SOKO München

  • (vormals Soko 5113) (Titre de travail)
Série TV | 2016 | ZDF [de] | Policier | Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Amanda da GloriaAntonia Bischoff [RP]
Christofer von Beau
Franz Ainfachnur [RP]
Joscha KieferDominik Morgenstern [RP]
Anna PlatenBerit (F: Zombie) [RP]
Helene GrassAnita Maier-Bachmann [RP]
Timo Jacobs
Tim Pegler (F: ausweglos) [RP]
Angelika BenderMagdalena von Trenkler (Perle im Staub) [SR]
Johannes AhnTian Li [RPE]
Anne Bolik
Moni Perlinger [RPE]
Julia BremermannNathalie Weigand [RPE]
Guido BroscheitAndreas Lechfeld [RPE]
Sebastian Fischer [1]Tobias Berg [RPE]
Jennifer Frank
Gina Lambert [RPE]
Nina Gnädig
Marlen Saiber [RPE]
Sebastian Griegel
Jean-Claude [RPE]
Jan HartmannLinus Engler [RPE]
Mike HoffmannAlexander Turon [RPE]
Klara HöfelsHilde Schuster [RPE]
Kyra Sophia KahreSara Wingen [RPE]
Michael Lerchenberg
Herr Böhnisch [RPE]
Lea MornarSerowa [RPE]
Kristina PaulsMelanie Blum (F: Targets) [RPE]
Christina RainerBirgit Lechfeld [RPE]
Lucas Reiber
Matti Fauser [RPE]
Mats ReinhardtDr. Mark Hellbeck [RPE]
Marie Theres Relin
Ruth Schöne [RPE]
Simone RethelEllen Grolmann [RPE]
Philipp RosenthalMarlon Thalbach [RPE]
Hannah Schutsch
Dana Dumitrescu [RPE]
Johannes SilberschneiderProf. Weigand [RPE]
Robin Sondermann
Dusan Matic (F: Targets) [RPE]
Tobias van DiekenLukas Steinfeldt [RPE]
Brigitte ZehGreta Simmering [RPE]
Oliver BenderClaus Riedlich [RPE]
Maximilian DirrKarsten Weber [RPE]
Sonja KerskesTora Förster [RPE]
Paul Courtenay HyuNgo Minh Hai [RPE]
Timmi TrinksKai Schenker [RPE]
Sabine von MaydellLotte von Springe [RPE]
Jockel TschierschKarl Ortmair [RPE]
Eugen KnechtEHR [RPE]
Keziban InalNedia Durmaz [SR]
Florian OdendahlDr. Maximilian Weissenböck [SR]
Sina ReißBillie Curio (Kriminaltechnikerin) [SR]
Stefan VoglhuberKTUler Hanno [SR]
Constanze WächterAnna Bartholdy [SR]
Lucy WirthPolizeipsychologin [SR]
David BaalckeRicco Greven [SR]
Christiane BärwaldAnne Beyer [SR]
Sebastian EdtbauerSven Kira [SR]
Ole EisfeldGerrit Blum [SR]
Karin EngelhardFrau Kaltenberger [SR]
Lilly Forgách
Miriam Vogt [SR]
Sebastian FritzMarek Blunck [SR]
Hans B. GoetzfriedRentner [SR]
Christian HellerDr. Hans Stelter [SR]
Ines HollingerInes [SR]
Young-Shin KimThu-Ha [SR]
Karl KnaupWolfgang Huber [SR]
Christian Lerch
Thomas Perlinger [SR]
Inga LessmannAline [SR]
Sascha MaazHarald Merten [SR]
Beate Maes
Sigrid Kossmann [SR]
Lena MeckelSarja [SR]
Klaus MünsterHerbert Schuster [SR]
Thorsten NindelJosef Schreiber [SR]
Louis NitscheJohn [SR]
Ursula-Maria Rehm
Marianne Berg [SR]
Heiko RuprechtFrank Deuter [SR]
Christian K. SchaefferFrank Braun [SR]
Herbert Schäfer
Hans-Peter Leitner [SR]
Tillbert StrahlBernd Witte [SR]
Isabella SurelMarion Hofmann [SR]
Isabel ThierauchJana Eckert [SR]
Veronika von Quast
Ulla Rauschenmacher [SR]
Timo Alexander WenzelArzt [SR]
Daron YatesFreddy [SR]
Butz Ulrich BuseAnwalt Köbele [SR]
Tijan NjieTyler Diggs [SR]
Samouil Stoyanovn.c. [SR]
Anno Koehler
Lutz Wollinger [SR]
Katharina MatzIlse Gärtner [SR]
Christian LöberNils Olafson [SR]
Knut BergerVince Porter (Fl: Sternschnuppen) [SRE]
Andreas BittlVeit Schmidl [SRE]
Jean-Luc Bubert
Gunnar Markwart [SRE]
Dominique ChioutChristine Quernheim [SRE]
Merle ColletJanina Riedmann [SRE]
Barbara de Koy
Susanne Grolmann [SRE]
Jurij DiezSzlatko [SRE]
Colin Hausberg
Matteo Soderini [SRE]
Anja Klawun
Evi Schuck [SRE]
Jasmin MairhoferIsabella Soderini [SRE]
Konstantin MorethSepp Schwarzer [SRE]
Marie NasemannMarleen Gnitzka [SRE]
Norbert OrtnerHagen Krenzler [SRE]
Dirk SchepanekSpurensicherung [SRE]
Isabell SternChristine Maurer [SRE]
Lisa Marie Stojčev
Mia Schönemann [SRE]
Sarah Thonig
Marianna Wiese [SRE]
Lisa VicariJenny Saiber [SRE]
Christoph von FriedlAlfred Waller [SRE]
Peter WeißHans Raindl [SRE]
Stefan Wilkening
Peter Wittmann [SRE]
Jörg WitteOliver Schöne [SRE]
Meikel EngelmannKriminaltechniker [SRE]
Yusuke YamasakiWang Wei [SRE]
Vincent zur LindenSven [SRE]
Marko DyrlichMarc Relling [SRE]
Roberto MartinezMuseumsmitarbeiter [SRE]
Frederic WelterFelix Gruber [SRE]
Jamal BraunSchüler [PR]
Georg LabergerRechtsanwalt des Hauptdarstellers F:Kornkreise [PR]
Christof WackernagelPeter Kofler (F: Kaninchenmord) [PR]
Michl BlochingDennis [PR]
Alexander HauffGerald Nies
Teresa Rizos
Ines

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesHolger Kriechel
CascadeurTim Vetter
CascadeurHolger Kriechel
CascadeurRobert Schenker
Stuntman/Stuntdouble
Stuntman/Stuntdouble
Cheffe costumière / créatrice de costumesAnnette Reinecke-Sparig
25 Folgen
25 Folgen
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesNadine Lucé
Kostümbild: Annette Reinecke Popp
Kostümbild: Annette Reinecke Popp
HabilleuseGisela Kölsch
Vertretung
Vertretung
HabilleuseManuela Bönecke
Krankenersatz 1 Woche
Krankenersatz 1 Woche
HabilleuseMaria Frey
HabilleuseIna Mirimanian
Vertretung
Vertretung
HabilleuseSusan Starke
April bis Dezember
April bis Dezember
HabilleuseLeonie Olbort
Chef décorateurJens Ove Sparig
17 Folgen
17 Folgen
Chef décorateurDennis Duis
Régisseuse d'extérieursVerena Kaupert
Accessoiriste de plateauAlexander Mehanikov
RepéreurSzabolcs Fejer-Konnerth
Assistante castingJulia Sophie Schabus
Chef électricienThomas Johannes Meier
Chef électricienChristian Strehler
ÉlectricienThomas Johannes Meier
ÉlectricienMartin Wildgruber
Zusatz
Zusatz
Directrice de la photographieKatharina Bühler
Folge 596 597
Folge 596 597
Directeur de la photographieRobert Münchhofen
5 Folgen
5 Folgen
Directrice de la photographieMonika Plura
Red Epic - 4 Folgen
Red Epic - 4 Folgen
Directeur de la photographieSimon Zeller
RED EPIC 3 Folgen
RED EPIC 3 Folgen
Directeur de la photographieErik Krambeck
Folgen 593-595
Folgen 593-595
Prise de vues supplémentaireRobert Münchhofen
Cadreur steadicamSimon Zeller
Cadreur steadicamDaniel Loher
Red Dragon
Red Dragon
1ère assistante opérateurJohanna Wenzel
Zusatz Red Eric
Zusatz Red Eric
1er assistant opérateurMarkus Sapper
Ganzjährig
Ganzjährig
2ème assistante opérateurEdda-Maj Kumas
März - Dezember
März - Dezember
Maquilleuse-coiffeuseAnna Stargardt
Maquilleuse-coiffeuseAnika Bothe
Maquilleuse-coiffeuseDagmar Lucke
RéalisateurEnno Reese
RéalisatriceKatharina Bischof
RéalisateurBodo Schwarz
RéalisateurTill Müller-Edenborn
4 Folgen, 598-599,601-602
4 Folgen, 598-599,601-602
RéalisatriceVerena S. Freytag
3 Folgen
3 Folgen
RéalisatriceBettina Blümner
RéalisateurMichael Wenning
3 Folgen
3 Folgen
RéalisatriceJohanna Thalmann
1st AD (local system)Jana Skibowski
3 Folgen
3 Folgen
1st AD (local system)Kati Sohler
3 Folgen/ Regie: M. Wenning
3 Folgen/ Regie: M. Wenning
1st AD (local system)Laura Thies
8 Folgen
8 Folgen
1st AD (local system)Birgitta Nübel
4 Folgen & Nachdreh aus 10 Folgen
4 Folgen & Nachdreh aus 10 Folgen
1st AD (local system)Michaela Hangkofer
2 Folgen
2 Folgen
Script continuityIlka Reitberger
13 DT
13 DT
Script continuityMoana Bauer
5 Folgen
5 Folgen
Script continuityKarin Hoppe
16 Folgen /diverse Regisseure
16 Folgen /diverse Regisseure
Cheffe monteuseHanka Knipper
Cheffe monteuseSiao Lee 'Lili' Wang
590-592
590-592
Compositeur de musique de filmDaniel Vulcano
ÉtalonneuseFabiana Cardalda
Fo. 585-587, 590-592, 598-603
Fo. 585-587, 590-592, 598-603
Assistante de productionChristina Fröhlich
Régisseur généralJörg Winterling
25 Folgen
25 Folgen
Régisseur adjoint de plateauLennart Wirth
Auxiliaire de régieMarie-Sophie Rainer-Muth
November 2016 - Dezember 2016
November 2016 - Dezember 2016
Assistante régie plateauJulia Kuhn
Assistant régie plateauLouis Dickhaut
Chauffeur de productionSven Schmidt [1]
Chauffeur de productionSeverin Kolbinger
ProducteurSimon Müller-Elmau
Productrice déléguéeHenriette Lippold
Ausführende Produzentin
Ausführende Produzentin
ProducerSusanne Fuller
Productrice junior / assistanteAgnes Hertwig
Productrice junior / assistanteSusanne Fuller
Junior Producer / Producer
Junior Producer / Producer
Assistante productriceChristine Kopp
Teamassistenz
Teamassistenz
ScénaristeNicola Dörper
Der Ermittlungsrichter
Der Ermittlungsrichter
ScénaristeMike Viebrock
ScénaristeEnno Reese
Chef opérateur du sonRobert Späth
Chef opérateur du sonManuel Krall
2 Wochen Vertretung
2 Wochen Vertretung
Assistant du sonMatthias Patzelt
3 DT Vertretung
3 DT Vertretung
Assistant du sonAttila Makai
April bis Juli 2016
April bis Juli 2016
Assistant du sonJesús Casquete González
Assistant du sonManuel Krall

Sociétés de production

SociétéRemarques
UFA Fiction

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesStunts Universal - Holger Kriechel
Casting/Distribution des rôlesDreamTeam Munich e.K.
Figurants/SilhouettesDu Bist Film GmbH
AccessoiresHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung
Med. Ausstattung
AccessoiresSonnewald
Requisiten
Requisiten
DécorationGRAFIKWERK
MOVIEPHONE / Druck / Ani
MOVIEPHONE / Druck / Ani
Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
Unipkws,Unipolis,Uniformen
Unipkws,Unipolis,Uniformen
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionDas Major Catering
catering
catering
Régie / productionfilmobil
Zusatzmobile
Zusatzmobile
Régie / productionKipper Filmservice GmbH
Régie / productionMirus Filmservice
Skyliner und Generator
Skyliner und Generator