Saša (Saša Kekez) | © eastart pictures
© eastart pictures

Saša

    Tous les titres (2)
    Long-métrage cinéma | 2009 | Queer, Récit d'apprentissage, Tragi-comédie | Allemagne

    Infos générales

    Tournage

    Début de tournage19/05/2009
    Fin de tournage20/06/2009
    Lieux de tournageKöln
    Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Zeljka Preksavec
    Stanka [RP]
    Saša KekezSascha [RP]
    Rolf BergSammy [SR]
    Tim BergmannGebhard Weber [SR]
    Yvonne Yung Hee Bormann
    Jiao Wang [SR]
    Lupo GrujcicPero [SR]
    Gosia KoniecznaVerkäuferin [SR]
    Petra NadolnyFrau Stratmann [SR]
    Klaus NierhoffBarmann [SR]
    Rahel SchaberMädchen mit Kopftuch [SR]
    Predrag BjelacVlado [SR]
    Jasin MjumjunovBoki [SR]
    Juliane LedwochSchwimmbadkassiererin [PR]
    Özgür CebeSchnauzbart [PR]
    Carina DeppeFrau, die Mann umgebracht hat [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Régleur de cascadesMichael Mohr
    Cheffe costumière / créatrice de costumesNina Albrecht-Paffendorf
    Cheffe costumière / créatrice de costumesSarah Raible
    HabilleuseSusan Bollig
    1.Garderobiere
    1.Garderobiere
    Chef décorateurDaniel Chour
    1er assistant décorateurThorsten Klein
    3ème assistante décoratriceKatja Trambow
    Régisseuse d'extérieursHortense Eveline Quantschnig-Dung
    Accessoiriste de plateauJasmin Dorpmanns
    Accessoiriste aux meublesJutta Freyer
    Zusatz
    Zusatz
    Accessoiriste aux meublesNiklas Schmidt
    Accessoiriste aux meublesNele Jordan
    Zusatz
    Zusatz
    Accessoiriste aux meublesEdna Weiß
    RepéreurMarkus Zimmer [1]
    Zusatzmotiv Kneipe
    Zusatzmotiv Kneipe
    Stand by set builderPatrick Lebrun
    RippeurRobert Braun
    Außenrequisitenassitent
    Außenrequisitenassitent
    Directrice de castingDana Cebulla
    Chef électricienMartin Neuse
    Sous-chef électricienFelix Buchholz
    ÉlectricienErdal Soylu
    Assistant électro/lumièreFelix Brückner
    Directeur de la photographieAndreas Köhler
    Directeur·trice photo 2ème équipePierre Pasler
    Cadreur steadicamMarc Stoppenbach
    DIT Digital Imaging TechnicianSteffen Kress
    Chef machinisteHolger Fey
    MachinisteSonja Münten
    01.06. - 20.06.09
    01.06. - 20.06.09
    MachinisteSandro Große
    Maquilleuse-coiffeuseClaudia Schaaf
    Erste Maske
    Erste Maske
    Maquilleuse-coiffeuseIsabella-Sophie Beyer
    Maskenbildnerin
    Maskenbildnerin
    Renfort maquilleuse-coiffeuseFélcité Ruiz Vera
    2 Drehtage
    2 Drehtage
    RéalisateurDennis Todorovic
    Crowd 2nd AD (local system)Juliane Foitzik
    Script continuityDjémila Stiti
    Cheffe monteuseBritta Strathmann
    Compositeur de musique de filmPeter Aufderhaar
    ÉtalonneurDirk Meier
    Directrice de productionAnnette Schilling
    Directrice de productionKatja Christochowitz
    Vorbereitung
    Vorbereitung
    Assistant de productionJens Kaulen
    Régisseuse généraleLaura Einmahl
    Régisseur adjoint de plateauMarcel Kommissin
    Auxiliaire de régieHeike Frielingsdorf
    Assistant régie plateauChristoph Stec
    Chauffeur de productionDominik Leurs
    Chauffeur de productionTom Gross
    ProductriceEwa Borowski
    ScénaristeDennis Todorovic
    MixeurLothar Segeler
    Designer sonorePeter Aufderhaar
    Chef monteur sonClaas Berger
    Preneur de son post-synchroSimon Wirtz
    Chef opérateur du sonClaas Berger
    Assistant du sonLuiz Melo Paiva e Silva

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Eastart Pictures [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    CascadesMichael Mohr Stuntteam
    Effets spéciaux mécaniquesFire & Medical Service
    c/o Regen & Rettungsschwimmer & Boot
    c/o Regen & Rettungsschwimmer & Boot
    Video/Computer PlaybackMonitoranimation
    MachinerieMulti-Rent e.K.
    Kameraboot, Shuttleboot
    Kameraboot, Shuttleboot
    Régie / productionCineblock Verkehrssicherung GmbH
    Absperrmaßnahmen
    Absperrmaßnahmen
    Régie / productionMulti-Rent e.K.
    Mobile, Absperrung- Schilder
    Mobile, Absperrung- Schilder
    Transports, voyages et hébergementUpper Level Travel GmbH
    AP:Michael Naguib
    AP:Michael Naguib
    Consommables/Accessoires (Son)Kortwich Film - Ton - Technik
    MatérielKortwich Film - Ton - Technik
    LaboratoireFarbkult
    Postproduktion
    Postproduktion
    Postproduction sonoreSoundVision Tonstudio GmbH
    Dolby Digital 5.1
    Dolby Digital 5.1

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Dennis Todorovic2013Side by Side Filmfestival, Tomsk [ru]
    Audience Award
    Audience Awardprix décerné
    Dennis Todorovic2012Queere Migrantische Filmtage [at]
    MiGay Award
    MiGay Awardprix décerné
    Dennis Todorovic2011Zinegoak Filmfestival [es]
    Best Film
    Best Filmprix décerné
    Dennis Todorovic2011CineGay Costa Del Sol [es]
    Best Film
    Best Filmprix décerné
    Dennis Todorovic2011Festival del Mar [es]
    Screenplay
    Screenplayprix décerné
    Dennis Todorovic2010Festival del Sol Teneriffa [es]
    Best Film
    Best Filmprix décerné
    Dennis Todorovic2010Mezipatra Filmfestival [cz]
    Audience Award
    Audience Awardprix décerné
    Zeljka Preksavec
    2009Festival de la Luna [es]
    Best Actress
    Best Actressprix décerné

    Sorties cinéma et premières mondiales

    TypePaysDateRemarque
    Sortie en sallesAllemagnejeudi 24/03/2011