Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Sanna Englund	Melanie Hansen [RP]
Harald Maack	Wolle [RP]
Janette Rauch	Claudia Fischer [RP]
Matthias Schloo	Mattes Seeler [RP]
Carolyn Genzkow	Kim Dobers [RP]
Sebastian Achilles	Sebastian Schäfer [RPE]
Christian Aumer	Jens Meckel [RPE]
Eugen Bauder	Boris Memedow [RPE]
Elisabeth Baulitz	Michaela Struwe [RPE]
Karim Cherif	Roman Brenner [RPE]
Anna Lena Class	Sofie Blum [RPE]
Emma Nova	Ira [RPE]
Nico Ehrenteit	Marlon Hoffer [RPE]
Esther Esche	Regine Schulz [RPE]
Heike Falkenberg	Ursula Kahlert [RPE]
Paul Frielinghaus	Friedrich Toepper [RPE]
Patrick G. Boll	Danni Friese [RPE]
Jan Hasenfuß	Daniel Dressler [RPE]
Laura Maria Heid	Lea Storm [RPE]
Imanuel Humm	Superheld [RPE]
Irmgard Jedamzik	Elfie Brinx [RPE]
Cristin König	Miriam Meyer [RPE]
Kathrin Kühnel	Stefanie Donath [RPE]
Astrid Leberti	Simone Meckel [RPE]
Béla Gábor Lenz	Colin Föhr [RPE]
Leander Lichti	Florian Siegert [RPE]
Clemens Löhr	sperm donor Pieter van Graal [RPE]
Katerina Medvedeva	Galina Sorokina [RPE]
Christoph Mory	Alexander Koch [RPE]
Patrick Mölleken	Victor Bossmann [RPE]
Frank Muth	Dr. Junge (F: Sugardaddy) [SR]
Barbara Prakopenka	Tatjana Nikiforowa [RPE]
Soma Pysall	Ayasha Khouzma [RPE]
Thomas Rudnick	Arthur Winkler [RPE]
Sebastian Schneider	Moritz Donath [RPE]
Hildegard Schroedter	Lydia Brinx [RPE]
Nils Schulz	Klaus Wernicke [RPE]
Pablo Sprungala	Jan Keller [RPE]
Collien Ulmen-Fernandes	Ariane Junker [RPE]
Emilia von Heiseler	Tina Krüger [RPE]
Antje Widdra	Astrid Schenk [RPE]
Alexander Becht	Sönke Klemann [RPE]
Thomas Bestvater	Max Gericke [RPE]
Eric Bouwer	Theo Metzner [RPE]
Jochen Busse	Wilfried Stegner [RPE]
Jan Dose	Benedikt Metzner [RPE]
Christoph Gawenda	Alexander Kaminski [RPE]
Lilly Joan Gutzeit	Betty Brahmsdorf [RPE]
Amelie Herres	Jill [RPE]
Hendrik Heutmann	Ole Karch [RPE]
Jan Pohl	René Stolze [RPE]
Michael Rast	Rolf Bertram [RPE]
Katharina Rivilis	Marina (F: Matroschka) [RPE]
Anna Rot	Nadine Keller [RPE]
Lukas Zumbrock	Fabian Frenz [RPE]
David Brizzi	Jan Brenner [RPE]
Samir Fuchs	Bassam Khouzma [RPE]
Gunther Gillian	Hermann [RPE]
Tom Gronau	Elias Begemann [RPE]
Ute Hannig	Constanze Lier [RPE]
Laura Heich	Sabrina Wied [RPE]
Oliver Bootz	vergessen [RPE]
Fabian Harloff	Dr. Philipp Haase [SR]
Hannes Hellmann	Wolf Haller [SR]
Gabriel Munoz Munoz	Dr.Antonio Aguilar [SR]
Gerit Kling	Jasmin Jonas [SR]
Augustin Kramann	Klaus Wied [SR]
Manuela Wisbeck	Frauke Prinz [SR]
Serhat Cokgezen	Polizeimeister Tarik Coban [SR]
Marie Rönnebeck	Josefine Haller [SR]
Nils Dörgeloh	Mads Groß [SR]
Eva Maria Jost	Sandra Kalkberg [SR]
Martin Kiefer	Timo Kroymann [SR]
Axel Pape	Onkel Clemens [SR]
Michael Pink	Marten Füllkrug [SR]
Arndt Schwering-Sohnrey	Robert Hollbeck [SR]
Jens Weisser	Herr Dietrichs [SR]
Michael Witte	Gregor Ludwig [SR]
Jasmin Hahn	Zada [SR]
Christoph Krix	Böninger [SR]
Gotthard Lange	Konrad Magnus [SR]
Anton Levit	Oleg Schurin [SR]
Joan Pascu	A. Krasniqi [SR]
Stephan Schad	Matthias Begemann [SR]
Hubertus Hartmann	Professor Lübecke [SR]
Joachim Paul Assböck	Wachmann Herbig [SRE]
Alexandra Bruchhäuser	Eva Wilkens [SRE]
Carl Bruchhäuser	Rocco Dosic [SRE]
Maximilian Diehle	Sören Lund [SRE]
Alexander Finkenwirth	Oliver Junker [SRE]
Laurenz Lerch	Sven Ehring [SRE]
Kristina Pauls	Ina Wieland [SRE]
Oskar Redfern	Yusuf [SRE]
Martin Reese	Carlo [SRE]
Heike Schroetter	N.N. (F: Wölfe und Giraffen) [SRE]
Emilia Bernsdorf	Sinje Kästner [SRE]
Anton Nürnberg	Ratte [SRE]
Anneke Schwabe	Bettina Bremer [SRE]
Bruno Alexander	Tim Wagner [SRE]
Emil Belton	Dennis Kovacz [SRE]
Filip Grujic	Tomas [SRE]
Julius Römer	Zecke [SRE]
Bruno Thiel	Markus Böhmer [SRE]
René Geisler	Christoph Chrome [SRE]
Cya Emma Blaack	Regina [SRE]
Nila Dannenberg	Constanze [SRE]
Neven Metekol	Fritz Friese [SRE]
Leona Schübel	Nele Föhr [SRE]
Fadi Abdel Shafi	Khalil [SRE]
Andreas Hofer	Kevin Poller [SRE]
Melanie Adler	Vorzimmerdame Anwaltsbüro [PR]
Anika Lamade	Prostituierte [PR]
Svenja Beneke	Petra Maiwald [PR]
Ronja Reshöft	Helena [PR]

Poste	Nom	Remarque
Régleur de cascades	Thomas Bloem Stunt Unit	Stunt Unit
Cascadeuse	Dori Horvath Dbl." Franzi"	Dbl." Franzi"
Cascadeur	Steve Szigeti stunt operations	stunt operations
Cascadeur	Benjamin Nippe Stuntdouble	Stuntdouble
Cascadeur	Konstantin Fünck
Cascadeur	Christian Petersson Dbl. Matthias Schloo/Dbl. Superheld	Dbl. Matthias Schloo/Dbl. Superheld
Cascadeuse	Vanessa Wieduwilt stunt double für Stunt Unit	stunt double für Stunt Unit
Cascadeur mécanique	Gerfried Reinitzhuber Folge 298, 299, 301	Folge 298, 299, 301
Chef costumier / créateur de costumes	Mario Gehrig
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes	Marion Schumacher
Habilleuse	Isabelle Striewski
Habilleuse	Sonja Langer
Habilleuse	Inga Becks Folgen 300,302,308 -310	Folgen 300,302,308 -310
Habilleuse	Lena Scharrer
Renfort habilleuse	Maria-F. Jacob Folge 294 - 301	Folge 294 - 301
Renfort habilleuse	Katrin Behrens
Chef décorateur	Axel Werner
Cheffe décoratrice	Claudia Fard-Yazdani 5 Folgen (303-307)	5 Folgen (303-307)
1er assistant décorateur	Pouya Mirzaei Hamburg - 12 Folgen	Hamburg - 12 Folgen
1ère assistante décoratrice	Claudia Fard-Yazdani
Régisseur d'extérieurs	Markus Derneden 5 Folgen	5 Folgen
Accessoiriste de plateau	Mandy Beke Fo 298,299 und 301	Fo 298,299 und 301
Accessoiriste de plateau	Mareike Florczik Folge 311-315 , 316-317	Folge 311-315 , 316-317
Accessoiriste de plateau	Mike Nikitin Vertretung 19.10. - 25.10.	Vertretung 19.10. - 25.10.
Accessoiriste de plateau	Rudolf Kötter
Accessoiriste de plateau	Christine Marzinzik Fo 293-297, Fo 303-307	Fo 293-297, Fo 303-307
Assistante accessoiriste de plateau	Mandy Beke Fo 293-297, 303-307, 311, 314-317	Fo 293-297, 303-307, 311, 314-317
Assistante accessoiriste de plateau	Annemarie Lück
Repéreur	Olaf Lehmann
Rippeur	Markus Derneden
Rippeur	Peter Bulirsch Vertretung 14.08. - 27.08.2017	Vertretung 14.08. - 27.08.2017
Rippeur	Mike Nikitin Folge 300, 302, 308 - 310 und 312 - 313	Folge 300, 302, 308 - 310 und 312 - 313
Électricien	Stefan Laws
Électricien	Axel Gerling
Renfort électricien	Henning Schulze [1]
Assistante électro/lumière	Natasha Do
Assistante électro/lumière	Natasha Donis
Directeur de la photographie	Oliver Sander D.Loose, Neelesha Bartel	D.Loose, Neelesha Bartel
Directeur de la photographie	Constantin Kesting
Directeur de la photographie	Roland Fritzenschaft
Directeur de la photographie	Jochen Braune 4 Folgen 2017	4 Folgen 2017
Cadreur	Sebastian Knoll B-Cam, Vertretung, AlexaPlus	B-Cam, Vertretung, AlexaPlus
Cadreur steadicam	Jacques Kesting
Cadreur steadicam	Jochen Braune
1er assistant opérateur	Raymond Kesting 5 Folgen	5 Folgen
1er assistant opérateur	Tristan Hurlbrink-Eisenbraun 1DT Vertretung B-Cam / Alexa	1DT Vertretung B-Cam / Alexa
1ère assistante opérateur	Sandra Höhlein Alle Blöcke	Alle Blöcke
1er assistant opérateur	Felix Sell 2 DT Vertretung B -Cam / Alexa	2 DT Vertretung B -Cam / Alexa
1er assistant opérateur	Timo Schoppmeier Alle Blöcke	Alle Blöcke
2ème assistant opérateur	Felix Sell 17 Folgen	17 Folgen
2ème assistant opérateur	Jakob Fahr 5 DT Vertretung, 2x Alexa	5 DT Vertretung, 2x Alexa
2ème assistant opérateur	Sebastian Ganschow 2 DT Vertretung + 1 DT 2nd Unit Fokus	2 DT Vertretung + 1 DT 2nd Unit Fokus
Photographe de plateau	Boris Laewen
Chef machiniste	Oliver Steinecke
Chef machiniste	Sebastian Klasse Diverse Folgen	Diverse Folgen
Chef machiniste	Malte Splittgerber
Machiniste	Fynn Loyal Folgen 303 - 307, 312 - 313	Folgen 303 - 307, 312 - 313
Machiniste	Veronika Mühlenberg Folgen 300, 302, 308-310	Folgen 300, 302, 308-310
Machiniste	Erik Zühlsdorf 2 DT	2 DT
Machiniste	Halil 'Beco' Spahic
Maquilleuse-coiffeuse	Marie-Ena Wolf 5 Folgen D. Klein	5 Folgen D. Klein
Réalisateur	Oren Schmuckler
Réalisatrice	Neelesha Barthel
Réalisateur	Felix Ahrens 2 Folgen	2 Folgen
Réalisateur	Oliver Liliensiek
Réalisateur	Dietmar Klein
1st AD (local system)	Harald Schwarzenbacher 3. Folgen / R: D. Loose	3. Folgen / R: D. Loose
1st AD (local system)	Arben Ljikovic
1st AD (local system)	Stephanie Stoecker Folgen 316+317	Folgen 316+317
1st AD (local system)	Kaja Becker 8 Fo. Regie: Dietmar Klein/N. Barthel	8 Fo. Regie: Dietmar Klein/N. Barthel
1st AD (local system)	Ann-Kristin Knubben 10 Folgen	10 Folgen
Script continuity	Birgitt Dorny 15 Folgen	15 Folgen
Script continuity	Jennifer Frey 5 Folgen	5 Folgen
Script continuity	Cornelia Meyer
Trainee director's department	Vanessa Köhler
Trainee director's department	Daniel A. Negenborn
Cheffe monteuse	Martina Krippendorf
Cheffe monteuse	Andrea Wimmer Oren Schmuckler /Dietmar Klein	Oren Schmuckler /Dietmar Klein
Cheffe monteuse	Johanna Dahl 2 Folgen	2 Folgen
Chef monteur	Andree Fischer Folgen 311, 314+315	Folgen 311, 314+315
Cheffe monteuse	Daniela Hoelzgen Folgen 298, 299, 301, 312, 313	Folgen 298, 299, 301, 312, 313
Chef monteur	Michael Reysz
Assistante monteuse	Fanny Dzierzon ab Folge 312	ab Folge 312
Directrice de post-production	Ulrike Freyer
Productrice exécutive	Sibylle Maddauss
Directeur de production	Marcus Kreuz
Directeur de production	Jan Zillmann 07 Folgen	07 Folgen
Assistante de production	Askild Stielow
Assistante de production	Marleen Kristin Schwarz 24.07. - 04.08.2017	24.07. - 04.08.2017
Régisseur général	Jens Riedel Folgen 293 - 317	Folgen 293 - 317
Location manager (local system)	Christian Zenk
Location manager (local system)	Jörg Enoch F303-307	F303-307
Régisseur adjoint de plateau	Florian Bothe Folgen 300-310	Folgen 300-310
Régisseur adjoint de plateau	Jörg Vennewald
Auxiliaire de régie	Nicolai Munoz Möller
Assistante régie plateau	Nina Wolfert Zusatz	Zusatz
Assistant régie plateau	Jesko Radtke
Assistant régie plateau	Alexander Nickolai Zusatz 1 DT	Zusatz 1 DT
Assistante régie plateau	Klara Stine Schröder 5 DT Vertretung	5 DT Vertretung
Assistante régie plateau	Shana-Minou Neumann Folgen 300-310	Folgen 300-310
Assistant régie plateau	Maik Rosse
Chauffeur de production	Elias Maniatopoulos
Chauffeur de production	Fabian Meyer [1]
Chauffeur de production	Jann Gromball
Chauffeur de production	Maik Rosse
Chauffeur de production	Hendrik Niemann Folgen 303 - 307	Folgen 303 - 307
Productrice	Ines Karp
Producer	Martina Lebküchner
Assistante des producteurs·trices	Gabriela Möller
Scénariste	Michael Ehnert
Scénariste	Vladislav Tinchev
Scénariste	Heike Brückner von Grumbkow
Consultante scénario	Ramona Pour
Lectrice de scénario	Alena Wessling 5 Folgen	5 Folgen
Superviseur des effets spéciaux (SFX)	Norbert Skodock
Technicien des effets spéciaux (SFX)	Rasmus Hirthe für Skodock SFX	für Skodock SFX
Mixeur	Daniel Wulf Episode 293 - 297	Episode 293 - 297
Chef opérateur du son	Stefan Schmahl
Assistant du son	Wolfgang Remé 13.10 - 21.12.2017	13.10 - 21.12.2017
Assistant du son	Alexander von Lengerken Vertretung bei Folgen 31X	Vertretung bei Folgen 31X
Assistant du son	Tobias Krause [1] 13 Folgen	13 Folgen
Assistant du son	Max Kober 5 Folgen	5 Folgen
Chargé de programme	Thorsten Ritsch
Cantinier	Mehdi Ben Fredj I.A von OTH 02.05. - 12.05.17	I.A von OTH 02.05. - 12.05.17
Cantinier	Michael Wittler by Onkel Toms Hütte Catering	by Onkel Toms Hütte Catering

Activité	Société	Remarques
Figurants/Silhouettes	Extra Faces Hamburg \| Katrin Poppelbaum
Accessoires	augenfischer MEDIENDESIGN \| Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafik, EBV, Screen	Grafik, EBV, Screen
Accessoires	AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn Alle Bereiche HH	Alle Bereiche HH
Accessoires	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Alle Bereiche HH	Alle Bereiche HH
Costumes	Berlin City Cops Bombenentschärfer	Bombenentschärfer
Costumes	polizeiteam.de Polizeiuniformen	Polizeiuniformen
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Mario Gehrig	KB: Mario Gehrig
Costumes	Zeitkostüm GmbH KB: Mario Gehrig	KB: Mario Gehrig
Décoration	Werner Kürsten Kartonagen e.K. Requisiten	Requisiten
Effets spéciaux mécaniques	Norbert Skodock Spezialeffekte
Conseil en production	sani for set Med. Fachb. u. Div.	Med. Fachb. u. Div.
Finance/Droit/Assurance	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung
Finance/Droit/Assurance	Marsh GmbH
Régie / production	Joker Film und Veranstaltungsservice Blocker -Set und Nac	Blocker -Set und Nac
Régie / production	Mobilespace diverse Fahrzeuge	diverse Fahrzeuge
Régie / production	Onkel Toms Hütte Catering	Catering
Régie / production	proSicherheit GmbH
Régie / production	SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbus+Womo	Aufenthaltsbus+Womo
Transports, voyages et hébergement	Joker Film und Veranstaltungsservice
Musique de film	Supertape Music Supervisor	Music Supervisor

Début de tournage	28/03/2017
Fin de tournage	18/12/2017
Lieux de tournage	Hamburg und Umgebung
Région(s) ou pays de tournage	Nord de l'Allemagne

Notruf Hafenkante

Infos générales

Tournage

Liste artistique

Affiches

Synopsis

Distribution des rôles

Équipe technique

Sociétés de production

Distribution et vente

Prestataires

Récompenses

Festivals

Diffusions

Sorties cinéma et premières mondiales

Liens