EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Le Grand Bain

  • Sink or Swim (Titre international)
Tous les titres (5)
Long-métrage cinéma | 2017-2018 | Comédie dramatique | France

Infos générales

RéalisationGilles Lellouche
ScénarioGilles Lellouche, Ahmed Hamidi
ProductionTrésor Films [fr], Chi-Fou-Mi Productions
Distribution/venteStudiocanal GmbH (formerly Kinowelt GmbH) [de]

Infos complémentaires

Durée123'

Bandes-annonces / vidéos

  • [de] Trailer Deutsch - Studiocanal Germany
  • [fr] Bande-annonce officielle - Studiocanal

Affiches

Synopsis

C’est dans les couloirs de leur piscine municipale que Bertrand, Marcus, Simon, Laurent, Thierry et les autres s’entraînent sous l’autorité toute relative de Delphine, ancienne gloire des bassins.
Ensemble, ils se sentent libres et utiles. Ils vont mettre toute leur énergie dans une discipline jusque-là propriété de la gent féminine : la natation synchronisée. Alors, oui c’est une idée plutôt bizarre, mais ce défi leur permettra de trouver un sens à leur vie...

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Mathieu AmalricBertrand [RP]
Guillaume CanetLaurent [RP]
Benoît PoelvoordeMarcus [RP]
Jean-Hugues AngladeSimon [RP]
Virginie EfiraDelphine [RP]
Leïla BekhtiAmanda [RP]
Marina FoïsClaire [RP]
Philippe KaterineThierry [RP]
Félix MoatiJohn [RP]
Alban IvanovBasile [RP]
Balasingham ThamilchelvanAvanish [RP]
Jonathan ZaccaïThibault [SR]
Mélanie DouteyClem [SR]
Noée AbitaLola [SR]
Claire NadeauLa mère de Laurent [SR]
Erika SainteDiane [SR]
Sira TopicSilhouette [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesÉlise Bouquet
Cheffe costumière / créatrice de costumesReem Kuzayli
Chef décorateurFlorian Sanson
RepéreuseCarole Reinhard
Repérages Ile de France		Repérages Ile de France
RepéreuseFlorence Gatineau-Bex
RippeurClément Taxu
Chef électricienGuillaume Lemerle
Directeur de la photographieJulien Lambroschini
1er assistant opérateurJean-Christophe Allain
2ème assistant opérateurSamuel Rainaldy
Chef machinisteHans Reynard
RéalisateurGilles Lellouche
Chef monteurSimon Jacquet
Compositeur de musique de filmJon Brion
Directeur de post-productionNicolas Mouchet
ÉtalonneurRichard Deusy
Directeur de productionMarc Fontanel
Régisseuse généraleMonica Taverna
Régisseur adjointNicolas Vivien
Régisseuse adjointeAmélie Supau
Auxiliaire de régieÉmilie Bourret
Auxiliaire de régieNicolas Jarry
renfort		renfort
ProducteurHugo Sélignac
ProducteurAlain Attal
Producteur associéVincent Mazel
ScénaristeAhmed Hamidi
ScénaristeGilles Lellouche

Sociétés de production

SociétéRemarques
Trésor Films [fr]
Chi-Fou-Mi Productions

Distribution et vente

SociétéRemarque
Studiocanal GmbH (formerly Kinowelt GmbH) [de]
Germany (theatrical)		Germany (theatrical)

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Éclairage et accessoiresTSF [fr]
Caméras et accessoiresPanavision Alga
Caméras et accessoiresSAS Damien-Vicart
Drone X8 de 20Kg avec Alexa mini et optique Pana Anamorphique		Drone X8 de 20Kg avec Alexa mini et optique Pana Anamorphique
Transports, voyages et hébergementMig régie production
LaboratoireLe Labo Paris [fr]
Laboratoire		Laboratoire

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Gilles Lellouche2019European Film Awards [eu]
People's Choice Award		People's Choice Awardnomination
Philippe Katerine2019César du cinéma [fr]
Meilleur acteur dans un second rôle		Meilleur acteur dans un second rôleprix décerné

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2018FranceFestival de Cannes
Sélection officielle - Hors compétition		Sélection officielle - Hors compétition

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionFranceTF1 [fr]dimanche 05/09/2021 à 21h05Première diffusion en clair
RediffusionBelgiqueCiné+ [be]samedi 13/02/2021 à 22h30Ciné+ Premier
RediffusionFranceCiné+ [fr]vendredi 22/01/2021 à 20h50Ciné+ Premier
RediffusionFranceCiné+ [fr]lundi 28/12/2020 à 20h50Ciné+ Premier
RediffusionFranceCiné+ [fr]vendredi 20/11/2020 à 20h50Ciné+ Émotions
RediffusionBelgiqueLa Une [be]lundi 21/09/2020 à 20h40
RediffusionFranceCanal+ [fr]lundi 02/03/2020 à 20h50Canal+ Cinéma
RediffusionFranceCanal+ [fr]lundi 23/12/2019 à 18h35Canal+ Cinéma
RediffusionFranceCanal+ [fr]lundi 07/10/2019 à 20h50Canal+ Cinéma
RediffusionFranceCanal+ [fr]vendredi 27/09/2019 à 22h35
Tout afficher

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 27/06/2019
Sortie en sallesFrancemercredi 24/10/2018