Mbudha, la source des chimpanzés

Au Nord-Est de la République démocratique du Congo, dans une zone classée rouge depuis la guerre et dans laquelle aucun étranger n’avait pénétré depuis 1999, subsiste une minuscule poche de forêt primaire dans laquelle vivrait encore une communauté inconnue de chimpanzés. Traçant d’éprouvants transects (layons) tous azimuts dans le cœur de la forêt, l’équipe scientifique mène une enquête minutieuse, dans l’espoir fou d’arriver à remonter la trace des fameux primates, à partir de leur source « Mbudha » (« L’eau des Chimpanzés ») renseignée par les villageois…