L’état et moi

Name: L’état et moi
Director: Max Linz

Long-métrage cinéma | 2021-2022 | Comédie | Allemagne

Réalisation	Max Linz
Scénario	Max Linz
Production	Schramm Film Koerner Weber Kaiser GbR [de]
Distribution/vente	Salzgeber & Co. Medien GmbH (form. Edition Salzgeber) [de]

Soutiens financiers	Medienboard – Berlin-Brandenburg - aide à la distribution: 10.000 EUR (07/2022) Medienboard – Berlin-Brandenburg - aide à la production: 127.000 EUR (02/2021)
Durée	1h 25min

Distribution des rôles

Interprètes	Rôles	Doublage / voix offDoublage / voix off
Sophie Rois	Judge Praetorius-Camusot / Hans List [RP]
Jeremy Mockridge	Yushi Lewis [RP]
Martha Mechow	Céline [RP]
Bernhard Schütz	n.c. [RP]
Hauke Heumann	Donnerstrunkhausen [RP]
Bernd Moss	Ministre de la Justice [SR]
Sarah Ralfs	n.c. [SR]
Kerstin Grassmann	Surveillance du musée [SR]
Hêvîn Tekin	Gavroche [SR]
Anaïs Urban	Arabella [SR]
Brigitte Cuvelier	Dresser Agnès [SR]

Poste	Nom	Remarque
Cheffe costumière / créatrice de costumes	Nina Kroschinske
Chef décorateur	Robin Metzer
Cheffe électricienne	Elisabeth Börnicke 3 DT	3 DT
Chef électricien	Moritz Friese
Directeur de la photographie	Markus Koob
Cheffe maquilleuse-coiffeuse	Sabine Schumann
Réalisateur	Max Linz
1st AD (local system)	Lukas Hofmann [1]
Cheffe monteuse	Kathrin Krottenthaler
Assistant monteur	Daniel McMahon Turnover to Postproduction	Turnover to Postproduction
Assistante régie plateau	Inga Jäger
Producteur	Anton Kaiser
Scénariste	Max Linz
Mixeur	Adrian Baumeister
Assistant mixeur	Maxim Romasevich Dialog Premix	Dialog Premix
Chef opérateur du son	Etienne Haug 20 Days	20 Days
Assistant du son	Albert Car

Société	Remarques
Schramm Film Koerner Weber Kaiser GbR [de]

Société	Remarque
Salzgeber & Co. Medien GmbH (form. Edition Salzgeber) [de]

Activité	Société	Remarques
Accessoires	Hahn-Grafix Graphic Artist	Graphic Artist
Costumes	Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB - Nina Kroschinske	KB - Nina Kroschinske
Véhicules et engins aériens	LEON Actionteam Police car	Police car
Éclairage et accessoires	FGV Schmidle GmbH
Caméras et accessoires	FGV Schmidle GmbH
Finance/Droit/Assurance	adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung	Komparsenabrechnung

Année	Pays	Festival	Remarque
2022	Allemagne	Future German Film - Forum Europe
2022	Allemagne	Festival international du film de Berlin Forum	Forum

Type	Pays	Date	Remarque
Sortie en salles	Allemagne	jeudi 01/09/2022
Première mondiale		samedi 12/02/2022	Berlinale