pays de tournage | Allemagne - Rhénanie-du-Nord-Westphalie |
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Caroline Hellwig | Helene [RP] | |
| Stefan Gorski | Prince Lassmann [RP] | |
| Barbara Colceriu | Cleo [RP] | |
| Tanja Schleiff | Gertrud [RP] | |
| Dominic Raacke | n.c. [RP] | |
| Lucie Hollmann | Josefine [SR] | |
| Dietrich Hollinderbäumer | n.c. [SR] | |
| Janna Striebeck | Queen Larissa [SR] | |
| Elias Reichert | Otto [SR] | |
| Mario Neumann | Werner [SR] | |
| Tanja de Wendt | Dame 2 [SR] | |
| Liliom Lewald | Wache 2 [SR] | |
| Joachim Paul Fehling | King Justus [SR] | |
| Gianna Dolci | Lilo [PR] | |
| Beate Fröchte | Catharina [PR] | |
| Lisa Lee Paulick | Tante [PR] | |
| Matthias van den Berg | Horst [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Fabian Flesch | |
| Régleur de cascades | Michael Mohr | |
| Assistant régleur de cascades | Nikolai Mohr | |
| Cascadeur | Hendrik Mohr Stuntdouble Prinz Laumann | Stuntdouble Prinz Laumann |
| Horse master | Sandor Czirjak | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elena Wegner Rokoko, Empire | Rokoko, Empire |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Simone Kreska | |
| Habilleuse | Romy Zagora | |
| Costumière d'atelier | Lara Sauer | |
| Renfort habilleuse | Lara Sauer | |
| Cheffe décoratrice | Utta Hagen | |
| 1ère assistante décoratrice | Anna-Maria Otte | |
| Régisseuse d'extérieurs | Petra Rauhut | |
| Accessoiriste de plateau | Patrick Lebrun | |
| Accessoiriste aux meubles | Falk Wenzel Construction | Construction |
| Accessoiriste aux meubles | Heike Küpper | |
| Ensemblier paysagiste | Stephan van Geldern | |
| Renfort accessoires | Mirjam Baker [1] | |
| Rippeur | Sami Sadeghi | |
| Chef électricien | Gerd Zimmermann | |
| Sous-cheffe électricienne | Verena Schulte | |
| Électricien | Christian Hölscher | |
| Assistante électro/lumière | Anna Bergman | |
| Directeur de la photographie | Roman Nowocien | |
| Cadreur | Rudi Schröder B-Kamera | B-Kamera |
| 1er assistant opérateur | Jörg Viertel Alexa Mini | Alexa Mini |
| 2ème assistant opérateur | Bastian Deitermann | |
| Data manager | Daniel Mevissen | |
| Photographe de plateau | Wolfgang Ennenbach | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Christina Paul Chefmaske historische Frisuren | Chefmaske historische Frisuren |
| Maquilleuse-coiffeuse | Jaklin Heymann Zusatzmaskenbildnerin historich | Zusatzmaskenbildnerin historich |
| Maquilleuse-coiffeuse | Heike Ersfeld | |
| Renfort maquilleur-coiffeur | Kevin Loevenich | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Réalisateur | Zoltan Spirandelli | |
| 1st AD (local system) | Michael Dudek | |
| Scripte | Claudia Nandini Adhikary | |
| Extras coordinator | Anna Lena Höhne | |
| Cheffe monteuse | Magdolna Rokob | |
| Opérateur conformation | Florian Amrath | |
| Assistante monteuse | Cathrin Landgraf | |
| Assistant monteur | Christian Maire | |
| Trailer editor | André Sander Trailer 6 auf einen Streich rbb/ARD | Trailer 6 auf einen Streich rbb/ARD |
| Compositeur de musique de film | Roman Kariolou | |
| Directeur de post-production | Tillman Schmidt-Kärner | |
| Assistante de post-production | Iris Oeltjen | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Frank Kaminski mit RUR VFX | mit RUR VFX |
| Étalonneur | Stefan Reiss Final Colorist | Final Colorist |
| Étalonneur des rushes | Florian Amrath | |
| Producteur exécutif | Marc Oliver Dreher | |
| Film financing coordinator | Annette Euler-Chelpin bis 31.07.2020 | bis 31.07.2020 |
| Directrice de production | Elke Sasserath | |
| Directeur de production | Wolfgang Lehr Vorbereitung vom 01.04. bis 18.05.2021 | Vorbereitung vom 01.04. bis 18.05.2021 |
| Directeur de production | Jörn Pott | |
| Coordinatrice de production | Nicole Schaffrath | |
| Régisseur général | Holger Grashof | |
| Location manager (local system) | Patric Boddenberg | |
| Régisseur adjoint de plateau | Marius Klein | |
| Régisseur adjoint de plateau | David Endrich | |
| Assistant régie plateau | Robin Kalus | |
| Chauffeur de production | Jörg Vincent Malotki 1 day substitute | 1 day substitute |
| Chauffeur de production | Josef Stollwerk | |
| Chauffeur de production | Benjamin Lowens | |
| Stagiaire régie/production | Jacqueline Kern | |
| Productrice | Barbara Thielen | |
| Assistante des producteurs·trices | Uta Wortmann | |
| Scénariste | Katja Kittendorf | |
| Œuvre originale | Ludwig Bechstein | |
| Œuvre originale | Brüder Grimm | |
| Mixeur | Henning Hein | |
| Designer sonore | Frieder Wohlfarth | |
| Monteur paroles | Henning Hein | |
| Bruiteur | Joo Fürst | |
| Chef opérateur du son | Andreas Wölki | |
| Assistant du son | Georg Müller | |
| Chargée de programme | Annette Walther | |
| Chargé de programme | Christoph Reyer | |
| Référente sanitaire (Covid) | Jaqueline Senden | |
| Attachée de presse | Manuela Brunner text for DVD jacket | text for DVD jacket |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zieglerfilm Köln GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Michael Mohr Stuntteam | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter NRW | NRW |
| Mise en scène animalière | Pferde Stunt Pferde HorseMaster | HorseMaster |
| Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Köln | alle Bereiche Köln |
| Costumes | DHS Filmservice GmbH Garderobenmobil | Garderobenmobil |
| Costumes | Kostümfundus Babelsberg GmbH KB: Elena Wegner | KB: Elena Wegner |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume Supplies | Costume Supplies |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung Elena Wegner | Elena Wegner |
| Effets spéciaux mécaniques | CFX Spezialeffekte GmbH | |
| Maquillage et coiffure | DHS Filmservice GmbH make up trailer | make up trailer |
| Véhicules et engins aériens | Mirus Filmservice | |
| Éclairage et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
| Caméras et accessoires | Cine-Mobil GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH | |
| Régie / production | Cut & Dine Voll-Catering | Voll-Catering |
| Régie / production | Filmservice Andermann HVZ in Zons | HVZ in Zons |
| Transports, voyages et hébergement | MEDIAS Reiseservice | |
| Matériel | 3Pin Filmton Komplette Tontechnik | Komplette Tontechnik |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Zoltan Spirandelli | 2021 | Grimme Preis [de] Kinder & Jugend - Spezial | Kinder & Jugend - Spezial | nomination |
| Zieglerfilm Köln GmbH | 2021 | Grimme Preis [de] Kinder & Jugend - Spezial | Kinder & Jugend - Spezial | nomination |
| Katja Kittendorf | 2021 | Grimme Preis [de] Kinder & Jugend - Spezial | Kinder & Jugend - Spezial | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 25/12/2020 à 12h50 |