Synopsis

Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l’exil…
Kyona et Adriel tentent d’échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément. Au cours d’un voyage initiatique qui les mènera de l’enfance à l’adolescence, ils traverseront de multiples épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles pour atteindre leur destination.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage et voixDoublage et voix
women [RP]Lara Heller
womenEmma Suthe

Équipe technique

PosteNomRemarque
Directeur de la photographieDanko Dolch
Directeur de la photographieGuillaume Hoenig
Directeur de la photographieJaroslav Fišer
Directeur de la photographieCyril Maddalena
RéalisatriceFlorence Miailhe& création graphique, storyboard
Chef monteurNassim Gordji Tehrani
Cheffe monteuseJulie Dupré
Compositeur de musique de filmPhilipp Edward Kümpel
Compositeur de musique de filmAndreas Moisa
Compositeur de musique de filmManuel MerlotCirque
Compositeur de musique de filmLucien LarquèreCirque
Compositeur de musique de filmMarc PerroneCirque, musique additionnelle
Productrice exécutiveGrit Wisskirchen
ProductriceDora BenousilioLes Films de l’Arlequin
ProducteurMartin VandasMaur Film
ProducteurRalf KukulaBalance Film
ProducteurLuc CamilliXBO Films
ScénaristeFlorence Miailhe
ScénaristeMarie Desplechin
MixeurFlorian Marquardt
Designer sonoreFlorian Marquardt

Distribution et vente

SociétéRemarque
Gébéka Films [fr]France
Indie Sales [fr]International

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Postproduction sonoreMMZ Mitteldeutsches Multimediazentrum Halle (Saale) GmbHDOLBY ATMOS Mixing Stage

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2021FranceAnnecy - Festival international du film d'animationCompétition 'L’officielle' - Longs métrages

Sortie cinéma

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesFrancemercredi 29/09/2021
Première mondialemercredi 16/06/2021Annecy Film Festival [fr]