Début de tournage | 03/04/2006 |
---|---|
Fin de tournage | 20/10/2006 |
Lieux de tournage | Berlin / Wismar |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Durée d’un épisode | 43 Min |
---|---|
Numéros d’épisodes | 37-56 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Claudia Schmutzler | Karin Börensen [RP] | |
Oliver Broumis | Matthias Rähme (Tödliche Hörner) [RP] | |
Kai Maertens | Olav Hinzmann [RP] | |
Li Hagman | Leena Virtanen [RP] | |
Udo Kroschwald | Jan Reuter [RP] | |
Katharina Blaschke | Dr. Helene Sturbeck [RP] | |
Michael Härle | Sven Herzog [RP] | |
Susanne Hoss | Marion Klemmer [RPE] | |
Lutz Blochberger | Heinz Roth [RPE] | |
Jens Schäfer | Erik Klemmer [RPE] | |
Carina Wiese | Barbara Lüders [RPE] | |
Silvina Buchbauer | Hanna Merz [RPE] | |
Alexa Wiegandt | NN [RPE] | |
Hans-Eckart Eckhardt | Walter Frühmark [RPE] | |
Jonas Jägermeyr | Jan Meldau [RPE] | |
Matthias Zahlbaum | Viktor Koltermann [RPE] | |
Ricky Watson | Tony [Part] | |
Silke Matthias | Silke Schwarz [SR] | |
Oliver Marlo | Herr Jorgensen [SR] | |
Hans-Laurin Beyerling | Manuel Reimann (Episoden-HR) [SR] | |
Lena Beyerling | Christina Reimann (Episoden-HR) [SR] | |
Ron Matz | Mario [SR] | |
Stephan Baumecker | Knut Püstow [SR] | |
Peter Benedict | Jan Koopmann [SR] | |
Ludwig Blochberger | Pepe Passlack [SR] | |
Christiane Filla | Mutter Roose [SR] | |
Conrad F. Geier | Heiner Bremer [SR] | |
Max Florian Hoppe | Tim [SR] | |
Jana Hora-Goosmann | Karla Wotenitz [SR] | |
Dietmar Horcicka | Norbert Sonntag [SR] | |
Gert Klotzek | Herr Barth [SR] | |
Axel Röhrle | Peter Ohlsen [SR] | |
Daniela Schulz | Becki Dreesen [SR] | |
Regine Seidler | Andrea Roschinski [SR] | |
Thomas Wingrich | Hartwig Engel (Vietjes letzte Reise) [SR] | |
Henrik Zimmermann | doktor heidemann [SR] | |
Alfred Hartung | Anwalt [SR] | |
Harald Polzin | Frank Siebold [SR] | |
Wilfried Wieland Pucher | Karl Fuhrmann [SR] | |
Lina Wendel | Steffi Willem [SR] | |
Hartmut Lange | kleiner Piet [SR] | |
Bernd Raucamp | Bootsbauer [SR] | |
Oliver Warsitz | Fischer Theo Pagels [SR] | |
Nele Savita Woydt | Heidrun Wohlert [SR] | |
Michael Härle | Sven Herzog [SR] | |
Thomas Hinrich | Vater Roose [SR] | |
Willy Rachow | Benjamin Hoppe [SR] | |
Hilke Rusch | Mareike Posch (ER / Familienbande) [SR] | |
Michael Silbereisen | Winfried Larsen [SR] | |
Jennifer Ulrich | Wencke Roth [SRE] | |
Matthias Deutelmoser | Thomas Kunow [SRE] | |
Falk Rockstroh | Torben Gelber (F: Eierdiebe) [SRE] | |
Theresa Berlage | Frau Grohn [SRE] | |
Tina Eschmann | Krankenschwester [SRE] | |
Hubertus Hartmann | Gunnar Merz [SRE] | |
Dennis Grabosch | Krille Jablonski [SRE] | |
Iris Radunz | Mata Hari [SRE] | |
Oliver Breite | Jörn Ziegenhagen [SRE] | |
Andreas Eckel | Beamter [PR] | |
Heinrich Rolfing | Fiete, Angler [PR] | |
Jürgen Mai | Manager der Werft [PR] | |
Thomas Petruo | Penner [PR] | |
Dietmar Lahaine | Gastwirt [PR] | |
Ulrike Bliefert | Frieda Lofelt | |
Alexander Hauff | Karsten Seitz |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Régleur de cascades | René Lay für Double Action Hamburg | für Double Action Hamburg |
Régleur de cascades | Ronnie Paul | |
Assistant régleur de cascades | Toni Varvasoudis für Double Action HH | für Double Action HH |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Hella Toersiep alle 20 Folgen | alle 20 Folgen |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Bettina Seifert | |
Chef décorateur | Erik Rüffler | |
Régisseur d'extérieurs | Wolfgang Roeder | |
Assistante accessoiriste de plateau | Viv Wittgenstein | |
Rippeuse | Katrin Gückel Springer in der Ausstattung/Requisite | Springer in der Ausstattung/Requisite |
Rippeur | Kay Rachui in wismar | in wismar |
Stagiaire déco | Silvie Sachseneder | |
Directrice de casting | Simone Bär Haupt- u. Episodencast | Haupt- u. Episodencast |
Assistante casting | Kirstin Plotz | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Manuela Becker Drehorte Wismar und Umgebung | Drehorte Wismar und Umgebung |
Chef électricien | Frank Marggraf Folgen 39 - 42 | Folgen 39 - 42 |
Électricien | Carsten Klockow | |
Électricien | Rico Schulze-Zeitz | |
Assistant électro/lumière | Björn-Lennart Hübscher | |
Directeur de la photographie | Constantin Kesting | |
Directeur de la photographie | Klaus Liebertz 6 Folgen | 6 Folgen |
Directeur de la photographie | Voxi Bärenklau | |
Directeur de la photographie | Tobias Platow | |
Directeur photo 2ème équipe | Roland Fritzenschaft | |
Cadreur steadicam | Jochen Braune 5 Folgen | 5 Folgen |
Cadreur steadicam | Michael Ole Nielsen | |
1er assistant opérateur | Frederic Batier | |
1er assistant opérateur | Roland Fritzenschaft | |
1er assistant opérateur | Jakob Ebert 16mm, Zusatz | 16mm, Zusatz |
2ème assistant opérateur | Ole Thomas Vertretung | Vertretung |
2ème assistant opérateur | Michael Silbereisen 2nd unit Steadycam | 2nd unit Steadycam |
Photographe de plateau | Marc Meyerbröker | |
Chef machiniste | Berndt Gäbler | |
Machiniste | Sebastian Brademann | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Andrea Allroggen | |
Maquilleuse-coiffeuse | Tanja Drewitz | |
Maquilleuse-coiffeuse | Pascale-Sophia Profe-Bracht | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Irmela Osswald | |
Réalisateur | Nils Willbrandt | |
Réalisateur | Peter Lichtefeld | |
Réalisateur | Severin Lohmer | |
Réalisateur | Oren Schmuckler | |
Réalisateur | Marcus Ulbricht | |
Réalisateur | Dirk Pientka | |
1st AD (local system) | Anke Werner | |
1st AD (local system) | Peter Altmann | |
Crowd 2nd AD (local system) | Daniel Atzorn Block 6 | Block 6 |
Script continuity | Saskia Merten | |
Extras coordinator | Manuela Becker Drehorte Wismar und Umgebung | Drehorte Wismar und Umgebung |
Extras coordinator | Perry Lütke | |
Trainee director's department | Julia Jaensch | |
Cheffe monteuse | Vessela Martschewski | |
Chef monteur | Lars Jordan 3 Folgen | 3 Folgen |
Assistante monteuse | Karen Kramatschek | |
Producteur exécutif | Andreas Knoblauch | |
Directeur·trice de production | Thomas Dierks | |
Assistante de production | Doris Edwards | |
Régisseur général | Sebastian Stürmer | |
Régisseuse générale | Big Peper 9xFolgen | 9xFolgen |
Location manager (local system) | Nicole de Haas Folge 39-56 Berlin / Wismar | Folge 39-56 Berlin / Wismar |
Location manager (local system) | Michael Wanka Wismar (37-38) | Wismar (37-38) |
Régisseur plateau (fiction) | Raimund Fink bis 06. juli 2006 | bis 06. juli 2006 |
Régisseuse plateau (fiction) | Lena Bodil Ernst Juli- Oktober | Juli- Oktober |
Auxiliaire de régie | Isabell Kirchner | |
Auxiliaire de régie | Frank Mathwig + Masken- und Garderobentruck | + Masken- und Garderobentruck |
Chauffeur de production | Christoph Schoepe +Fahrer Maskenmobil Wismar | +Fahrer Maskenmobil Wismar |
Chauffeur de production | Ingo Schmoranzer | |
Chauffeur de production | Sören Hunold | |
Stagiaire régie/production | Katharina Bienert Set (April - August) | Set (April - August) |
Productrice | Dagmar Rosenbauer | |
Producer | Britta Hansen | |
Scénariste | Sabine Pochhammer | |
Scénariste | Rainer Berg | |
Scénariste | Joachim Scherf | |
Scénariste | Oke Stielow | |
Scénariste | Nils Willbrandt | |
Scénariste | Thomas Brückner | |
Chef opérateur du son | Andreas Ruft 2nd Unit, Originalton | 2nd Unit, Originalton |
Chef opérateur du son | Jochen Hergersberg | |
Assistant du son | Thomas Wallis | |
2ème assistant du son | Hunor Schauschitz | |
Stagiaire son | Marco Laddach | |
Chargé de programme | Dirk Rademacher |
Société | Remarques |
---|---|
Cinecentrum Berlin Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
Accessoires | motionTeam Requisitentransporte | Requisitentransporte |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Hella Toersiep | KB: Hella Toersiep |
Décoration | Kunstleihhaus Bilder-Leih | Bilder-Leih |
Éclairage et accessoires | Balloon-Light Berlin Balloonlight | Balloonlight |
Régie / production | hiasberlin Masken-&Garderobenmobil | Masken-&Garderobenmobil |
Régie / production | MovieSupport | |
Régie / production | SoKo Berlin |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | samedi 09/03/2002 |